Society  |  

Politics  |  

Ruben Hayrapetyan Resigns from Parliament: Says He Feels a "Moral Responsibility"


21:04, July 3, 2012

MP Ruben Hayrapetyan declared yesterday evening that he is givinh up his seat in Armenia’s National Assembly out of a sense of “moral responsibility” he feels over the June 17 beating of military physicians at the Harsnakar Restaurant he owns on the outskirts of Yerevan.

The army officers were beaten by restaurant employees and a personal bodyguard of Hayrapetyan. One of the physicians, Vahe Avetyan, never regained consciousness and died in hospital a few days ago.

“I would give everything to have been there on that terrible evening and stopped the tragedy with my own hands. I would give everything to be able to turn the clock back. But I can’t,” Hayrapetyan states in his public resignation from the parliament.

The move comes after a wave of public protest, both in the streets and on te internet, charging Hayrapetyan with creating an environment in which such a savage attack was possible and demanding that he resign.

There is an on-line petition calling on UEFA and FIFA to call for Hayrapetyan’s resignation as the president of Armenia’s Football Federation.

“I should have prevented such a tragedy but wasn’t able to.  Such incidents should not be possible in establishments owned by myself and my family members. I cannot forgive myself and do not know how to ask forgiveness from others,” Hayrapetyan’s statement reads.

Hayrapetyan then goes on to ask forgiveness of those who voted for him in last month’s parliamentary election since he can no longer justify their expectations. 


