- Вот это наказание, - проговорила старуха.-

Пусть бы еще Варадат или Варух, а то Трифилий и Варахасий. 

 Еще переворотили страницу – вышли: Павсикакий и Вахтисий. 

Н.В.Гоголь. «Акакий Акакиевич»

Уж как кого назвали, так тому и быть. Благодарить за это (или постоянно чертыхаться по этому поводу) нужно любящих родителей, бабушек, дедушек, родных и близких, друзей, и т.д. Немалую роль играет и господствующая на данном временнòм отрезке конъюнктура – политическая, историческая, социальная. Традиции опять же диктуют.

К примеру, в 1920-1930-е годы новорожденного сына можно было с легкостью назвать Октябрь или Трактор (дабы имя отпрыска символизировало революционную и/или индустриальную мощь Страны Советов), а дочь – Лагшмиварой (аббревиатура словосочетания “Лагерь Шмидта в Арктике). Из рассказов отца помнится, что в конце 1940-х среди его одноклассников – напомню, тогда средние школы были отдельно мужские и отдельно женские – был некий Хнго. Полным именем парнишку никто не называл, ибо оно было совершенно несусветным: попробуйте-ка одним махом произнести “Հնգամյակը չորս տարում” ! (То есть – “Пятилеткувчетырегода”). На этом фоне куда как благозвучны Мэлс – по первым буквам фамилий классиков марксизма-ленинизма,- Нинель (дамская модификация “Ленина” наоборот) или Маврик.

Сегодня – другие времена, иные предпочтения. Однако, в любом случае, следует помнить, что безответственный подход к выбору имени для отпрыска вовлечет этого отпрыска в разнообразные конфузы в его последующей жизни. А тут такое может приключиться, что, скажем, семидесятилетний Сашик или Маничка бальзаковского разлива могут показаться еще цветочками.

И данный вопрос остается актуальным не только для отдельно взятой Армении. Пока мы тут раскачиваемся и соображаем, весьма принципиально к нему решили подойти в отдельно взятом Азербайджане. По сообщению портала lenta.ru, скоро – возможно, даже до конца текущего года – некоторые имена там вообще будут запрещены. Имена, которыми взрослым жителям соседней страны будет дозволено называть своих детей, планируется дифференцировать в три категории по степени благонадежности. В Национальной Академии наук Азербайджана заявляют: в разряд запрещенных попадут имена «лиц, совершивших агрессию против азербайджанского народа». По просьбе Минюста, азербайджанские академики, членкоры, профессора и просто доценты начали изучать значение имен граждан страны.

А в дальнейшем, как пообещал директор Института информационных технологий АНА Расим Алигулиев, имена планируется сгруппировать по принципу “светофора”: будут составлены три списка – “зеленый”, “желтый” и “красный”. В “зеленый” попадут имена, которые "соответствуют национальным, культурным и идеологическим ценностям Азербайджана". Этим перечнем жители страны могут пользоваться без ограничений. В "желтый список" войдут нежелательные имена, которые не рекомендовано давать детям (например, как поясняет Алигулиев, это могут быть слова, некрасиво звучащие на других языках).

И, наконец, "красный список". Туда попадут слова, имеющие в азербайджанском языке оскорбительное значение, а также имена, которые носили люди, виновные (по мнению азербайджанских академиков) в "агрессии против азербайджанского народа".

Списки будут переданы Министерству юстиции. После чего, надо полагать, станут активно продвигаться среди прогрессивно мыслящего и остального населения Азербайджана. Правда, остается пока непонятно, как запреты и ограничения будут оформляться с юридическом формате, коснутся ли новые правила только новорожденных, или же и взрослых, и так далее.

Революционное нововведение соседей поистине впечатляет. Там пока не уточняют, кто имеется в виду под “агрессором”. Однако, учитывая господствующую и активно насаждаемую в Азербайджане антиармянскую идеологию, можно не сомневаться, что первым делом в “красный” список окажутся занесены армянские имена. Хотя, вообще-то, их там и раньше не жаловали. Не приходилось читать о наличии, к примеру, Саркиса Ахунбабаева или Манушак Шевкет-кызы. А вот с нейтральными именами, не несущими национального оттенка, наверняка выйдет напряженка. В Баку  действия карабахских армян, отвоевавших свою независимость на поле боя, считают “агрессией против азербайджанского народа”.

