HY RU EN
Asset 3

Loading

End of content No more pages to load

Your search did not match any articles

An American in Armenia: Day 18 – Our Early and Naïve Perceptions of Armenia

Samuel Armen

It was always an understanding of mine that one does not visit a foreign country simply to fit in, but instead to witness the new; to view that which one does not fit into. In short: to experience something that they have never experienced before.

I’ve arrived at this philosophy for two reasons alone:

First, it would be incredibly idiotic for one to assume that he or she could naturally camouflage in an entirely different environment.

Second, the beauty of culture is that it represents the deepest layer both of our individualization and unification. Culture separates groups, but brings the members of those group close together with common music, dance, literature, language, art, interpretation, religion, philosophy, politics etc. 

The Armenian experience is not one that can be conjured up in a single article, but I will try to elucidate exactly what the interns and I perceived with what I can admit are mostly naïve observations. But that is the precise revelation of this article: to display our superficial and surface-layer perceptions of Armenia.

Though it was only my 18th day, I noticed our entire group along with several Spyurka-Hyes (Diaspora Armenians), had already passed judgments with consistency.

One particular female told me that she was becoming increasingly distressed by the way the local Armenian men treated her. Her main complaint was that the men eyed her in what she believed to be an inappropriate manner.

“These locals don’t know how to look at a woman,” She claimed.

To this accusation, I was forced to ask her to elaborate.

“How should they look at you?” I asked.

She began with a long tirade of equality, femininity, women’s rights and continued to compare Armenian culture to American culture.

I wanted to explain to her that America – with its consistent depictions of scantily clad women in the media and linking females to mere sexual representations – often portrays women in a very negative light. But to truly comprehend why the men do this, one must understand that Armenian-Armenians are of a different culture than American-Armenians. This might seem obvious in totality, but Diaspora Armenians tend to forget that this manifest into many individual differences.

For example, in Yerevan at 11AM on any given day, one might notice hordes of beautiful Armenian women, dressed in what Americans would call “formal attire” and done up with makeup. The men are also dressed up – wearing black shoes, button downs, and pressed pants – no matter the occasion or time.

Before I generalize or offend anyone, I wish to state that our group of interns were mostly from liberal cities and states within a very liberal country.

In fact, 15 out of 21 of our interns are from New York (5), Los Angeles (6), San Diego (1), and Philadelphia (3) – all of which are cities identified as being Democratic.

According to the 2008 election results:

54% of San Diegans voted for Obama

68% of Los Angeles citizens voted for Obama

83% of Philadelphians voted for Obama,

85% of New Yorkers voted for Obama

This means that more than 2/3rds of our group grew up in at least a moderately Liberal environment (within a country that is extremely liberal in relativity to most of the world).

Diaspora Armenians differ from the locals in that we dress, talk, walk, eat, and even party differently. We stand out in ways that we could not fathom.

The true answer as to why the men looked at her is admittedly backwards, but rather quite simple: It seems, at the very most, to be a matter of respect.

One does not enter a church in a bath robe; one does not shout in class. Yerevan is one of the few capital cities in the world that has maintained a firm grip on its own cultural traditions, including dressing formally throughout the week. When a girl or boy deviates from this, he or she appears largely abnormal (even lascivious at times).

These unbroken traditions seem to have unmistakable benefits as well. In Armenia crime is very low and hospitality is very high. If you remotely resemble an Armenian and you rub your stomach in front of an Armenian mother, she may very well invite you – a complete stranger – to come inside and eat the inevitable feast she will prepare for you in under an hour.

Before coming to Armenia, Diaspora Armenians should at least be aware of some generally accurate qualities of Armenia.

1. If you speak Western Armenian, there is a high chance that you will either A. be misunderstood or B. be given lousy service. Many interns have come across the situation where they have asked “Chur oonis?” (Do you have water?) in a restaurant and have gotten nothing but confusion. This always ends with a waiter or waitress asking if when they asked for ‘Chur’ they actually meant ‘Jur’. It would seem absurd if this didn’t happen more than five times.

2. Everyone speaks Armenian, more than 2/3rds of the citizens speak Russian, and a little less than a quarter of Armenians are actually conversational in the English language. There is also a considerable minority that speaks either Spanish or French.