Home page




Comments (21)
1. aha21:22 - 3 July, 2012
Lav kayl e, Rouben Hayrapetyann ays voghberkutyan hed ughaki gam iravagan gab chuni (yev da amen normal, nvazaguyn dramabanutyun unetsogh mart haskanum e) bayts iren context-i mech arjanavayel bahets! Chem gasagadzum vor jnshumner el en eghel, ham el nakhndragan dari e, yevayln, Es hartse Nemets-i harts cher, ayl joghovurti portkman bahanj gohatsnelu harts ishkhanutyunneri hamar ... Aveli lav e esents brtsni kan vendetta-ov gam el urish martaspanutyamb!
2. HAMBARDZUM +121:42 - 3 July, 2012
AYO AYSPES EL PETQ E LINER RUBEN HAYRAPETYAN@ (NEMEC) MANDATNER@ VAYR DRETS, BAIDZ DA DER VERJ@ CHI LINELU LFIK SAMON, EV GENERAL MANVELI (TIKOZ) , HERTN EL E GALU VAYR DNELU MANDATNER@, , POXOTSAIN JARGONOV ANKIRD ANMAKARDAK MARDIK ANDZINQ TEX CHUNEN U CHEN UNENALU AZGAIN JOXOVUM . MEN DER SHAT ANELIGNER UNENK MINCHEV ORENQI ERKIR DARNA MER HAYRENIQ@ .
3. Karina + 1 Vahe21:51 - 3 July, 2012
MANG DER PAYGARELU enq ev sharunakelu enq hetamut linelu DATAIRAVAKAN ev DATAKAN GORDZNTATSNERI SHARUNAKAKAN ANORINAKANUTYUN@ ORINAKANEDZNELU vor amen mard amen hay ir erkrum pashdpanvadz zga , ev voch te gaxten ayl erkrnerum ayl petutyunerum APASTAN GTNELU EV APRELU HAMAR, DER SHAT ENQ HETAMUT LINELU AYSPISI DEPKERI, EV HAMOZVADZ ENG VOR HAXDELU ENQ ... MIAYN TE MIASNAKEN PETQ E LINENQ IM HAY JOXOVURD MI VAXETSEQ VAXKOT OLIGARXNERIDZ EV ANORINAKANUTYUN TUYL TVOXNERIDZ ,NRANQ IRAKANUM AYO VAXKOT EN UJITS BATSI URISH BAN CHGITEN, ISK MENG AROXJ MTATSELAKERP UNETSOX MER MYUS MAS@ GITAKTSUM E VOR MENQ ENQ MER ERKRI TER@ EV PETK E TER KANGNENQ MINCHEV VERJ.....................
4. drizzlebrain22:28 - 3 July, 2012
Մատուցողի գործը ընդամենը սիրալիր ժպտալն է, բարեկիրթ սպասարկելը և թեյավճար ստանալիս` շնորհակալ լինելը: էդ մատուցողը քանի գլխանի է, որ հաճախորդի հետ լեզվին է տալիս, հետո էլ բանը հասցնում է ինքնադատաստանի: Ցանկացած իրեն հարգող հաստատությունում այդ մատուցողը կկորցներ իր աշխատանքը, իսկ տնօրինությունը ներողություն կխնդրեր հաճախորդից` թերևս նաև հրաժարվելով պատվիրվածի դիմաց հաշիվ ներկայացնելուց: Եթե այդ տխրահռչակ օբյեկտում մատուցողն է քաղաքանություն որոշողն ու թելադրողը, առանց հաստատության տիրոջ գիտության, կամ էլ նրա բարձր հովանու ներքո, իրեն հարգող ոչ մի նորմալ անձ պարզապես չի կարող իրեն կախման մեջ դնել մատուցողի տրամադրությունից ու քմահաճույքից, ու գնալ այնտեղ ճաշելու... հետևաբար, այդ հաստատությունը պետք է մեռնի, քանի որ հաճախորդի է սպանել... երկու կարծիք չի կարող լինել, և միանգամայն աններելի են այն պնդումները, թե "ամեն տեղ էլ նման դեպքեր լինում"; Դա ինչ պարզամիտ ու տգետ արդարացում-հայտարարություն է; Ամեն տեղ դա պետք է կատարելապես բացառել, ոչ թե ընդունել ի գիտություն... Ստրակամտությանը վերջ տվեք, փորձեք բաց ճակատով ապրել այս կարճ կյանքում, և ձեր երեխաներին ավելի լավ երկիր թողեք, որտեղ կգերակայեն ոչ թե բորենիները, այլ արժանապատիվ կյանքի իրավունքն ու օրենքները...
5. Hay_Axchik (NeNe)22:42 - 3 July, 2012
