Родина не зовет. Даже в последние годы жизни

В стамбульском квартале Кумкапи приехавшую из Гюмри Анаит знают как одну из лучших торговок. 15 лет назад, продав свою квартиру в Ереване и переехав в Стамбул, она надеялась, что разбогатеет и будет жить счастливой жизнью. Сейчас Анаит уже 70 лет, она одинокая уставшая женщина.

В погоне за хорошей жизнью ее семья разбрелась по всему свету. Анаит уже много лет не видела уехавших в Россию детей. «Мы общаемся только по скайпу. Тоскую, но что поделаешь, куда я в таком возрасте поеду. Нет, одинокой себя не чувствую, меня здесь все знают, помогают»,- говорит Анаит.

Приезжающим в Турцию армянам она всегда давала приют, помогала устроиться на работу, но каждый раз оставалась недовольна партнерством с соотечественниками. «Приезжают, обманывают, забирают товар, но деньги не платят. Поэтому здесь уже настроились против нас. У меня было три дома, но из-за «хороших» армян ничего не осталось. Приехав сюда, устраиваются на работу в домах турок, потом одних обманывают, других кидают и уезжают. Лично меня обманули на 28 тысяч долларов»,- пожаловалась Анаит.

Для нее единственным источником дохода является небольшой столик с разложенными на нем российскими продовольственными товарами. Ежедневной выручки хватает на удовлетворение бытовых нужд.

В руках Анаит постоянно находится телефон, на который поступают звонки из Армении. «Подруги звонят, говорят, что хотят приехать сюда на работу. Но когда я начинаю их отговаривать, им кажется, что я хочу одна разбогатеть. Не верят, что жизнь здесь не сахар... Что делать, пусть приезжают»,- с отчаянием в голосе говорит Анаит.

Несмотря на то, что она не раз становилась жертвой обмана со стороны армян, бывшая жительница Гюмри продолжает помогать своим соотечественникам. Сейчас она живет вместе с приехавшими из Армении двумя женщинами, которые только-только устраиваются на работу. «А что делать, не стану же бросать их на произвол судьбы. Я говорю им: приезжайте, живите у меня, пока не устроитесь. Приезжают очень многие, некоторые с детьми, а бывает, что здесь рожают детей...»,- рассказывает Анаит.

В ходе нашего разговора большинство прохожих здоровалось с Анаит на армянском, расспрашивало ее о житье-бытье. За долгие годы проживания в Турции она успели приобрести друзей и знакомых среди турок, курдов, армян. «Мы даже турок научили армянскому,- говорит моя собеседница. - Меня здесь все знают, жизнь у меня уже наладилась. Несмотря на это, меня один раз хотели обокрасть. Это были армяне. Ночью один из них взломал дверь, а другой пролез через окно. Я проснулась, вытащила из-под подушки скалку (я ее всегда держу при себе), и они убежали. Потом узнала, что они попались на другом деле»,- сказала Анаит.

Она не хочет возвращаться в Армению, не представляет, как будет там жить. «В Армении никто не разрешит мне поставить столик и торговать. Опять будут требовать деньги за место, и так до тех пор, пока не вышибут оттуда. Здесь меня никто не трогает, а в Армении, если я не буду заниматься торговлей, то умру от голода».

P.S. Летом 2012 года «Hetq» снял фильм о работающих в Стамбуле армянах. Читатели смогут посмотреть его по завершении публикации цикла «Стамбульские истории».

Фото Саро Багдасаряна