3. A taxi fare should never be over 600Dram (~$1.62) if you are traveling from two different points within central Yerevan. If you walk into a cab and the meter is not running, chances are you are going to be ripped off. In many cases, the cab drivers will blatantly lie that they do not have change. For most of the interns and me, this wasn’t a matter of finance, but rather of principle: No one wants to get cheated.

4. Armenia can best be understood as a country that has not fully shaken off the cobwebs of its Soviet rule. Many good and bad qualities arise from this invisible but palpable communistic essence within the citizens. A bad quality is the fact that Armenian citizens generally have this attitude that there is some monolithic force dominating everything, and it is something they can not stop or even affect. One can title this force whatever they want, but the fact remains that the people often feel a sense of helplessness when it comes to control of their society.

A good result of the remnants of Armenia’s Soviet mentality comes from the following story:

Communism, in its most ideological representation, runs on a system of fairness and equality. One night, one of the interns was locked outside of her apartment at 3AM. The key inside of her door was jammed. The first time this happened I was able to wrestle it out, but this time it was completely hopeless. In a moment of panic, this female intern ran downstairs and asked the nearest person for help. The man was strong, had a stern appearance, and was between 25 and 30 years old. Without hesitation, this man agreed to help, walked upstairs and spent forty-five minutes meticulously taking the door knob apart. When we thanked him and offered him some sort of reward he refused politely and told us he was tired. He asked us if everything else was fine, and did not leave until he was convinced that the door was fixed.

Again, this was the little understanding we began gathering after living in Armenia for just under three weeks. The true best advice I have for anyone coming to this beautiful country is to remember that one must keep an open mind if he or she wants others to keep their minds open to them.

Comments (7)

Samuel,Armen
No but I will soon.
samurai
Sam.Ar! Do you have your own blog?
rahageets
Since you weren't around in the 60s and 70s, ypou probably aren't aware that as a result of the civil rights and women's movements in the States, successive govt's did enact legislation making it a crime to discrimnate based on color/sex in the workplace, schools, getting a job or buying a house and in a hundred and one other sectors. The movements themselves were people-powered but legislators were forced to take into account this groundswell for progrssive change. This is what I mean by governments enacting and enforcing laws defending equal rights and equal opportunities for all.
Samuel Armen
If you think the Civil Rights Movement or the Women's Rights Movement had ANY substantial government support, you are wrong. You are right. The Diaspora needs to care about something more than the Genocide - and to do that, we must make them FEEL and CONNECT to these other issues: women's rights, governmental corruption etc.
rahageets
I forgive you hyperbole, just joking. But you raise two fundamental questions. What can women do to empower themselves and break free of the stereotypes bombarding them daily, and from the other side, what should men be doing to encourage such a process. Much food for thoght here. Tragically, no one in Armenia on the state level seems concerned. It's up to a few civic groups to pave the way. Much more outreach is needed. Alas, this also requires either state assistance or it must come from the private sector. Here, the diaspora should be playing a much larger role. But Genocide recognition seems to be the only issue of merit for Armenians living abroad. There is a wealth of resources in the diaspora that need to be tapped in this regard. Individuals like yourself and others also have a role to play - lead by example. For now, it's the best one can do.
Samuel Armen
Where I come from (NY) breathes liberalism in quite a hyperbolic sense, so don't worry about that. Again, you FAIL to recognize the difference between formal attire and dressing up. I won't repeat it a 3rd time. Nevertheless, you make a good point ONLY as far as your claim of women furthering their sexual inequality, by becoming part of the cycle that portrays them as such. So...what do women do? Do they stop observing the pictures, videos, photos, movie, etc. that display (mostly) skinny and licentious women? What can men do to further catalyze women seeing themselves as equal, because women's equality MUST start from there.
rahageets
I am nor saying that dressing tasetfully is to be abhorred, but when it is all glitz and no substance then it should be critiqued. Luckily, many young people have broken free of these outmoded dress codes of the past (high heels for girls and black attire for guys, etc). They still dress appropriately but have more room for self-expression. Hey, it's also more comfortable and healthy.

Write a comment

Hetq does not publish comments containing offensive language or personal attacks. Please criticize content, not people. And please use "real" names, not monikers. Thanks again for following Hetq.
If you found a typo you can notify us by selecting the text area and pressing CTRL+Enter