Meka,,, sa harci lucum cher.. sranov uxxaki poqr inch shexum u hangstacnum en joxovrdin (yndameny 3 or araj nuyn NEMECI axraniknery padvaum dajan ceci en entarkel 81 ertuxayini Taqsu varordin.... ),, Harkavore amboxjovin azatvel ays BRNATERERIC... Ishxanutyuny ays angam el PLSTAC....... LTP, Ays angam Ishxanutyan TIKUNQY ches pahelu....
6. Hay22:53 - 3 July, 2012
nemec rubon paragluxna et hancagortsneri. inqe petasxanatua ira mardkanc koxmic arats hancagorcutyunneri hamar.
7. Harut00:10 - 4 July, 2012
Այս մարդը անձնապաշտության մոլուցքով է տառապում... Այս դժբախտ պահին ամեն ինչից առաջ խոսում է "ինքն իրեն ներելու" մասին... Ներողություն է խնդրում միայն ԻՐԵՆ պատգամավոր ընտրողներից... Բա ուր մնացին տուժած երիտասարդների հարազատները?... Բա էդ ողբացող մարդկանցից ով է ներողություն խնդրելու?...
8. ՀԱՅ00:20 - 4 July, 2012
նեմեցի հուզախռիվ հայտարարությունն ու մանդատ վայր դնելը բավարար չէ...նրա անունը այլեւս չպետք է հնչի որեւէ պաշտոնական հաղորդագրության մեջ, եւ ուրեմն` հաջորդը ՀՖՖ-ն է...իսկ դրանից հետո` արդար դատաստանը...Ռուբեն Հայրապետյան կոչեցյալը պետք է քոչի Հայաստանից...նա պետք է հայտարարվի PERSONA NON GRATA...եւ իրականում, միայն այս ողբերգությունը չի պատճառը...նեմեցները, լֆիկներն ու նմանատիպները հակացուցված են ՀԱՅԱՍՏԱՆԻՆ...նրանք ստեղծել են ՀԱՅ-ի ինքնությանն անհարիր իրականություն եւ նրանց ստեղծած միջավայրը կմաքրվի միայն գլուխը կտրելով, այն է` այդ ստահակներին վռնդելով մեր սուրբ հողից....
9. Harut00:24 - 4 July, 2012
P.S. Նույնիսկ իրա համար այս տեքստը գրողների մեջ երևի մեկը չի եղել, որ կանգներ ասեր. "Շեֆ, գոնե այս դժբախտ պահին քո այդ անտանելի էգոիզմը մի կողմ դիր..."
10. iravaban01:26 - 4 July, 2012
Ապրես Ռուբո, մինչև այս պահը, իմ մեկնաբանություններում երբեք քու անունը չէի գրել, օգտագործել եմ միշտ թափթփուկ, նեմեց, մարդասպան բառերը, այս պահից քու մասին գրելուց կգրեմ քու անունը, իսկ քու մասին գրելուց կսկսեմ Ձեր կամ Ձեզ բառերը օգտագործել, և կներեմ քեզ, եթե կատարես հոդվածներից մեկի մեկնաբանությունում իմ առաջարկը. այն է. 1 միլիոն ԱՄՆ դոլլար փոխանցել Վահեի ընտանիքին` որպես արյան փոխհատուցում, 50 հազարական դոլլարներ մյուս տուժածներին, ներեղություն խնդրել բոլոր այն ժուրնալիստներից և տալ դրամական փոխհատուցուններ, որոնց դու վիրավորել ես: իսկ վերջում հիշեցնեմ Աստվածաշնչից: Ուղտն ասեղի անցքով ավելի շուտ կանցնի, քան հարուստը Աստծո արքայություն կմտնի:
11. Սարգիս01:55 - 4 July, 2012
Կրկնվում է Չոռնի Գագոյի պատմությունը:Նեմեցը հետագայում լավ պաշտոն կստանա:Սա ուղղակի նախագահությունը Time out է վերցնում:
12. SIRELI- SIRANUSH02:56 - 4 July, 2012
pahanjelu eng datapartel ruben Hayrapedyanin inchu ??? VOROVHEDEV MENG SRANIDZ HETO PETQ E HETAMUT LINENQ MER IRAVUNQNERI HAMAR EV PARTAKANUTYUNERI. SA E MER MI MAS@ PARTAKANUTYAN VOR MIUSNER@ CHPORDZEN HARDZER LUDZEL (SAMASUDI ) KAM (BEZPRIDELI) HASKADZOXUTYAMB. EV DA SHARUNAKAKAN E LINELU ---- LFIK SAMOI ---- EV TIKOZI EV AYL NMANAK OLIGARNERIN DASER TAL VOR IRENDZ CHE MER ERKIR VOR AMENUREG TSETSKUM EN MER XEXJ HAY JOXOVRDIN . SIRELINER MIASNAKAN LINENQ , MI VNASEK MER HAYRENAKIDZNERIN OVKER ANZOR EN AMEN INJUM BARITS BUN IMASDOV, JNSHEL MIAYN NRENTS OVKER IRENDZ ZGUM EN VOR MENQ IRENDZ DEM CHORTER ENQ ......EV CHENQ VAXENUM IRAKANUM NRENQ VAXKOT NAZARNER EN , UXAKI --- DITMAMB TE PATAHMAMB --INCH VOR PASHTONER EN GRAVEL EV IRENDZ ARYUDZNER EN ZGUM , SIRENQ IRAR EV MISHT TIKUQ - TIKUNQI MIANANQ EV PAYQARENQ MER IRAVUNQNERI DEM ......
