HY RU EN
Asset 3

Loading

End of content No more pages to load

Your search did not match any articles

Yeranuhi Soghoyan

Shirak Primate: "The government shouldn't treat people like subjects to be sheared and milked"

It seems that one ranking member of the Armenian Apostolic Church has joined the ranks of many raising the alarm regarding the exodus of average citizens from Armenia.

Bishop Mikayel Ajapahyan, Primate of the Shirak Diocese, noted as much when he said: "Of course there's an exodus and it's reached dangerous proportions. Even the BBC recently aired a program about villages where you'll only find women. The men are off working overseas and have started new families."

The Primate makes a point to visit parishes throughout the diocese and says he can see the results every time he goes.

"Recently there was a Turkish tourist in Gyumri and when he found out that I spoke Turkish he came to see me. Turns out the man has lived in Moscow for many years and told me abot the Armenian workers there and the new families they have started. It sickened me to think that even the Turks have changed their impressions of Armenians. The image of the Armenian family has been distorted. Turks have always regarded Armenians as a people with morals. Now, that image is being replaced. Isn't this a national tragedy?" said a troubled Archbishop Ajapahyan.

The clergyman went on to say that he's been accused of washing Armenia's dirty wash in public when he raises the issue and that he should be spreading positive news.

"I am sure that some of your readers will say I am exaggerating the facts and that the migration numbers are not as bad as they seem. They forget that we representatives of the Church are responsible for all our flock and that we mourn each member who leaves the country. We have an obligation to speak out," notes the Primate.

Archbishop Ajapahyan went on to note that only those with no other options are the ones that leave.

"It's hard to blame them. It's a matter of survival," he said.

He also confessed that the Shirak Diocese employs more people than actually needed in order to prevent some from migrating.

"Many accuse me of employing extra people. I am aware of this, but I also know that these individuals have families to take care of."

The Primate says it's a matter of governance and that many see their future life as being on the outside.

He pointed to the "Come Home" program launched by the Ministry of the Diaspora, noting that the government should launch a similar program to keep local residents at home.

"Why is it that it is possible to change conditions in Georgia but not here in Armenia? They joke about Saakashvili chewing on his tie but this hasn't prevented him from pushing through reforms," he says.

Bishop Ajapahyan continued by stating that there must be the desire and will to improve the situation in Armenia.

He pointed to the pressure tactics of the tax authorities in Armenia as a sector that must be addressed.

"You won't see a Soviet produced car in Georgia. The government has made the importation of foreign cars accessible to the public. They've done away with the 30% tax burden. Countries usually slap importers with heavy taxes in order to protect the domestic market. But we don't produce autos in Armenia, so why all the taxes?"

The clergyman argues that ten years ago Georgia was lagging behind Armenia but that today the situation has been reversed.

"It's not because they have an outlet to the sea or due to tourism. What I want say is that the government must not treat the people like subjects to be sheared and milked. We must take care of them without demanding any pay-back."

Comments (22)

