HY RU EN
Asset 3

Loading

End of content No more pages to load

Your search did not match any articles

Open Letter to Eduardo Ernekian: "Don't Turn Foreign Affairs Building into Hotel"

Dear Mr. Ernekian, 

I am writing to you firstly as an architect who proudly presents the brand new Zvartnots airport of Yerevan to his international colleagues and friends.

I am also writing to you as a young first generation diasporan who is proud of the investments and innovative projects that our diasporan brothers and sisters spread all around the globe are doing in Armenia.

Karas wine is one of those successful examples, which is yet another reason to be proud of Armenia because of you.

And finally, I am writing to you as an urban planner who, since the early 2000s, has been trying to influence and direct the developments taking place in Yerevan city center in a more sustainable direction and towards the objective of heritage preservation. Unfortunately we have not had much success in this direction yet. But thanks to the relatively open approach of the government of Armenia over the last few years and also the accessibility of the press and social networks, we local Armenians are more aware of, and sensitive to, our rights. In the last few years, in spite of many unacceptable projects, the youth of Armenia managed to save the open air hall of Moscow cinema, Mashtots Park – in the heart of Yerevan - and several other valuable buildings and public spaces. 

Honorable Mr. Ernekian,

The reason that I am writing this letter to you is to present the situation that has been created concerning the current Foreign Ministry of Armenia building.

This building which was built by the accomplished architects of the 1950’s Samvel Safaryan, Varazdat Arevshatyan and Rafo Israelyan is one of the cornerstones of Republic Square of Yerevan.

This square, which is considered the masterpiece of one of the greatest and talented architects of the 20th century, Alexander Tamanyan and several other individuals, won a USSR State Prize in 1970 as a whole complex. The square with its five buildings, statue of Lenin (demolished in 1996) and fountains was, and still is included in  the Immobile Historical and Cultural Monuments of Yerevan State List which was  approved by the Government of the Republic in 2004, as the most important - Republican (National) monument (Decree No. 1616-N, October 7, 2004; monument No. 96). The Law on the Protection of Historical and Cultural Monuments and Protection and Exploitation of Historical Environments of Armenia (approved in 1998) sets down very  strict regulations for making any changes on Republican (National) Monuments. For example, for each change, you are obliged to get the agreement of the Government of the Republic. I do no doubt that that Government of the Republic of Armenia who sold the building to Tango LLC, and then announced an unsuccessful open tender, will approve any change or extension on that building. But I just want to mention that, for the sake of drawing in investments, all our Governments have been and are ready to ignore the national legislation, national heritage and the rights of citizens to be informed of planned changes in our immediate environment. In particular, for this building no public hearing or expert discussion has been held. Moreover, this issue has not been discussed by the authorized state body, which is the Ministry of Culture, as is the requirement of the Law. 

Honorable Mr. Ernekian,

As an architect who has personally measured the whole building in the early 2000s, I assure you out that in order to transform this building to a five-star hotel,you will be forced to completely tear down the interior of the building.

It means that after paying around 50 million US$ for this building your designers and architects will not be able to keep the magnificent interiors of the building, which are also an inseparable element of this monument, where part of our newly-independent history was shaped and written, where many foreign officials have negotiated and discovered our newly- independent dream - land of Republic of Armenia. At the end of the day you will find yourself in a grave situation and you will be forced to keep only the envelope (external walls) of the building and ruin the entire interior of the building- a building which symbolizes the right of the Republic of Armenia, as an independent country, to have a sovereign foreign policy: the Second Governmental Building – the Foreign Ministry of the Republic of Armenia. 