13. Վարազ Սյունի (Ամստերդամ)04:47 - 4 July, 2012
Պարոն Հայրապետյան,ներող կլինեք,բայց ես չեմ հավատում ձեր ուշացած (շատ ուշացած) «զղջմանը»: Սա ծանր-ու-թեթև արված ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ որոշում է,որը ԴՈՒՔ ( կամ միայն դուք) ՉԵՔ կայացրել: Բայց մի՞ թե սա է կարևորը,կամ մի՞ թե ՁԵՐ ցգացումներն են ամենակարևորը այս պահին: ԿԱՐԵՎՈՐՆ այն է,որ Հայ հասարակությունը հաղթեց- առաջին կարևոր ճակատամարտը (աննախադեպ հաղթանակ),բայց դեռ ոչ պատերազմը. ժամանակի հարց է: Հայկական երկնակամարում մի ՆՈՐ աստված ծնվեց-Տեր Համացանցը. 2000 տարի առաջ Երուսաղեմի շուկայում բուրդ վաճառողից շատ ավելի արդյունավետ մեկը: ՀՖՖ-ի նախագահի պաշտոնից ձեր «հրաժարվելն» էլ արդեն օրերի,եթե ոչ ժամերի հարց է: Հերթական ստրատեգիական խելքի պակասը. գոնե պիտի իմանայիք,որ Հայկական Բանակը ԲԱՑ նյարդ է: ՀԳ. «Հարսնաքարը» ԱՆՊԱՅՄԱՆ դարձնել պետական թանգարան-Հայոց Բանակում զոհված/սպանված զինվորների/զինվորականների հիշատակի համար:
14. Վահեի հարազատնեիրց08:35 - 4 July, 2012
Կարևորը մանդատից հրաժարվելը չի, կարևորը էն բանից հրաժարվելն է, էն որ երեք տառով է կոչվում, . . . իտղությունից: Վահեի կնոջն ու հարազատներին` համբերություն:
15. Վահե-201009:45 - 4 July, 2012
Դե հասկանալի է, էս մի ֆաշիստն ունեինք, որ մարդ էր սպանել կամ օրենք խախտել ու նրանից պրծանք: Իսկ 99 % ընտրյալները և մեր կառավարության բոլոր անդամները օրենքները չեն խախտում, մարդ չեն սպանում ....: Թե? պիտի սպասենք սպանեն ու որպես տույժ պաշտոնը փոխեն...
16. GALUST10:01 - 4 July, 2012
SERJ@ ZGAC IRA GLXI GALIK@,,,,,,,,,,CHEM KARCUM VOR KRKER@ KHANDARTVEN
17. Մլեհ10:41 - 4 July, 2012
Չեմ կարծեր որ երես-փոխանութենէն հրաժարելու յայտարարութիւնը Նեմեցը գրած է: Ան չունի նման բան գրելու ինտելեկտ և պարկեշտութիւն: Գրած` ձեռքը տուած են իր տէրերը: Պէտք է անհապաղ հրաժարի նաև ՀՖՖ նախագահի պաշտօնէն և դատուի ՀՀ դատական օրէնքի ամբողջ խստութեամբ:
18. Hay_Axchik (NeNe)14:48 - 4 July, 2012
Sranq en kargi Angragetner en,,, vor chen patkeracnum, vor kan mardik voronq tirapetum u zgum en MARDKAYIN Hogebanutyuny.... u vor irenc koxkin havaqac XELOQNERI horinac SUTI banastexcutyunnery mekic mek en VERLUCUM u VERCANUM: Nemeci artasanac BANASTEXCUTYUNY shat SRTACHMLIK er... vory havanabar grvac er mi voreve KNOJ (karoxa SPYURQI Hranushi) cerqov,,, bayc lav artasanelu hamar 2+.....
19. Hay_Axchik (NeNe)14:51 - 4 July, 2012
8. ՀԱՅ.... SHAT MERSIIIII~~~~
20. Hay_Axchik (NeNe)14:54 - 4 July, 2012
9. Harut,, pastoren bolorn en haskacel vor AYS Srtachmlik texty,,,, hatuk e GRVEl NEMECI hamar..... ayo shat angraget en.... nuyn SERJI artasanac HEQIATNERI hotn e galis.....
21. Ar20:46 - 4 July, 2012
I will back......astalavista baby
Leave a comment
Thank you for your comment. Your comment must be confirmed by the administration.

Archive

 
 
  Made in:

About us

Address: 1/3, Str. Buzand, 8th floor,
Yerevan-0010, Republic of Armenia
Tel.: +374 10 563363
E-mail: info@hetq.am

When reprinting or broadcasting any materials from HETQ.am, hyperlink is obligatory.
© 2013 Hetq online: All rights reserved.
Support Hetq