Ara
Իսկ այդ տոպրակներով կինն ո՞վ է...
ԱՐՄԻ
Աստված քեզ պահապան սիրելի սրբազան, իրոք դուք արժանի եք Ձեր տիտղոսին և դեռ շատ ավելիին, ոչ թե իրենց առաքելությունը ուրացած շատ շատերին: Ձեր նմաններն են որ պիտի ազգի հովիվը լինեն ու ազգը այս աղետալի իրավիճակից փրկեն, Դուք եք որ պիտի` Ձեր ցավող սրտով և սուրբ հոգով ազգի ներկան ու ապագան անխնա լափող, մայն-փող,միայն-փող առաջնորդների սառած սրտերը մի քիչ ետ բերեք, դրանց մթնած հոգիները մի քիչ լուսավորեք... Կեցցե սրբազան, թող մնացյալը գոնե ամաչեն...
Ararat
Es el kuzei Srbazanin tesnel mer azgi hogevor arajnord:
SONA
VORKAN SHAT ARTAGAXTEN AJNKAN ISHXANUTUNNERI GORC@ KHESHTANA,,,KLUCVI GORCAZRKUTYAN HARC@,,,SOCIALAPES ANAPAHOV MARDKANC TIV@ KNVAZI,,,EREVI TE PETAKAN CRAGIR E...
aram
shat chishta asum srbazan@,es hamamit em hmr 12 ev 19 i het es el kuzei kathoxikos iren tesnei,heto vrastanum irenc kathoxikosin pashtum en,inchpes menq mer Vazgen 1in,uxaki srbazan@ et cher karox nshel,haskanali patcharnerov,ekeq aktivacnenq daregini dem payqar@,mez Miqael episkoposi pes mardik en petq,qani joxovurd@ lriv chi heracel ekexecuc.darer sharunak hayi hogin u huys@, havatn u ser@ ekexecin a exel.
musheg
Մերօրյա պատմության մեջ նոր Խրիմյան Հայրիկ...
Natik Qocaman
Правильно сказано - надо любить людей, не взирая на национальность, религию и социальное положение, Ибо всех и вся создал единый Бог, И не случайно, ПРИЧИНА ПОРОЖДАЕТ РЕЗУЛЬТАТ! Спасибо Hetq.am за объективность,
Yashar
There are more options to solving the problem of Armenia, other than sticking to Russia and being a distant province of Russia. This is what I think as an Iranian about Armenia. It never existed independently. It is tied to Russia. It will surely be ruined even after only a year Armenia is not supported by Russia. This is a reality. The first and most important option is then to solve Karabakh issue. If you do not solve it, then Armenians will lose dignity, land, pride, family as a result of emigration and marriage, etc. YOU, Armenians, are so obssessed with your vitory over Azerbaijan due to the latter's instability at the time that you have forgotten about your future. I want to see what Armenians will do in case Iran takes sides with Azerbaijan. Iran never sided with Azerbaijan as Turkey did. But if Armenia solves Karabakh issue, profits will pour in from all the borders that are now closed. Turkey is ahead of even Iran. Iran is oil-rich whereas Turkey is not. But be the judge which one is ahead.
gayane
Ահա հոգևորականի սրտացավ զրույց, գովեստի արժանի: Տեր Հայրը ասում է այն ճշմարտությունը, որ տարիներ շարունակ լռեցվել է: Եթե այսպիսի Սրբազան Հայրեր կան, ինչու են հանդուրժում Հայ Առաքելական Եկեղեցու ներկա վիճակը: Ձեր լռելու հետևանքն է հավատացյալի աղանդավոր դառնալը:
Գառնիկ
Ես միշտ հիացել եմ սրբազանի տված հարցազրույցներով ու հեռուստաելույթներով, ես նույնպես շատ կուզեի Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսի աթոռին տեսնել Միքայել Եպիսկոպոս Աջապահյանին:
Asatur
joghovurd herqia govaq mi mardu vor@ @Ndamen@ ir gortsn e voroshel anel tariner sharunak lreluts heto. aveli asem es iroq tesnum em ev qajateghyak em hayastani tsayrastijan ankman masin bayts togh na skszbits ir nshats vijvatsqnerov li andastan@ maqri ev heto nor karavarutyan vra tsex neti. na nmeghadrum e hay avetaranakan ekeghetsun vijelu hamar. isk hay avetaranakan ekeghetsun ov vijets?
Kostya
Կարդացի հարցազրույցը ու շատ ուրախացա, որ Հայաստանում գոնե մի ազնիվ հոգևորական կա, ես շատ կուզեի Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսի աթոռին տեսնել Միքայել եպիսկոպոս Աջապահյանին
Asatur