Dear Mr. Ernekian,

I am approaching you as a citizen of Armenia, who is proud of all your initiatives, including the “a laptop for each school-child“ project in Artsakh; do not cast a shadow over your patriotic past and reputation in Armenia by doing this project. All Armenians around the world are proud of your airport, wine and Nur project in Artsakh and I beg you not to give anybody the opportunity to compare you with the oligarchs that we have in Armenia. Some of them are ready to ruin the whole 19th century heritage of Yerevan in order to build Northern Avenue, or to ruin the fantastic Yerevan Covered Market in order to build a supermarket. Diasporans have brought a new mentality and dimension to Armenia over the last 20 years, which in its turn has improved the business environment and must continue to do so. 

Once again I call on you to take a step back and re-evaluate this transaction within the context of the last two decades in Armenia and your valuable contribution and role in it.  

Looking forward to hearing about an annulment on the transaction for the MFA building. 

With best Regards, 

Sarhat Petrosyan

Architect, Urban Planner

Research Principal and Founder of the urbanlab Yerevan 

Comments (16)

Մարիամ
Իսկ չեք կարծում, որ ավելի լավ է շենքը պատկանի Էռնեկյանին, քան ինչ-որ պարսիկի: Այսպես թե այնպես վաճառվելու է:
astrik
սիրելիներս վորքան կարելի կարդալ հոդվածներ ու զարմանալ կարծես թե Հայաստան երկիրը անկախ չէ այլ պատկանում է միքանի սեփականատերի նրանք էլ ոչխարի դմակ վաճառողի նման առավոտ արթնանում են դմակի որ մասից ցանկանում են կտրում ու վաճառում են հո եսպես չի լինի քաղաքապետ չկա ճարտարապետների միություն չկա կա միայն անտերություն
raffi
I don't see any convincing argument in this letter. This deal will create jobs for both the construction and during the operation of the hotel, it will have a positive impact on tourism since most internationally recognized top hotel brands are not represented in Armenia. I think Mr, Ernekian will do everything possible to preserve the cultural and historical value of the building and build a top-notch posh hotel which is only good for Armenia's economy. Besides, you don't have to be an expert to see that this building is not suitable for foreign ministry and eventually they would move it somewhere else and sell the building, at least now the building is in safe hands and we know that he will not raze the entire structure to build a skyscraper there.
Վարդան
Հարգելի պարոն Պետրոսյան, շատ հաճելի է, որ մեր օրերում դեռ կան Ձեր նման ազգասեր և սակրալ մտածող մտավորականներ: Սակայն խնդրում եմ Ձեզ եղեք մի փոքր պրագմատիկ և ազատվեք այդ սովետական մտածելակերպից: Այն որ այդ կառույցը արտաքուստ որևէ ձևով չպետք է փոխվի, դա փաստ է, այն պետք է միայն արտաքուստ խնամվի և մաքրվի: Մյուս կողմից, որ այս կառույցը չի կարող ծառայել որևէ գերատեսչության համար, դա նույնպես փաստ է, միակ տարբերակը եթե Հայաստանը լիներ Քուվեյթ կամ Կատար ու ունենար ֆինանսական նման հնարավորություն, իհարկե ցանկալի էր այդ շենքն օգտագործել որպես թանգարան, սակայն Դուք էլ, ես էլ գիտենք,որ ավաղ այդ հնարավորությունները մեր երկիրը չունի: Ուստի հավատացեք, եթե Հանրապետության հրապարակում, Երևանի սրտում լինի մի փառահեղ 5 աստղանի հյուրանոց, իհարկե պահպանելով շենքի արտաքին տեսքը կլինի շատ ճիշտ քայլ: Ինչ վերաբերում է, այդ շենքի ներքին շքեղությանը, ապա դա բացարձակ սուտ է, բացի գլխավոր մուտքից, այնտեղ ոչինչ չկա փառահեղ,մնացած հարկերը ուղղակի տգեղ, ոչ պիտանի մաս են կազմում, որն իրապես ոչ մի բանի համար չի կարող ծառայել: Այնպես որ կխնդրեի, որ պարոն Էռենկյանին հորդորեիք, որ վերանորոգումը շուտ սկսի և մեր չքնաղ հրապարակը հարստացնի դասականի և ժամանակակիցի խառնուրդ ներակայացնող մի նոր հրաշակերտ կառույցով: Աստված տա Էռնեկյաններն ավելանան և մեր Հայրենիքը զորեղանա օր օրի:
Գևորգ
Հարգելի Վարդան.Հրապարակից քիչ հեռու,Էռնեկյանից ավելի հարուստ մի հայի ձեռքով այլանդակվել է Սփյուռքահայության նախկին կոմիտեի շենքը`վերադիր անճոռնի հարկերով;Առաջ,երբ քայլում էինք այդ շենքի մոտով,ըմբոշխնում էինք բաց պատուհաներից լսվող մեր մեծ բանաստեղծներ Համո Սահյանի և Վահագն Դավթյանի զրնգուն ծիծաղը:Այսօր օտարածին պիցցայի և ֆրիի տհաճ հոտն է դիմավորում մեզ:Հրապարակի շինությունները մի գեղեցիկ ներդաշնակություն են ներկայացնում/չհաշված ոչ վաղ անցյալում կառուցված Պատկերասահի վերադիր հարկերը,որոնք փչացնում են այդ ներդաշնակությունը/:Դե եկեք ԱԳՆ-ի շենքը ծանրաբեռնեք վերադիր հարկերով,Մետրոյի երբեմնի շատրվանի տեղում էլի մի հյուրանոց վեր խոյացնենք/մեկը հարցնի ,թե այս քաղաքում այդքան հյուրանոցներն ում են պետք:Հյուրանոների առատությամբ չպետք է գրավենք զբոսաշրջիկներն,այլ մեր հուշարձանների վերանորոգմամբ ու պահպանմամբ:Ցավոք այդ խնդիրների լուծման համար մեր կառավարությունը զլանում է միջոցներ գտնել/:
Armen
Raffi, Mr.Ernekian couldn't find any other place to build his hotel? It had to be right in the center of the city? Couldn't he build it in some area, where he could improve the city a little bit? The cultural and historical value of the building is that it is a governmental building. THAT IS its value. Who says its not fit to be a ministry, it has always been a ministry sinnce its creation, and instantly it's not fit, eh? So we have to thank Mr.Ernekian for not building a skyscraper there? Good argument there...
Armen
Վարդան, Հայաստանում ինչ լավ բան կա, հլա որ «սովետական մտածելակերպ»-ն ա ստեղծել և սարքել: Դրանից հետո ՈՐԵՎԷ արժևոր բան` Գաֆեսջյանի կողմից բերված հիմարագույն քանդակներից բացի, չի ստեղծվել: Դուք շատ լավ գիտեք, որ մեր երկիրը ԼԱԱԱԱՎ էլ հնարավորություններ ունի... Ինչի եթե մարդիկ 5-6 հատ հսկայական խանութ են բացում, ինչն է խանգարում կառավարությանը այդ գումարը պարզապես վերցնել այդ մարդկանց ձեռքից, ասենք կոնկրետ այդ մարդու վրա դնելով 90% եկամտահարկ և ամբողջ գումարն ուղղել ԱԳՆ շենքի վերանորոգմանը...
raffi
Dear Armen, since when the function of a structure is considered to be a part of its historical and cultural value! In every major city in the world, you will find historical buildings(castles, mansions...) which have been renovated and remodeled to serve as hotels or convention centers. I have never been in that building but from what I have seen in news reports, that building is not suitable for foreign ministry, it doesn't even have a separate driveway for guests. Not to mention the press room which is usually used by the minister and his foreign guests. Apparently, you lack a clear grasp of what is going on the world. Yes, it would have been better if Armenia had the resources to spend millions of dollars to turn that building into a museum, but in a country where 35% of people live below the poverty line that is simply impossible.
Aram
Fully in agreement with Raffi No 4. As a matter of fact why not put the FM Fully in agreement with Raffi No 4. Why not put the FM building on mount ARARAT? Even though I miss the gestapo looking and behaving military personnel in the building.
Artak
Հունաստանի սեփականաշնորհման պետական գործակալությունը աճուրդի է հանել պետությանը պատկանող 28 շենքեր, այդ թվում` ՆԳՆ-ն, մշակույթի նախարարությունն ու Աթենքի ոստիկանության շենքը: Ցանկում են նաեւ արդարադատության, առողջապահության եւ կրթության նախարարությունների, վիճակագրական ծառայության, լրատվամիջոցների գլխավոր քարտուղարության, ոստիկանության եւ հարկային տարածքային վարչությունների շենքեր:
bestcountry
As long as the exterior is preserved, the MFA building should clearly function as something more productive and attractive rather than a hotspot for a bunch of arrogant bureaucrats. The bidding process transparency should be the point of concern. Obviously someone in the government has sentiments for spanish. The airport, postal service, MFA, not to mention the building, belonging to the ministry of telecommunications, which is partly occupied by converse bank.
Armen
Raffi, obviously you're not from Armenia, or else you would know that Armenia is not France with thousands of provincial castles some of which may be turned into hotels. The Republic Square is one of few (if not the only one) monumental complexes of Armenia, which represent the school of Armenian classical architecture and the Armenian statehood at the same time. And yes, the function of the building IS its cultural value. Try to turn the Congress building in DC into a casino. Yes, it might become a fantastic casino but it will be stupid, right? All the renowned palaces of France are museums at present. There is plenty of driveway behind the MFA building. That is if you WANT to make use of it... Moreover, the building now hosts 2 ministries as half of it is used by the Ministry of Energy, which has plenty of space for press rooms and whatever else you want. In a country were 35% live below poverty line you don't see Bently cars on the roads. Or if you see the Bently cars on the roads then maybe you should try to shake some pockets... I may lack the grasp of what's going on in the world but you clearly have no clue what's going on in Armenia.
Armen
Արտակ ջան, լավ ծիծաղացրեցիր, մերսիներ:) Եթե առիթ լինի հարցրու գերմանացիներին ինչ են նրանք մտածում աշխատասեր հույն ժողովրդի մասին... Իհարկե դու կպատասխանես ինձ, որ եթե Հունաստանի նման առաջատար տուրիստական երկիրը չի կարողանում ճգնաժամի տակից դուրս գա առանց շենքեր ծախելու, մենք ով ենք որ... Իսկ ինչու ասենք չխլել բոլոր օլիգարխների տները, մեքենաները ու փողերը, այո ուղակի խլել, առանց ավելորդ հարց ու պատասխանի, էտ սաղ ծախել ու մի լավ երկրի տնտեսությունը զարգացնել: Թե օլիգարխների սեփականությունը սուրբա?
Armen
bestcountry, you are right. But as the bidding process is not going to be transparent whatever you do, it's better leave it as it is.
Armen_yan
Why is it OK to operate foreign ministry out of this building but it's not OK to operate a hotel? Why it's OK to house some bureaucrats there but it's not OK for tourists?
Vahe
Can we please stop criticizing each other and saying that one party doesn't know anything...There is a argument for and against this project and both parties have a valid point. My own personal opinion is that I'm for the hotel project. But my opinion nor should Ernekians opinion shouldnt be regarded as an absolute. Considering the historical significance of the building there should be public debates in order to determine the best use of the building, and thats where I agree with the author that Ernekian shouldnt just go ahead and do what he wants as the oligarchs do. But if the majority of the people are ok with Ernekian building a hotel, then why not. As long as the exterior of the building isnt altered in any way shape or form, I'm fine with it. But again, there needs to be some sort of public discourse. The Armenian people should have a say in this matter.

Write a comment

If you found a typo you can notify us by selecting the text area and pressing CTRL+Enter