Теперь, значит, имена всех солдат-карабахцев, включая Александров, Леонидов и Валериев, будут объявлены в Азербайджане незаконными? Боевое прошлое – в биографии второго президента РА Роберта Кочаряна и нынешнего главы государства Сержа Саргсяна. Что ж получится – запретить имена Роберт и Серж, ибо их носят “агрессоры”? А запрет, скажем, на имена монгольских воинов, захватывавших в XII-XIII веках территории, которые ныне называются Азербайджаном, будет и вовсе гротеском выглядеть.

Справедливости ради, следует отметить, что нынешняя инициатива на запрет имен – не азербайджанское ноу-хау. Похожие инициативы были реализованы в некоторых странах. Например, в Новой Зеландии составлен список имён, которыми запрещено называть детей, и в этом списке сейчас содержится 102 имени. По информации Бюро регистрации новорожденных, подобное решение было принято из-за того, что в последнее время родители всё чаще предлагают для своих детей необычные имена, в том числе – состоящие из одной буквы или набора цифр. Например, пару лет назад мальчика хотели назвать “Крытая автобусная остановка номер 16”. Трижды за последнее время молодым родителям было отказано в регистрации имени Люцифер. В упомянутом списке присутствуют и такие имена, как Мессия, Адольф Гитлер, Мистер, Судья, Справедливость. Власти Новой Зеландии полагают, что необычное имя может нанести ребёнку психологическую травму, создать для него трудности в общении со сверстниками и во взрослой жизни.

В Германии существует целый свод правил и постановлений о том, как можно назвать ребёнка, а спорные случаи рассматриваются на специальных заседаниях суда. Действует ряд административных распоряжений и служебных циркуляров, изданных в целях защиты интересов детей от богатого воображения и безудержных фантазий родителей. Суды, чтобы принять решение, обращаются за консультацией к лингвистам и экспертам-филологам. Со своей стороны, специалисты призывают к созданию единой официальной базы данных, куда вводились бы все уже “допущенные” необычные имена: консультантам каждый раз приходится для составления своего заключения приходится “перелопачивать” кучу справочников и словарей. К примеру, немецкие суды отклонили такие имена, как Боруссия (предлагалось в честь спортивного союза), Граммофон, Вудсток (название знаменитого музыкального фестиваля), Принцесса, Эскада (популярная фирма), или Фриден-Мит-Готт-Алляйн-Дурх-Йезус-Кристус (христианское приветствие).

По итальянскому законодательству супругам запрещено давать детям “позорные или смешные имена”. На Апеннинах законом запрещено назвать свое чадо Венерди, то есть Пятницей. И не потому, что итальянские законодатели не любят книгу Дефо “Робинзон Крузо”; просто в Италии традиционно к пятнице относятся с недоверием: считается, что в этот день непременно гадость какая-нибудь произойдет, уж лучше подальше держаться. В Португалии под запретом находятся имена Lolita и Jesus Cristo.

А в Англии молодым родителям предлагается специальная услуга: лингвисты проверят звучание и значение имени новорожденного на всех языках мира, чтобы убедиться, что оно ни в одной стране не будет звучать неблагозвучно, либо иметь неожиданный смысл. В России были зарегистрированы такие, мягко говоря, нестандартные имена, как Архип-Урал, Кит, Радость, Океана, Алеша-Каприна. Но вот  в регистрации имени “БОЧ РВФ 260602”, которое означало “Биологический Объект Человека рода Ворониных-Фроловых, родившийся 26 июня 2002 года”, родителям было отказано, хотя те и настаивали.

Вообще-то, независимо от того, есть ли в той или иной стране "черные списки", на местах все равно возникают ситуации, когда чиновникам (работникам ЗАГСов или аналогичных ведомств) приходится решать, можно ли присвоить человеку экзотичное или скандальное имя. И тогда они, соответственно, выносят решение, запретить ли, например, человеку называться Ясером Арафатом или разрешить ли ему дать своим детям имена Авиадиспетчер, Коктейль или Виноградинка.

Однако вернемся к Азербайджану. Лет десять назад в тамошней Академии наук уже рассматривался вопрос о составлении списков нежелательных. Правда, тогда шла речь лишь о рекомендациях, и имен "врагов народа" эти рекомендации не касались. В концепции, которую подготовили академики, отмечалось, например, что нежелательно называть детей словами, связанными с коммунистической идеологией и советской тематикой. Например, Советханым, Советназ, Сельпо, Маркс, Колхоз. Не рекомендовано было называть детей Ереван, Горком, Шоколад, Аргентина, Телефон, Сидней, Кукла, Опера и Шофер. Сейчас ученые идут дальше…