shat urax em vor irar vra sksel en tsex netel. mi qani or araj karavarutyun@ sksets ekeghetsu dem ashxatel isk hima hakara@ ekeghetsin 20 tari heto voroshets xosel. sireli srbazan xdrum em hisheq aghandavorneri bazmatsum@ ev lutsum gtnel. voch artaqin ashqarhn e hayastanum normal ev voch el nerqin. ayl kerp asats djoghqum enq haytnvel Ayo jisht e srbazan@ amen ban asum. ev avelin asem hents es pahin rusastan meknelu toims hayastanits ches jari. mardik sksel en ogtvel avtobusnerits, meknelu hamar rusastan.
Անժելա
Սրբազանի ասածը ճիշտ է ոչ միայն Շիրակի մարզի համար: Վերջերս Գորիսում էի, այնտեղ էլ վիճակը շատ է, իսկ գյուղերում մեծամասնությունը պարզապես թշվառ վիճակում է: :
tigran
what is a(n) (Osmani-)Turk who is familiar with Moscow, doing as a tourist in Gyumri? Is he a Turkish Spy collecting sensitive data on their project 'to depopulate Armenia'?
Gaidzag
His Grace Bishop Achabahian,put his blessed finger on the wound,any Armenian whether in our Motherland or in Diaspora would not agree more.We need more healthy voices from the Armenian Clergy.
ed
@haykUSA HayUSA , your living in US open yours eyes…‎ You better do not complain about Russia. I admire US civil society but nevertheless US ‎politic is one of the most corrupt one! If you have enough money you can buy it…!‎ Armenia can and should be a strategic partner of Russia and still fight corruption. A change of ‎mentality is needed and the solution should become form inside Armenia! Making dirty ‎propaganda against Russia will solve nothing but will add to Armenian problems! ‎
haykUSA
Prekrasno Skazano! Great article. Exactly Georgia with its eccentric president is way ahead and because they got rid of corrupt Russians. Our president is sitting inside the Russia's bottom. Our government structure is exact copy of Russia corrupted society. We need to cut the ropes loose and embrace same way as Georgians did. That does not mean we need to be hostile with Russia, but we still can be independent. I do not see that independence today we are slaves of corrupt Armenian government, mafia president and corrupt Russian interest. I do not want to give up my country to these vultures.
Մանե Հակոբյան
Ամեն անգամ, երբ կարդում կամ լսում եմ Շիրակի թեմի առաջնորդ Միքայել եպիսկոպոս Աջապահյանի խոսքը, որ միշտ ճշմարիտ է, նույն միտքն է իմ ուղում ծագում,-«Եթե նա լիներ Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսն, ապա Հայաստանի Հանրապետությունը, հաստատ, այս վիճակին չէր հասնի»: Ափսոս:Խորին հարգանքով` Մանե Հակոբյան:
Ամալյա
Վերջապես մի ճիշտ ու հավաստի գնահատական տրվեց առկա իրադրությանը: Կեցցես, սրբազան: Ես ինքս Գյումրիից եմ և հաճախ եմ այցելում գյումրեցի հարազատներիս: Իրավիճակն ավելի քան տխուր է: Մնում է, որ հետևություններ լինեն, որոնք ուղղված կլինեն վիճակի բարելավմանը: Ինչ է, քիչ մեծահարուստներ կան, որոնք ծագումով Գյումրիից լինելով, իրենց քաղաքն իսպառ մոռացել են: Ցանկություն է պետք, հնարավորություններ կան: Վրաստանում մարդիկ էլի նույնն են, այ ղեկավարությունն ` ուրիշ...
vardan
Մարդը ինչ է ասում` ասում է այն ինչ կա: Ոչ քրիստոնեության հավատքի քարոզ է անում ոչ համոզում է քեզ ինչ որ բանում: Հայ առաքելական եկեղեցին միայն այսպիսի հոգևորականներով կարող է մեր ազգի մի մասին նորից հավատքի բերել ու զերծ պահել աղանդավորությունից: Ես անձամ այսպիսի մարդու առաջնորդությամբ ուր էլ տաներ կգնաի, որովհետև համոզված եմ նրա ազնվության վրա:
Հովնան
Սրբազանը, ինչպես միշտ, ճշգրիտ և ազնիվ գնահատական է տալիս ապաշնորհ իշխանությունների վարած քաղաքականության աղետալի հետևանքներին: Եվ դա հենց նրա գործն է, ինչպես և բոլորիս: Սրբազանը մասնավորապես շատ դիպուկ նշում է, որ Վրաստանի այսօրվա հաջողությունները ծովի ու տուրիզմի հետ հետ չեն կապված: Ուրեմն` ինչի? հետ են կապված` եկեք մտածենք: Մտածենք, ոչ թե վարչակազմի հեռուստաալիքներով վարչակազմի սերիալները նայենք ու դեգրադացվենք, փչանանք, հավ դառնանք:

Write a comment

If you found a typo you can notify us by selecting the text area and pressing CTRL+Enter