HY RU EN
Asset 3

Загрузка

Нет материалов Нет больше страниц

Не найдено ни одного докуметна по Вашему запросу

Найденный и потерянный Ереван

Яана Давидянц

Лет десять назад я прожила некоторое время в Ереване и просто влюбилась в этот город. Армения показалась мне милой и родной в своей послевоенной искренности и патриотизме, а также абсолютном гостеприимстве людей. Все казалось возможным, общее настроение было оптимистичным и взгляд направлен в некотором тревожном ожидании в будущее.

Наверное, именно поэтому я была так потрясена, приехав вновь в любимый город.

Торжество замков-призраков

В первую очередь меня поразил городской пейзаж. Я с удивлением заметила, что в городе больше развалин, чем в первый мой приезд. На каждом углу на тебя смотрит либо пустой дом, либо каркас дома. И только при близком рассмотрении я поняла, что это все – совсем новые строения, что город полон «современными руинами». Вместо того, чтобы дорожить историей и архитектурой города, официальная политика, кажется, направлена на полное разрушение всего ценного – вместо реновации все сносится, и пространство заполняется обезличенными и практически пустующими домами.

А ведь в Ереване есть фантастические места, например, подлежащий сносу летний кинотеатр «Москва». Именно такие строения и заставляют туриста замирать от восторга.

Несмотря на то, что в стране преобладают довольно-таки националистические настроения, в Ереване четко проявляется равнодушие к самоидентификации и преклонение перед Европой. Это демонстрируют, например, расположенные в центре города кафе, носящие названия Лондон, Париж, Рио и т.п. Создается впечатление, что армяне пытаются подражать Европе, но так, как они ее увидели и поняли по музыкальным видеоклипам или как о ней рассказал какой-нибудь родственник, побывавший в Европе давным-давно. И получается дешевая имитация, не имеющая ничего общего с европейскими городами, тем более, что как бы Ереван ни старался, он никогда не станет ни Парижем, ни Лондоном. Да и слава Богу!

Самой яркой иллюстрацией города домов-призраков является, без сомнения, главная улица Еревана. Если днем прогуляться по улице Абовяна, то все выглядит на первый взгляд гламурно, и каждый дом украшен фирменным логотипом а ля Hugo Boss или Versace. Но вечерами начинаешь понимать, что что-то не совсем ладно. По всей улице в домах свет горит лишь в нескольких окнах. Остальные квартиры уже годами пустуют. Думается, что основная проблема явно в высоких ценах на квартиры, превосходящих по уровню стоимости даже европейские столицы, например, Берлин, в то время как средняя зарплата в Армении – 200–300 долларов в месяц. Оттого-то полгорода и составляют устрашающие пустые дома, а потребность в строительстве новых квартир крайне низкая. Желание зарубежных армян иметь в Ереване летние квартиры привело к «пузырю недвижимости», который никак не связан с реальностью и не может долго продлиться.

Общественные места и торговля

Бросается в глаза полное отсутствие различных общественных мест. Кажется, что люди существуют для города, а не наоборот. И если какой-нибудь малыш полутора лет наступает в парке на травку, то откуда-то немедленно появляется охранник и объявляет, что хождение по траве категорически запрещено. Создается впечатление, что парк существует не для приятного времяпрепровождения, а для любования издали. Другое дело, как такую концепцию объяснить малышу.

Проявляющийся в торговле кавказский менталитет вкупе с ранним капитализмом далек от чего-то приятного. И в какой-то момент наступает усталость, когда оказывается, что ты, присев в совершенно пустом кафе за один из десяти полностью идентичных и никак не обозначенных столиков, оказался почему-то за предназначенным для ВИП-персон столом, где все стоит ровно наполовину дороже. Или, выходя из такси, ты вдруг узнаешь, что тебе надо платить двойную цену, так как твоя уложенная по требованию таксиста в багажник небольшая сумочка засчитывается в качестве какого-то непонятного отдельного пассажира, путешествующего в багажнике.

Можно, конечно, предположить, что у армян плохо обстоят дела с математикой, однако ни разу ни одной ошибки в пользу клиента не случается. А потому создается впечатление, что местное население научилось в бизнесе только одному – требованию денег, нисколько не заботясь об удовлетворенности клиента и не думая о том, что клиент может больше и не вернуться. Ведь насколько известно, бизнес существует благодаря наличию клиентов.

