HY RU EN
Asset 3

Բեռնվում է ...

Էջի վերջ Այլ էջեր չկան բեռնելու համար

Որոնման արդյունքում ոչինչ չի գտնվել

Սոնա Ավագյան

Սփյուռքի հետազոտության ծրագրի ղեկավար. «Մենք ինքներս չգիտենք՝ սփյուռքի հայկական օրինակը որն է»

«Ադրբեջանցիները, թուրքերը ասում են՝ հայկական սփյուռքի դեմ պայքարելու համար մենք մեր սփյուռքը պիտի ստեղծենք: Նրանք ստեղծում են սփյուռք: Հայկական օրինակով են կազմակերպում, իսկ մենք ինքներս չգիտենք՝ սփյուռքի հայկական օրինակը որն է»,- ասում է Գիտությունների ազգային ակադեմիայի Հնագիտության և ազգագրության ինստիտուտի Սփյուռքի հետազոտության բաժնի ղեկավար, պատմական գիտությունների թեկնածու Ռուբեն Կարապետյանը:

2011թ. մեկնարկել է Սփյուռքի հետազոտության քառամյա ծրագիրը, որի ղեկավարը ևս Ռուբեն Կարապետյանն է: «Ծրագրի հիմնական նպատակն է ախտորոշել՝ ինչ է կատարվում սփյուռքում: Ժամանակակից սփյուռքով զբաղվելու խնդիր կա: Սփյուռքը շատ տարաբնույթ երևույթ է»,- ասում է ծրագրի ղեկավարը:

Սփյուռքի հետազոտության թիմը բաղկացած է 7 հոգուց: Կան նաև խորհրդատուներ, գործընկերներ: Ծրագրի այս փուլում թիմն ուսումնասիրել է հայկական 4 թերթի 2005-2010թթ. համարները (480 հատ թերթ)՝ «Առավոտ» (Հայաստան), «Ասպարեզ» (ԱՄՆ), «Ալիք» (Իրան), «Նոյեվ կովչեգ» (Ռուսաստան): «Մենք ուշադրություն ենք դարձնում հենց թերթերի վրա, թե թերթը ինչ հայրենիքի գաղափար է ձևավորում ու տիրաժավորում բոլորի մոտ»,- ասում է Ռուբեն Կարապետյանը: Վերլուծությունն ընթացքի մեջ է, և թերթերի ուսումնասիրության արդյունքում ստացված պատկերը պատրաստ կլինի 2 ամսից: Դրա հիման վրա տարվա վերջում կհրատարակվի «Հայաստան-սփյուռք կապերը հայ մամուլում» գիրքը:

Սփյուռքի հետազոտության ծրագրի շրջանակներում առաջիկա 2-3 տարում նախատեսվում է նաև հարցումներ անել 4 երկրի՝ Հայաստանի (Երևան, Գյումրի, Իջևան, Կապան, Գավառ), ԱՄՆ-ի (Լոս Անջելես), Իրանի (Թեհրան) և Ռուսաստանի (Մոսկվա) խոշոր քաղաքներում ապրող հայերի շրջանում: Հարցման միջոցով մասնագետները որոշելու են հայերի վարքագիծը սեփական և օտար միջավայրերում:

«Հրապարակում ես դեռ չեմ տեսել, որ համակարգված մոտեցում լինի՝ հայերը սեփական և այլ էթնիկ միջավայրում: Հիմա վիճակագրություն որ նայում ենք, ասում ենք՝ մենք 10 միլիոն ենք: Ինչպիսի՞ 10 մլն ենք, մենք չգիտենք: Կամ ասում ենք՝ Լիբանանի մեր գաղութը: Բայց մենք չգիտենք, որ Լիբանանի գաղութը ինչքան գնում, պակասում է, այնտեղ միգրացիա, ազգափոխություն, ասիմիլյացիոն տարբեր գործընթացներ են կատարվում: Մենք ասում ենք՝ ամերիկյան գաղութ ունենք: Մենք գիտենք, որ այնտեղ հազար տեսակ խմբեր են, բայց ինչպիսի հարաբերությունների մեջ են այդ խմբերը, մենք չգիտենք: Գաղութը ինչքան կարող է տևել, մենք դա էլ չգիտենք»,- ասում է Ռուբեն Կարապետյանը:

Նրա խոսքով՝ այս հետազոտությունն աննախադեպ է հարցերի ընդգրկվածության և այն տեղեկատվության ծավալով, որը կստացվի, այն պատասխանների քանակով, որոնք կտրվեն: Արդյունքում պարզ կդառնան հարցվածների տեղաշարժերը, ընտանիքի չափը, այն աշխատանքն ու որակավորումը, որ մարդն ուներ տարիներ առաջ և ունի հիմա, ի՞նչ մշակույթ են սպառում հայերը, ազգայի՞ն է այդ մշակույթը, թե՞ ոչ, ինչքանո՞վ է մարդը տիրապետում հայերենին, հայոց լեզուն հաղորդակցվելու, մշակույթը ընկալելու գործի՞ք է, ինչպե՞ս է այդ հայը ձևակերպում իր էթնոսը՝ «ովքե՞ր են հայերը, ինչպիսի՞ն են», ինչպե՞ս է ձևակերպում այն ազգերին, որոնց հետ հայերը շփվում են:

«Մենք դոմինանտ ստերեոտիպը գտել ենք. հայերի մեջ ամենակարևոր հատկանիշը, որ ասում ենք, որ կա, աշխատասիրությունն է: Բոլոր հայերը հայ ազգին բնորոշում են որպես աշխատասեր: Նաև՝ «մենք բարի ենք»: Այսինքն՝ կան հատկանիշներ, որոնք բոլորի համար նույնն են»,- ասում են Ռուբեն Կարապետյանը և Սփյուռքի հետազոտության ծրագրի կրտսեր գիտաշխատող Սյուզաննա Բարսեղյանը:

Հետազոտության նպատակն է նաև պարզել, թե ինչպիսի ազգային գաղափարներ կան սփյուռքում: «Մեզ մոտ հստակեցված չէ՝ հայրենիքը ինչ է: Մեզ մոտ պետական քաղաքականություն չկա, պետական ոչ մի իդեոլոգեմաներ չեմ տեսել, քարոզչություն չկա: Սա մտավորականության բացթողումն է: Եթե մեծ պետությունները հիմնվում են գաղափարախոսության վրա (Սովետական Միությունն էր գաղափարախոսության վրա, Ամերիկան է գաղափարախոսության վրա. առանց գաղափարախոսության՝ այդ երկիրը քանդվում է), բա ինչի՞ վրա պիտի հիմնվի փոքր երկիրը»,- ասում է Ռուբեն Կարապետյանը:

Հարցումների արդյունքում հնարավոր կլինի պարզել, թե այսօր հայերին ինչ գաղափարախոսություն է պետք: Այնտեղ, որտեղ սկսում են որպես արժեք կարևորել փողն ու նյութականը, առկա է ինչ-որ կառուցվածքի քանդում: «Կարո՞ղ ենք մենք համոզել մարդկանց, որ փողը չի կարևոր, ընդունենք՝ մի ուրիշ բան է կարևոր: Մենք բոլորս անխտիր՝ ողջ աշխարհը, ապրում ենք կյանքի ինչ-որ մի միֆոլոգիայի մեջ: Հիմա խնդիրն է՝ դու ինչքան հոգեհարազատ միֆ կարող ես տալ բնակչությանը»,- ասում է Ռուբեն Կարապետյանը:

Հարցման արդյունքում պարզ կդառնա նաև հարցվածների՝ Հայաստան վերադառնալու ներուժը: Ծրագրի շրջանակներում Հայաստանում հարցվելու է 2000 մարդ: Իսկ Մոսկվայում հայերն ապրում են ցրիվ, մի մասը գրանցված չէ. նրանց գտնելու խնդիր կա, ինչպես և Լոս Անջելեսում: Ռուբեն Կարապետյանը հույս ունի, որ 2014 թ.-ից հետո իրենք կսկսեն հետազոտություններ անցկացնել այլ երկրներում ևս:

Մոսկվայում ապրող հայերի շրջանում հետազոտությունն արդեն ընթացքի մեջ է: Հարցումն անցկացնում են հայերը, ղեկավարում է Սփյուռքի հետազոտության ծրագրի գիտական խորհրդատու, Ռուսաստանի Գիտությունների ակադեմիայի թղթակից անդամ Յուրի Հարությունյանը: Ըստ Ռուբեն Կարապետյանի՝ Ռուսաստանին հետաքրքիր է նման հարցեր ուսումնասիրել, քանի որ այդ երկիրը ժողովրդագրական շատ լուրջ խնդիրներ ունի. Ռուսաստանի բնակչությունը տարեկան նվազում է 700 հազար մարդով, Ռուսաստանում էթնիկ փոքրամասնությունները սկսել են մեծ դեր խաղալ աշխատաշուկայում: Ծրագրի այս մասը ֆինանսավորում է Ռուսաստանի հումանիտար գիտական ֆոնդը:

Իսկ ամբողջ ծրագիրը ֆինանսավորում է Հայաստանի կառավարությունը: Ծրագրին հավանություն է տվել Սփյուռքի նախարարությունը: Ռուբեն Կարապետյանի խոսքով՝ ֆինանսավորումն իրենց բավարարում է:

Հետազոտական թիմն ունի հարցազրուցավարների ցանց, որը Լոս Անջելեսում ու Թեհրանում անցկացնելու է հարցումները: Թիմի անդամներն իրենք էլ մյուս տարի գնալու են այդ քաղաքներ, իսկ մնացած ժամանակ աշխատանքները համակարգելու են Հայաստանից:

«Արտասահմանյան, հատկապես Թեհրանի և Լոս Անջելեսի հետազոտության համար ցանկալի կլինի, որ տեղացի գործընկերներ ձեռք բերենք, որովհետև մենք չենք կարող մեր ամբողջ թիմով՝ հարցազրուցավարներով, գնալ, դաշտային աշխատանքներն այնտեղ անցկացնել: Մեզ անհրաժեշտ են տվյալ երկրի տվյալ քաղաքում որակավորված, պրոֆեսիոնալ գործընկերներ: Խնդիրը գումարը չէ, այլ մարդկային ռեսուրսը, տեղացի լինելը»,- ասում է Սյուզաննա Բարսեղյանը:

Իսկ Ռուբեն Կարապետյանը հավելում է. «Մենք սփյուռքից փող չենք ուզում: Մենք ուզում ենք, որ իրենց ամենաթակարժեքը՝ փողից թանկարժեքը, իրենց մասնակցությունը լինի: Մենք ուղղակի ուզում ենք, որ իրար հետ համախմբվենք, գործ անենք»:

Մեկնաբանություններ (10)

Ana
Giving an interview is not an easy thing, and Mr. Karapetyan may have not answered all questions which you personally would like to know. So if you have any additional questions or would like to get some clarifications you are welcome to forward them to [email protected] or ask them here. However, you will get faster responce if you send them by mail.
Հրաչ Պետրոսյան
Երբ մարդը ինքը չի մտածել, ծրագրել ու ստեղծել մի բան, ոչ միայն չի իմանա ինչպես այդ բանը գոյացավ, ինչպես ապրեց եւ ուր է գնում, այլ չի էլ կարող ուրիշին բացատրել ինչ ինչոց է... ինչպես այս հոդվածում)))))
Anna
Dear all, if you have any questions or comments and would like to participate in the program, you can contact us at [email protected]. Our website is currently under construction, but coming soon. Thank you for comments!
Hay
achqid tesadzin havata Tapni jan. sranq yete irents Mardun vayel dzevov pahein, Spyurqahay@ inq@ knerkayanar irents. Sranq inch vor hima anum en. herdakan ajpararutyun e---urish vochinch.
Մանվել Մկրտչյան, Բելառուս
Սիրելի Ռուբեն, կեցցեք.... Հազիվ մի լուրջ գործ նշմարվեց Հայաստանում: Սիրով կհամագործակցեմ Ձեր հետազոտական խմբի հետ: Գրեք, թե հատկապես ինչ կուզենայիք իմանալ Բելառուսի հայ համայքի մասին:
Hay
hetakan datarkabanutyun. tpavorutyun@ aynpisin e, kardzes ayd mardik aylmolorakayinneri masin en khosum. duq voch miayn spyurq@ chek janachum, duq nuynisk inqnerd dzez chek janachum. jamanak u mijots petq chi vatnel. spyurq@ janachelu imitatsya anelu pokharen, iravakan dasht dzevavorek, Hayastani baroyahoqebanakan mtnolort@ pokhek, vor spyurqits Hayastan aytelogh amen mi hay khor@ nokhanq aprelov yerkrits durs chka.
հայ+
hay-ը ձեզ մի քանի տողով շատ դիպուկ պատասխանեց,
gago
meyayn du mnacir spurkahayeri het serun zizernag karnan garabedYan
Tapni
Guzei havadal te isgabes lurc birbdum mi deghi bidi unena payzs....
ara artsruni
Harkeli Roupen Garapedian, Hrachali dzerakire.Hatchoghoutiun tzezi. Iprev medahok hay me ,im hamesd gardzikesse ardahaydadz em hadjakh. Khentrem google-i djampov yev ara artsruni anounov dzanotatzek in gark me gardziknerous, voronk barzabes lipanahayou me daknabneren yen. Ara Artsruni

Մեկնաբանել

Լատինատառ հայերենով գրված մեկնաբանությունները չեն հրապարակվի խմբագրության կողմից։
Եթե գտել եք վրիպակ, ապա այն կարող եք ուղարկել մեզ՝ ընտրելով վրիպակը և սեղմելով CTRL+Enter