Пиля сук, на котором сидишь

И грустный парадокс? От всего этого страдают в первую очередь местные жители, которые с завидным упорством пилят сук, на котором сидят. Статистика показывает, что существенная часть экономики Армении существует благодаря зарубежным армянам. И основные туристы – армяне из диаспоры. Зачем кусать руку, которая тебя кормит?

И когда мои друзья спрашивают меня, что интересного в Ереване и стоит ли туда поехать, я не знаю, что им ответить, потому что если быть честным, я не знаю, что может им предложить Ереван. Архитектура города практически уничтожена, жизнь дороже, чем в Европе, а традиционная гостеприимность армян отошла в область легенд. Вот мне и приходится советовать им посетить уж лучше Тбилиси. Грузины, по крайней мере, умеют ценить свой город и  большой частью освободились от кавказской болезни – коррупции. Или же пусть поедут лучше в Стамбул, где жизнь бьет ключом, где, среди прочего, можно встретить многие хорошие черты как Востока, так и Запада, и где турист не ощущает, что его на каждом шагу принимают за полного идиота.

Я понимаю, что могу обидеть многих славных армян, в том числе и тех, с кем встретилась и подружилась во время своего путешествия. Но дело не в обычных людях. Просто общество, в котором на всех уровнях процветает коррупция, где единственная ценность – деньги, где не ценят людей, безобразно и далеко от жизнеспособности.

В связи со всем этим меня не удивляет, что многие молодые люди всеми силами пытаются покинуть Армению. Как и в Эстонии, вернуть молодежь домой не может ни одна программа, кроме реальной уверенности в том, что на родине что-то можно создать, что здесь можно творить. Что на родине есть работа и будущее.

Я очень надеюсь, что через несколько лет, когда я опять приеду в Армению, Ереван вновь поразит меня, но в этот раз – положительно. Я надеюсь, что дела сдвинутся в лучшую сторону. Но, увы, я отдаю себе отчет, что, скорее всего, мне придется вновь разочароваться.

Комментарии (5)

анна
чушь. Каждый видит то, что хочет видеть. Жизнь в Армении из расчета европейского достатка - дешевая. Иностранцу хватает с избытком. А вот гостеприимства стало больше. Так что мадам, не врите. Юность для всех нас лучшее время жизни, но вам надо быть объективней в старости
jaana
I agree with Ruben! I should.
Jaana
Angela, you are right, i noticed that as well, some cars actually stop at the zebra crossing! It was not like that on my last visit couple years ago. And traffic is as crazy in Tbilisi, that´s for sure. I know the article sounds harsh and my initial plan is not detour tourists (i´m still Armenian enough to tell the people to go to Georgia!). But then again, i was very overwhelmed by what Lusine mentions in her post, lack of orientation, power of money etc.
Lusine
Jaana, i practically agree with everything you wrote. As a person who have grown up in Yerevan, i saw all this happening in front of my eyes, gradually but steadily. And its true that 10 years ago there was some good progress little by little but then suddenly things got out of hand. Where is all this going is quite hard to say...unlike Georgia, which has explicitly set a goal to become a European country (whether its good or bad is not the point), Armenia does not have any clear orientation and is just navigating wherever the money brings, so to say...
Angela
I'm an American living in Yerevan, and while I agree with some of this (particularly the bit about parks often seeming to exist only for looking, not for enjoying with family), I have seen many small improvements in the city since I moved here in 2008, particularly regarding traffic safety laws; actually, my husband and I have been pulled over several times while driving and have always been pleased with the outcome -- we never paid a single bribe to a police officer or felt like we were being encouraged to do so. On the other hand, cops must stop turning a blind eye to the jerks in shiny black luxury cars who think they own the road... There's certainly a lot of work to be done, and Yerevan manages to deter enough tourists without the author's recommendation, as well. In many ways, Yerevan is more tourist-friendly than Tbilisi. Let visitors come and see for themselves!

Написать комментарий

Комментарии, написанные на латыни, не будут опубликованы редакцией.
Нашли ошибку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter