Kemal was a nationalist. So were Hitler and Mussolini.

Tuesday, December 20, 2016 ********************************** ENIGMA VARIATIONS ************************* To be an Armenian writer is not a capital offense but it is treated as one by Armenians. * An Armenian is another Armenian’s Turk * Like the rest of mankind an Armenian is born in an imperfect world to imperfect parents, educated by imperfect teachers and lives among less than perfect men. * It has been said: “An Armenian is an enigma that refuses to be solved.” You may now consider my words as a small step in the right direction. #

Ara Baliozian is the drop of oil floating in our glass of (de)oxygenated water. While we attempt to get our heavy shoes of intolerance off our feet and try not to sink within our stagnated basin, Baliozian stays afloat!

Thursday, November 17, 2011 ***************************************** YES IM ANOUSH HAYASTANI (TO MY SWEET ARMENIA) ************************************************** How sweet was it to the poet who wrote that line? After being betrayed to the authorities by his fellow Armenians, he committed suicide by banging his head against the wall. Many others were shot in the neck or driven to Siberia. If you say all that happened in a different era and under a different regime, I say, regimes may change but the scum always rises to the top. * There is a sultan and a commissar in all of us. If we ever undertake the task of de-Ottomanizing and de-Stalinizing ourselves, how many of those who are in power today would remain in power? * If you are one of those readers who think I have been consistently wrong in my judgment of my fellow countrymen, all I am prepared to say in my defense is, I have at no time violated anyone’s human right of free speech. Can you say the same about the status quo in whose defense you speak? #

No Armenian writer loved his fellow Armenians as much as Khachatur Apovian – and he committed suicide.

There is nothing wrong with patriotism, provided patriots on both sides settle their differences without involving civilians.

Sunday, September 18, 2011 ***************************************** THE GOOD BOOK ******************************************** My ideas are subversive and dangerous? What about the ideas in the Bible? “A house divided against itself cannot stand.” “Without vision the people perish.” “Thou shalt not bear false witness.” “Fools despise wisdom and instruction.” The trouble with our censorship is that its ultimate aim is to violate not only my human right but also God’s divine right of free speech. # Monday, September 19, 2011 ***************************************** AS I SEE IT ******************************************** Divisions don’t bother me as much as the lies that are spoken in their defense. * Liars don’t bother me as much as their efforts to make you believe that they believe in their own lies and they expect you to do likewise. * I may consider making an effort to agree with our bosses, bishops, and benefactors on the day they make an effort to agree with one another. * My answer to those who tell me if I do this that and the other I may be more popular: My obscurity is too well established to be vulnerable to any kind of promotional or advertising campaign. * I have committed so many blunders that I don’t deserve to live. The only thing that keeps me going is the fact that almost everyone I know has committed worse blunders yet nothing could be further from their thoughts than suicide. * Instead of voicing your suspicions redouble your vigilance. # Tuesday, September 20, 2011 ***************************************** OBSERVATIONS ******************************************** He who violates my human right of free speech is in no position to determine his degree of guilt or innocence. If it were up to fascists to judge themselves, they would be unanimous in pronouncing their victims guilty. * The sons and daughters of well-known Armenian writers that I have met or heard from prefer solitude to the proximity of their fellow Armenians. That may be because they know something most Armenians don’t -- namely: to survive in our environment one must either lie or be penalized for his honesty. * I repeat myself? That may be because I am a bad writer and you are a worse reader for reading a writer who is not worth reading. * All problems and solutions begin and end in the convolutions of our breains – which of course does not apply to the brainless. * Love is the mightiest creative force of all because it sees somebody in nobody and meaning in the meanigless. # Wednesday, September 21, 2011 ***************************************** READING ******************************************** Gerald Durrell’s memoir MY FAMILY AND OTHER ANIMALS (1956) contains a hilarious portrait of Gostan Zarian. Gerald Durrell: not to be confused with his better-known brother Lawrence (THE ALEXANDRIA QUARTET) who also wrote extensively on Zarian. * A headline reads: “Syria blames terrorists for country’s violence.” The trick here is and it has always been, to portray yourself as a victim even as you victimize. * In detective stories I am more interested in the dialogue than the plot. * If only there were writers who specialized in rewriting difficult texts – Hegel rewritten by Chekhov. * Dupes hate critics. They view criticism as enemy action. * Poetry, it has been said, is when two words meet for the first time – as in “fearful symmetry” (Blake) and “beeloud glade” (Yeats). * His handwriting is so bad that his “morale” looks like “merde.” * I am a failure because my readers know better. If only I could choose a different audience… #

Monday, September 05, 2011 ***************************************** REFLECTIONS ******************************************** Armenians are brainwashed to hate Turks. They learn to hate their fellow Armenians on their own. * I question the validity of all miracles but I keep hoping for one: figure that one out if you can. * It is the height of arrogance for a nobody to strike a modest pose. * Men of power depend on kiss-ass incompetents much more than on honest critics. * Not being a masochist I don’t consider the death of a thousand cut bliss. * A teenager who wins a chess tournament and another who is forced into prostitution: guess who is going to make a headline on the front page. #

Leadership Problems in the Armenian World by PFA Policy Forum Armenia on Saturday, April 10, 2010 at 9:26am Box 8. Perceived Leadership Problems and Corruption in the Past “For over a thousand years our writers from Khorenatsi, Raffi, Baronian and Odian to Shahnour, Zarian, and Massikian have exposed their [bosses’, bishops’, and benefactors’] dirt to no effect” says Ara Baliozian, a Canadian-Armenian writer and literary critic. 1/ Indeed, Armenian intellectuals have long been pointing out to lack of adequate leadership and corruption among the Armenian communities as a key factor for nation-wide setbacks of all kinds. But while intellectuals and some statesmen have devoted their work and lives to exposing these problems, the society overall has not—as it appears—come out against problems of integrity, lack of vision, and corruption among their leaders strongly enough to uproot or minimize them. Far from arguing that these phenomena are specific to the Armenian world, we nevertheless present a sampling of quotes on the topic below mostly drawn from prominent intellectuals and statesmen of the past one-and-a-half century to help bring this critical issue to public’s scrutiny again. • “We are like sheep without a shepherd…We have no leaders. What we have are merchants and clergymen. Merchants are trash. As for the clergy: they have always been against individual freedom.” RAFFI (1835-1888), novelist. • “You have not come here to solve problems faced by the nation, but to dig a hole for each other or to make the existing one even deeper. Instead, at this critical juncture one needs to forget partisan disputes and bickering and think solely about addressing the nation’s insurmountable problems, jointly and with a unified spirit.” ANDRANIK OZANIAN (1865-1927), military commander (general), national hero (Statement by Andranik Ozanian at the 6th National Congress, October 7, 1917). • “What about Armenian parties? Life is an endless renewal. Where there is no renewal there will be spiritual paralysis and a slow death. ...Always talking good about themselves and bad about others is both ridiculous and unfair.” GAREGIN NJDEH, (1888-1955), statesmen, military leader, political thinker (“Open Letters to Armenian Intelligentsia”, Beirut, 1929). • Having returned from the US to Armenia to fight as a volunteer, writer VAHAN TOTOVENTS (1894-1938) “expresses his deep aversion for the Armenian leaders in the Caucasus, their factional politicking, and the reigning corruption,” (Nichanian, 2002; p. 253). 2/ • We Armenians are products of the tribal mentality of Turks and Kurds, and this tribal mentality remains stubbornly rooted even among our leaders and elites.” NIGOL AGHBALIAN (1873-1947), statesman, literary scholar, educator. • “The Armenian Diaspora is losing its character. Our language, our literature, and our traditions are degenerating. Even our religious leaders have abandoned their calling and turned into cunning wheeler-dealers. Our publications thrive on meaningless controversies. I see charlatanism and cheap chauvinism everywhere but not a single trace of self-sacrifice and dedication to principles and ideals. What's happening to us? Where are we heading? SHAVARSH MISSAKIAN (1884-1957), author, editor, critic. • “A familiar figure in our collective existence is the prosperous and arrogant community leader who, by obstructing the path of all those who wish to reform and improve our conditions, perpetuates a status quo whose sole aim is his own personal profit and aggrandizement.” LEVON PASHALIAN (1868-1943), author, editor. • “What kind of people are we? What kind of leadership is this? Instead of compassion, mutual contempt. Instead of reason blind instinct. Instead of common sense, fanaticism. They speak of the cross and nail us to it again as they speak.” ANTRANIK ZAROUKIAN (1912-1989), poet, novelist, critic, editor.

Tuesday, August 30, 2011 ***************************************** HYPNOSIS ******************************************** Knut Hamsun on Hitler’s Germany: “It’s mass-hypnosis that does it… Mass hypnosis is an awful thing, just look at theaters and circuses.” * They are hypnotized into thinking Turks are too civilized to have committed atrocities and we are hypnotized into thinking all Turks are bloodthirsty barbarians. One could say that the aim of all propaganda is mass hypnosis. Or, after the subject has been hypnotized, you can convince him of anything. * To the Turks, Kemal is a messianic figure who raised the nation from the rotten corpse of the Empire. If only we too had a Kemal of our own. On second thought, we may be better off without one. * One way to explain an alienated Armenian is to say that he is an Armenian who refuses to be hypnotized. #

Thursday, August 25, 2011 ***************************************** SUMMING UP ******************************************** The ideal dupe is he who doesn’t believe he is one. * The true believer is he who believes anyone who doesn’t share his belief system is the dupe of a heresy. * Mankind is divided between deceivers and their dupes. As for the silent majority: they might as well be an absent factor. * If we judge an idea by its history, we shall have no choice but to assert belief systems are the source of all evil. * “Since it was a religious war, there were no survivors.” * If you think religious wars are a thing of the past, think again. * Think again! A useless, not to say, an absurd suggestion to a believer who by believing he declares his inability to think for himself and must therefore rely on someone else’s thinking – no, not thinking but believing, which can also be defined as “not thinking.” * And if you believe the age of prophets, like the age of religious wars belongs to the irrevocable past, I for one will not be surprised to learn that in the eyes of some historians the 20th century is already known as the century of false prophets – Lenin, Stalin, Hitler, Mussolini, Mao, Kemal…. # “Believe those who are seeking the truth. Doubt those who find it.” Even better: Believe only those who are engaged in rejecting lies. #

as an armenian writer i am a slum-dweller; if i were rich i would ask you to marry me.

Հայաստանի համար պատերազմը չի ավարտվել, այն դեռ շարունակվում է, քանի որ մեր միջի թշնամին ավելի սարսափելի է, քան` թուրքը, որովհետեւ«թուրքը գիտես, որ քո ափաշքյարա թշնամին ա, բայց սրանք մեզ թիկունքից են խփում»:

Notwithstanding the fact that I have dedicated an important fraction of my life translating and annotating Armenian writers, I am sometimes accused of being anti-Armenian by readers who know nothing and care even less about Armenian literature. * One of my initial ambitions was to edit and translate brief introductions to fifty important Armenian writers. When I outlined this project to a number of our cultural organizations, editors, and publishers, none of them was interested, perhaps because our cultural bureaucracies are staffed by writers who believe they are the only ones who deserve to be translated and read by English-speaking readers. * “You are a bad translator,” one of my gentle readers once said. When asked if he had read any one of my translations, he replied, “I have not and I don’t intend to because you are a bad writer, a worse translator, and the writers you have translated aren’t worth a sh**!” * Mischa Kudian was one of our foremost translators. When he could not find publishers for his translations, he published them himself. He could afford doing that because he was a dental surgeon by profession. I met him once. To put it as diplomatically and delicately as I can, he was not favorably disposed towards his fellow Armenians. It would be no exaggeration to say that he was one of the most disappointed and bitter men I have had the displeasure of meeting. * A partial list of the writers I have translated into English: Gostan Zarian, Avedik Issahakian, Zabel Yessayan, Krikor Zohrab, Puzant Granian, Charents, Baruir Massikian, Raffi, and Hagop Baronian. Only four of these translated writers have so far been published in book form. * Some of my critics sound like disgruntled ex-wives. Only men who have been through an ugly divorce will know what I am saying. * Most of life consists in taming the insanity within us or covering it up in order to appear harmless to others. Armenians are good at this game except when they deal with fellow Armenians anonymously and from a safe distance. That’s when the fiddler on the roof turns into Hitler in the soul. * Friends sometimes want to know why I waste my time writing about fools and dupes. My answer, because they represent a significant fraction of the nation. But this is true of all nations. Consider the number of Italians who supported Mussolini, Germans who idolized Hitler, Russians (not to say Armenians) who were taken in by Stalin, and Gringos who voted for Bush. Besides, Comrade Panchoonie is not exactly a smart Armenian, neither are Baronian’s or Massikian’s characters. #

The sentence, “Forgive them, Father, for they know not what they do,” could also be rephrased as, “Forgive them, Father, for they have been brainwashed.”

my enemies are my most dedicated readers.

Afraid? :) :) :) Are you always this idiot, of is it a special occasion for you? :) :) :) Did you expect mere proof to sway my opinion??? :) :) :) If I give a shit about what you say, you'd be the first person I'd give it to. :) :) :)

to result (308) and Karo (310): smart of you to write only a single line: if you write two, you run the risk of being identified. by the way, what are you afraid of? you are among friends here. a hundred years ago your kind challenged the might of a ruthless empire. you are now afraid of your own shadow?

Save your breath Baliozian, you'll need it to blow your nose.

Friday, August 19, 2011 ***************************************** WHAT I KNOW ABOUT OUR BRAINWASHED DUPES ******************************************** They believe to have the rare gift of judging someone they don’t know and criticizing a text they haven’t read. * Not only do they believe God to be an Armenian, they also believe His patience is without end. * They have a tendency to believe the absurd and to reject the evidence of their own eyes. * They may not be happier than us But for some incomprehensible reason they appear to be on better terms with themselves. #

go and stick your head in their asses.. again!

Thursday, August 18, 2011 ***************************************** ONEUPMANSHIP ******************************************** Only Armenian writers writing in Armenian are eager to inform me that I don’t qualify as an Armenian writer because I write in English, as if being an Armenian writer were an honor and a privilege as opposed to being a curse and sometimes even a death sentence. * About the Genocide and its Recognition: either Turks are mean as well as obstinate (probably both) or we are incompetent and stupid (ditto). * And speaking of Genocide Recognition: where would this issue – so dear to all our hearts – be without the contribution of Armenian writers writing in odar languages? * Our patriotism teaches us to love our homeland and to hate our fellow men – including Armenians. As for criticizing Armenians in open forums accessible to our enemies: even when completely blind, our enemies acquire 20/20 vision when it comes to identifying our weaknesses and failings. That’s the way of the world and the jungle. I have every reason to believe Turks know more about us than we know ourselves. I doubt if I have ever said anything they didn’t already know. #

I gave my opinion on July 28 and since then a couple of times I have returned to the site and read some comments. And today while glancing over the last couple of comments, I was “impressed” to read Mr. Garabed’s opinion as to what kind of an Armenian I am based on that comment (12) and that I am a physician from Orange County. His conclusion, like Mr. Baliozian I “hate Armenia, Armenians and Tashnaks and I love Turkey, Turks and Azeris.” I guess that is why upon the declaration of the President of Artsakh, on July 12, 2011, the Prime Minister of Artsakh, Ara Harutiunyan awarded me and my colleague Sergey Urumyan with Artsakh’s Gratitude Medal, for our efforts to improve the health care delivery in Artsakh during the past 12 years, establishing laparoscopic surgical center, performing surgeries, teaching, giving hands on training, renovating and refurbishing a clinic in Nor Tagher etc.

Վահան Իշխանյան 31.12.2005 -- TO ARA BALIOZIAN: Ձեզ նամակ գրելու պատճառը դարձել է 1986 Հարգելի պարոն Արա թվականին հրատարկված ձեր գրքում հորս դեմ գրած նյութը, որ հրապարակել է Վահե Ավետյանը «Բնագիր» սայթում եւ «Բնագրի» ֆորումում։ Թե ինչն է դրդել Ավետյանին հրապարակել 20 տարի առաջ եղած բանավեճը, կասեմ հաջորդիվ։ Այժմ բանավեճի մասին։ Նախ ներկայացնեմ «Բնագրում» դրված ձեր տեքսը. Գրականությունն ու մայրենի լեզուն Արա Բալիոզյան Սովետական գրականություն պարբերականի վերջին համարում կարդում եմ. «Անկախ մեր ունեցած բարձր գնահատականից, այնպիսի գրողներին, ինչպիսիք են Պարույր Հայկազը, Հենրի Թրուայան, Մայքլ Արլեն ավագն ու կրտսերը, Մարիետա Շահինյանը Արթուր Ադամովը □ այլ հայազգի գրողները, ում հաղորդակցմանան միջոցը հայերենը չէ, չենք կարող համարել հայ գրող պարզ մի պատճառով, որ հայերեն չեն գրում։ Ռաֆաել Իշխանյան, «Գրականությունն ու մայրենի լեզուն», «Սովետական Գրականություն», Դեկտեմբեր, 1986 –- Սա ոչ միայն անհեթեթեություն է, այլ պարզագույն անհեթեթություն։ Ավելի վատ. սա վտանգավոր անհեթեթություն է։ Վտանգավոր է, որովհետև շեշտելով անցողիկը, ժխտում է հավերժականը։ Այն հիշեցնում է ինձ մի ծանոթ ասացվածք. սկզբում խոսքն էր, վերջում աղբը։ Ի՞նչ է գրականությունը։ Առաջ և առավել ամեն ինչից, հաղորդակցություն է, և հաղորդակցություն է ոչ թե մի փոքր խումբ ընկերների, կամ եթե կուզեք մեկ ցեղախմբի, կամ անգամ ազգի հետ, այլ համայն մարդկության։ Սահմանափակում ու դասակարգում այս ոլորտում ներդնելը, դեմ գնալ է գրական գործունեության ոգուն ու բարձրագույն նպատակին։ Ի՞նչ է մայրենի լեզուն։ Միայն մեկ հաղորդակցական միջոց, ինչ որ իմաստով անգամ խանգարող հանգամանք գրողի և նրա տեսիլքի միջև, որովհետև սահմանափակված է բառերով։ Նրանց, ովքեր կասեն լեզուն միայն բառապաշար, քերականություն, նշանների որոշակի համակարգ չեն օրենքներով սահմանափակված, բայց նաև արտահայտում են տվյալ ազգի յուրօրինակ աշխարհայացքը, ոգին, մշակույթը և արտացոլում հավաքական փորձը՝ կասեմ. - Այո, իհարկե։ Համաձայն եմ։ Եթե կուզեք, կասեմ անգամ, որ լեզվի պահպանումով խիստ անհանգստացած եմ, այնքան, որքան «մեծագույն հայրենասերներն» ու «մաքրալեզուները»։ Այդ պատճառով եկեք պարզենք այն, ինչ հայերենը դարձնում է ուրույն հաղորդակցման միջոց, որը մենք բոլորս պետք է պահպանենք։ Հարց. Ո՞րն է հայերենը։ Ո՞րն է սովետական հայերենը։ Ո՞րն է այս լեզուների, ավանդույթների, մշակույթների, գրականությունների տարբերությունը: Որքանո՞վ է սովետական հայերենով ու սովետական հայ գրողների գրականությունը հավատարիմ մեր բնավորությանը, ոգուն և հավաքական փորձին։ Ինչու՞ անհրաժեշտություն ունենք հայրենիքում գրող գրողներին տարբերակելու որպես սովետահայ, հակասելով կարծես պարզապես հային։ Ինչի՞ համար է այդ սովետն ընդհանրապես, ի՞նչ է ներկայացնում իրենից։ Այս հարցին դժվար չէ պատասխանել։ Կարծում եմ ոչ ոք չի հերքի, եթե ասեմ, որ սովետ կոչվածը ներկայացնում է մի իրականություն, որն արտացոլում է նախկին 70 տարին (միայն 70 տարին), և մեր ժողովրդի փոքր հատվածը (միայն փոքր հատվածը)։ Կարող ենք ավելացնել, որ այն ներկայացնում էր մի աշխարհընկալում, որը վերամշակել են Մարքսը, Էնգելսը, Լենինը և որ գենսեկը պատահի։ Ի՞նչ ընդհանուր բան ունեն Մարքսը, Էնգելսը, Լենինը և նրանց բոլոր հետնորդները հայերի հետ։ Կարծես գիտենք արդեն, որ այն ամենը ինչ սովետի հետ է կապված, հայերի հետ կապ չունի, և անգամ անհարիր է մշակութային արժեքներին, որոնք հիմնադրել են Մաշտոցը, Նարեկացին, Շնորհալին, Աբովյանը, Րաֆֆին, Դուրյանը, Պարոնյանը, Զոհրապը, Օտյանը և բազում ուրիշ գրողներ ու մտածողներ, որոնք մնացել են կրթական համակարգից դուրս, սովետական գաղափարախոսական նեղմտության պատճառով։ Հիշենք նաև, որ լավագույնները մեր այսպես կոչված սովետական գրողներից, հայհոյել են այդ գաղափարախոսության բարոյականությունը, նպատակները, համարվել «բուրժու նացիոնալիստ» ու «ազգի թշնամի» ու լռեցվել, երբեմն հավերժ։ Այժմ գրականության և ազգային վարկի մասին։ Գրականության նպատակը ազգային արժեքներին ծառայելը չէ, կամ դրանք տարածելը, այլ համայն մարդկության գաղափարների, սկզբունքների, արժեքների վերահաստատումը։ Այդ պատճառով իր կոչմանն արժանի գրողը չի շոյում իր ցեղախմբի ինքնասիրությունը, այլ հակառակը. մերկացնում է տկարությունները, սահմանափակումները, կուրությունը, նախապաշարումը, հակասությունները։ Դիքենս, Ֆլոբեր, Զոլա, Դոստոեվսկի, Տոլստոյ, Չեխով, Շոու, Ման, Ջոյս, Կազանցակիս, Սարտր, Սոլժենիցին. այս և բազում այլ մեծ գրողներին, սեփական ցեղերում համարել են «անցանկալի», «խառնակիչ», «դավանափոխ»։ Նրանց հետապնդել են, օտարել, բանտարկել, աքսորել, որովհետև չեն հրաժարվել մերկացնել ամբարտավանությունը, նախանձը, ագահությունը, ստախոսությունն ու սեփական հայրենակիցների սադիզմը։ Այդ պատճառով պնդում եմ, որ հայ գրողը, որն ապրում է սփյուռքում և գրում է օտար լեզվով, բայց հավատարիմ է մեր հազարամյա իմացական ներկայությանը, կարող է ավելի հայ գրող լինել ոգով, քան սովետական հայ գրողը, որը նախ բռնաբարում է սեփական մայրենին մարքսիստական նեոլոգիզմներով և սովետական անմաքրությամբ, հետո վերամշակում շովինիստական աղբ ու լենինիստական պրոպագանդա, հանուն գաղափարի և հայրենասիրության։ Քիչիներ, Օնտարիո, Կանադա 1986 թվական Այո, հայրս համարում էր, որ գրականությունը այն հազվագյուտ արվեստն է, որ որոշվում է լեզվով։ Ես համաձայն եմ նրա տեսակետի հետ։ Այո, գտնում եմ, որ երբ ասում ենք գերմանական գրականություն, նկատի ենք ունենում գերմաներեն գրված գրականություն։ Ես որեւէ մի այլ օրինակ չգիտեմ, որ այլ լեզվով, այսինքն՝ ոչ գերմաներեն, հայերեն կամ ռուսերեն կամ ֆրանսերեն գրված գիրքը համարվի գերմանական գրականություն։ Եվ գերմանական դպրոցներում էլ գերմանական գրականություն առարկայի մեջ ընդգրկված են միայն գերմաներեն գրված գրքերը։ Ձեր մեջբերած գրողները, ինչքան էլ նրանց զարդարեք համամարդկային գաղափարներից առաջացած բառերով, հանդիսանում են որոշակի գրականության ներկայացուցիչ. այսպես, Դիքենսը, Շոուն, Ջոյսը անգլիական գրողներ են պարզ պատճառով, քանի որ գրում են անգլերեն։ Նրանք մտնում են անգլիական գրականության պատմության մեջ, դպրոցներում անցնում են նրանց որպես անգլիական գրողներ։ Ֆլոբերը , Զոլան, Սարտրը ֆրանսիացի գրողներ են, քանի որ գրում են ֆրանսերեն եւ մտնում են ֆրանսիական գրականության մեջ։ Դոստոևսկին, Տոլստոյը, Չեխովը, Սոլժենիցինը ռուս գրողներ են, քանի որ գրում են ռուսերեն եւ մտնում են ռուսական գրականության մեջ, Մանը գերմանացի է, քանի որ գրում է գերմաներեն, Կազանցակիսը հույն գրող է, քանի որ նրա վեպերը հունարեն են։ Հարգելի Բալիոզյան, ձեզ ուզում եմ ասել մի պարզ բան, որ եթե քանդակագործի նյութը քարն է, կավը, նկարչինը՝ տարբեր տեսակի ներկերը, երաժշտինը՝ հնչյունը, ապա գրողի նյութը լեզուն է, առանց լեզվի չկա գրականություն։ Իսկ լեզուն չի լինում քարի կամ ներկի պես «կոսմոպոլիտ», այն լինում է որոշակի ազգին պատկանող՝ լինում է կամ հայերեն, կամ անգլերեն, կամ գերմաներեն։ Այո, չկա պարսկերն քար կամ ներկ, բայց կա պարսկերն լեզու, ինչքան էլ որ այս հանգամանքը ձեզ համար տխուր լինի։ Գրողի որեւէ գրականության պատկանելը գրողի ազգությամբ չի որոշվում, այլ՝ թե ինչ լեզվով է նա գրում։ Օրինակ, Դովլաթովի հայրը հրեա էր, մայրը՝ հայ, բայց նա ռուս գրող է, քանի որ գրում է ռուսերեն։ Նույնպես Կաֆկան հրեա է, բայց գերմանական գրող, քանի որ գրել է գերմաներեն։ Իսկ, օրինակ, Հակոբ Կարապենցը ԱՄՆ-ի քաղաքացի էր, բայց գրում էր հայերեն, ուրեմն հայ գրող է, նրա գրածը հայ գրականություն է (անգլերեն գրածները ամերիկյան գրականություն կարող են դիտվել, համենայն դեպս, հայ գրականության պատմության մեջ չեն ընդգրկվում)։ Բերնարդ Մալամուդը հրեա է, թեմաներ է վերցրել հրեական միջավայրից, բայց ամերիացի գրող է, քանի որ գրել է անգլերեն։ Շահան Շահնուրը ֆրանսերեն գրած գործերը ստորագրեց Արմեն Լյուբեն, այսինքն՝ մի անուն, որ բնորոշ է ֆրանսիացիներին, ու դրանով ակնարկում էր, որ ֆրանսերեն գրվածները ֆրանսիական գրականություն են)։ Ջոյսն էլ իռլանդացի է, բայց ինչքան էլ տխուր լինի Ջոյսի ու իռլանդացիների համար, նա անգլիական գրող է, նույնն էլ Սարոյանը ամերիկյան գրող է ու ներառվում է ամերիկյան գրականության անթոլոգիաներում։ Այստեղ Դուք կարող եք ասել, որ Սարոյանը ոգով հայ է, այո, բայց ոգով հայ գրող չի կարող լինել, որովհետեւ գիրը որոշակի լեզվով է, կրկնում եմ (իսկ եթե խորանանք այս թեմայի մեջ, կպարզվի, որ Սարոյանը ոգով էլ է ամերիկյան գրող, քանի որ շարունակում է ամերիկյան գրականության ավանդույթները՝ Սթեյնբեք, Մարկ Տվեյն, Շերվուդ Անդերսոն եւ այլն)։ Ուրիշ բան, որ Սարոյանին ու Ջոյսին վերլուծելիս բացահայտվում է նրանց ազգային ինքնությունը, ինչպես Գոգոլին վերլուծելիս՝ նրա ուկրաինական ինքնությունը։ Բայց սա ուրիշ թեմա է։ Հայերի ճակատագիրը այնպես է դասավորվել, որ ազգությամբ հայ շատ գրողներ գրել են ոչ հայերեն։ Նրանց կարելի՞ է համարել հայ գրականության ներկայացուցիչներ։ Չգիտեմ։ Քանի որ որոշ օտարագիր ազգությամբ հայ գրողների գրածները սահմանափակվում են միայն ազգային ու հայկական թեմաներով ու հայ համայքնից դուրս չեն գալիս ավելի լայն շրջանակ, գուցե ինչ որ կերպ նրանք կարող են ընդգրկվել հայ մշակույթի մեջ։ Այսուհանդերձ, ելնելով հայերի ճակատագրից, կարող են ընդունելի լինել ձեր առարկությունները, որ հայերեն չգրող որոշ հայ գրողներ, օրինակ՝ Դուք, կարող եք հայ գրող դիտվել։ Դուք հարցնում եք՝ ո՞րն է հայերենը, հետո էլ՝ ո՞րն է սովետական հայերենը։ Ու սկսում եք պայքարել սովետական հայերենի դեմ, մի բանի դեմ, որ իրականում չկա։ Բացատրեմ ձեզ, հայերենը չի բաժանվում սովետականի եւ հակասովետականի։ Սովետը քանդվեց, չկա այլեւս , բայց մենք գրում եւ խոսում ենք նույն հայերենով, որով գրում եւ խոսում էինք սովետական տարիներին։ Հիմա ի՞նչ, սովետական հայերենը մեկ էլ դարձավ Հայաստանի հանրապետությա՞ն հայերեն։ Կամ սովետական վրացերենը դարձավ անկախ Վրաստանի վրացերե՞ն։ Կամ սովետական ռուսերենը դարձավ Ռուսաստանի դաշնության ռուսերե՞ն։ Ուրեմն հարցը, որ տվել եք, այլ պատասխան ունի։ Ո՞րն է հայերենը. հայերենը գրաբարի, միջին հայերենի, արեւմտահայ եւ արեւելահայ գրական լեզուների, արեւմտահայ եւ արեւելահայ բարբառների, խոսակցականների եւ ժարգոնների ամբողջությունն է։ Լեզուները չեն տարբերակվում գաղափարախոսությամբ, տարբերվում են կառույցներով, ֆորմաներով (ի դեպ, սովետական ժամանակներում ֆորմալիզմը համարվում էր բուրժուական տեսություն, իսկ ձեր ասածը, որ լեզուն բաժանում եք իմաստով, տիպիկ սովետական մտածողություն է. լեզուն գաղափարական դաշտերի բաժանելը անվանվում է գռեհիկ սոցիոլոգիզմ։ Հայրս պաշտպանում էր դասական ուղղագրությունը, եւ նրան մեղադրում էին հակասովետական ուղղագրությունը պաշտպանելու մեջ։ Հայրս զարմացած հարցնում էր՝ մի՞թե ուղղագրությունն էլ է լինում սովետական եւ հակասովետական։ Այդ մասին նա գրել է մի պատմվածքում, որն հրատարակվել է նրա «Իրական պատմություններ» ժողովածուում։ Եթե Ձեզ հետաքրքրում է, կարող եմ ուղարկել այդ գիրքը)։ «Ի՞նչ է գրականությունը» հարցը անպատասխան եմ թողնում, միայն ասեմ, որ գրականությունը նեղացնում եք (սահմանափակում)՝ տալով որակումներ։ Դուք ասում եք.«Գրականության նպատակը ազգային արժեքներին ծառայելը չէ, կամ դրանք տարածելը, այլ համայն մարդկության գաղափարների, սկզբունքների, արժեքների վերահաստատումը», այսպիսով ձեր ասածը չի տարբերվում այն տեսակետից, որ գրականությունը ազգային արժեքներին ծառայելն է համարում։ Ինչու՞. քանի որ երկու տեսակետն էլ գրականությունը ծառայացնում են, մեկը՝ ազգին, մյուսը՝ համամարդկային արժեքներին։ Բացի այդ ձեր սիրելի Րաֆֆին, որին դուք թյուրիմացաբար կարծել եք, թե արգելել են սովետական կրթական համակարգում անցնել, իր ստեղծագործելու միակ նպատակն է համարել ազգին ծառայելը։ Սա իմիջիայլոց։ Հաջորդը. Դուք հարձակվում եք սովետական կրթական սիստեմի վրա, բայց պատկերացում չունեք, թե ինչ էր այն իրենից ներկայացնում։ Գրողների անուններ եք տալիս, որոնք իբր դուրս են մնացել կրթական ծրագրերից. «Մաշտոցը, Նարեկացին, Շնորհալին, Աբովյանը, Րաֆֆին, Դուրյանը, Պարոնյանը, Զոհրապը, Օտյանը և բազում ուրիշ գրողներ ու մտածողներ, որոնք մնացել են կրթական համակարգից դուրս, սովետական գաղափարախոսական նեղմտության պատճառով»։ Ուրեմն տեղեկացնեմ ձեզ, որ դպրոցի գրականության պարտադիր ծրագրի մեջ են եղել Մաշտոցը, Րաֆֆին, Նարեկացին, Շնորհալին, Աբովյանը, Դուրյանը, Պարոնյանը, Զոհրապը։ Ձեր թվարկած գրողներից կարծեմ միայն Օտյանը չկար ծրագրում։ Այն էլ լավ չեմ հիշում, կարծեմ «Հեղափոխության մակաբույծները» մտցված էր ծրագրում։ Բայց բուհական ծրագրում Օտյանը հաստատ կար։ Ճիշտ է, «Ընկեր Փանջունին» չէր հրատարակվում, բայց չէր էլ համարվում հակասովետական գիրք, այսինքն՝ Փանջունի կարդալու համար չէին բռնում մարդկանց։ Եթե ձեզ հետաքրքրում է, կարող եմ ասել, թե որ գրողների գործերն էին ենթարկվում ցենզուրայի եւ չէին մտնում կրթական ծրագրերի մեջ (օրինակ Ավետիս Ահարոնյան, Համաստեղ, քանի որ դաշնակցական էին։ Դաշնակներից բացառություն եղավ Լեւոն Շանթը, որի մի քանի գործեր բրեժնեւյան տարիերին հրատարակվեցին)։ Սակայն անդրադառնամ հորս թեմային։ Նրանից արված մի փոքրիկ մեջբերումը ձեզ այնպես է ջղայնացրել, որ հորս վերագրում եք գաղափարներ ու մտքեր, որոնք չկան ձեր մեջբերման մեջ, եւ նա երբեք այդպիսիք չի ունեցել։ Կարդացեք հորս գրքերը, նա գրել է «Արեւելահայ գրական լեզվի պատմություն» գիրքը, որտեղ արեւելահայ գրականությունը սկզբնավորվում է կարծեմ 18-19 դարերում, երբ մարքսիզմ կամ չկար կամ ազդեցություն չուներ գրականության վրա։ Հետեւաբար ինչքանո՞վ է ձեր մտավորականի էթիկան թույլ տալիս վերագրել մեկին մտքեր, որոնք նա չի արտահայտել։ Ավելին, հայրս մոտ 40 գիրք է հրատարակել եւ մի 800 հոդված, եւ դրանց մեջ չեք գտնի մի տող՝ մեջբերած մարքիզմից։ Ես սա չեմ ասում այն պատճառով, որ ապացուցեմ, թե հայրս ճիշտ է եղել, որ չի ընդունել մարքսիզմը։ Ոչ, Հայաստանի կապիտալիստականացումը գնալով մարքսիզմը արդիական է դարձնում եւ ինձ համար երբեմն հարազատ։ Ես դա ասում եմ, որ երեւա ճշմարտությունը։ Իսկ կարծում եմ, որ դուք գրում եք ոչ թե չարությունից, որեւէ մեկին ջախջախելու մոլուցքով, այլ ճշմարտությունն ու իրականությունը բացահայտելու համար։ Բացի դա, հայրս երբեք չի ասել, որ գրականությունը պետք է ծառայի ազգին։ Հակառակը, նրա ամենասիրելի գրողը Տոլստոյն էր, որի գրականության մեջ բացարձակապես բացակայում է ազգին ծառայելը։ Աշխատություններ է գրել Վահան Տերյանի եւ Ակսել Բակունցի մասին, որոնք, ինչպես հայտնի է, հայ գրողների մեջ ամենաքիչն են գրել ազգային խնդիրների հետ կապված թեմաներով։ Գրում եք. «Ինչու՞ անհրաժեշտություն ունենք հայրենիքում գրող գրողներին տարբերակելու որպես սովետահայ, հակասելով կարծես պարզապես հային»։ Ասացեք խնդրեմ, որտե՞ղ է հայրս տարբերակել գրողներին սովետահայի եւ ուրիշ տեղ գրողների։ Չեք կարող մեջբերել, քանի որ նման բան հայրս չի գրել։ Հետեւաբար ինչո՞ւ եք նրան վերագրում բաներ, որ չի ասել։ Ես ձեր գիրքը չեմ կարդացել, առաջնորդվում եմ Վահե Ավետյանի թարգմանությամբ։ Գուցե դուք այնքան էլ էթիկա չեք խախտել, եւ Վահեն կոնտեքստից դուրս տեքստ է թարգմանել, որտեղ ձեր մի շարք մտքեր այնպես են դասավորվել, որ ուղղվել են հորս դեմ։ Չգիտեմ, ես ձեր տեքստերին ծանոթ չեմ, որ որոշեմ, թե սա ձեր ոճն է: Բայց այս տեքստը այժմ թարգմանել է Վահե Ավետյանը, քանի որ իմ ու իրա համարաբերությունները սրված են։ Մի քանի ամիս առաջ Ֆորումում Վահեի եւ իմ բանավեճը այնպես սրվեց, որ նա թշնամացավ ինձ հետ։ Թշնամանքը արտահայտելու համար ինտերնետի էջերը լցնում է ստերով, օրինակ, գրում է, որ ես թույլ չեմ տալիս կնոջս՝ Վիոլետին, շփվել իր հետ։ Բացարձակ սուտ է, քանի որ մեր ընտանիքում ոչ ոք մյուսին չի կարող պարտադրել շփվել կամ չշփվել որեւէ մեկի հետ։ Պատճառն այն է, որ Վահեի տեքստերը չեն արժանացել Վիոլետի ուշադրությանը, եւ դրանք նա չի զետեղել իր նոր հիմնադրած «Ինքնագիր» գրական հանդեսում։ Բացի այդ Վահեն տարածում է, թե «Բնագիրը» իշխանություններն են փակում եւ ակնարկում է, թե փակում են, որ ինքը չկարողանա իր տեքստերը դնել «ընթերցողի էջում»։ Մի ուրիշ բացարձակ սուտ։ «Բնագիրը» փակում են ժուռնալի համախմբագիրներ Վիոլետ Գրիգորյանը եւ Վահրամ Մարտիրոսյանը՝ համարելով, որ իրենց համագործակցությունը սպառվել է։ Իսկ «Բնագրի» սայթը դեռեւս գործում է, ու Վահեն ամեն օր բազմաթիվ տեքստեր է դնում այնտեղ։ Նա չի ուզում իր տեքստերի անհաջողությունները փնտրել ոչ թե դրսում, այլ դրանց մեջ, եւ անընդհատ մեղավորներ է փնտրում իր տեքստերի անհաջողության համար։ Հիմա էլ չի բավարարվում ստեր տարածելով, պեղում է արխիվները եւ հորս դեմ նյութեր գտնում ու հրապարակում։ Ընդհանրապես սուտը Վահեի կարիերայի անբաժան մասն է։ Տարածում է, թե Հայաստանում իրեն ճնշում են, որ բացարձակ սուտ է։ Մի ժամանակ ճնշված լինելու սուտը նրան անհրաժեշտ էր, որ Շվեդիայում քաղաքական ապաստան ստանա եւ դառնա քաղաքացի։ Նա Շվեդիա է գնացել 1991 թե 1992 թվին, երբ Հայաստանը նոր էր անկախացել և քաղաքական հալածանքներ չկային: Իրականում Հայաստանում շատերն են հալածվել, բազմաթիվ քաղաքական բանտարկյալներ են եղել։ Սակայն ոչ բոլոր հալածվածներն են գնացել արեւմուտք, բայց տասնյակ հազարավորները օգտվել են ու օգտվում են այն հանգամանաքից, որ Հայաստանում կան քաղաքական ճնշումներ, եւ ներկայանալով արեւմտյան գրասենյակներ՝ ապաստան են ստանում։ Այդ մարդիկ ուրիշների հալածանքի վրա նստած մակաբույծներ են։ Այդպիսի մակաբույծ է նաև Շվեդիայի քաղաքացի Վահե Ավետյանը, որ այժմ էլ Հայաստանում գոյություն ունեցող ճնշումների փաստից է օգտվում իրեն հալածական ներկայացնելու համար։ Եթե Հայաստանում ճնշումներ չլինեին, բնականաբար, նա կզրկվեր հալածական ներկայանալու հնարավորությունից, ուղղակի չէին հավատա նրա ստերին: Բայց մակաբույծ լինելն էլ մի ընտրություն է, եւ այդ ընտրությունը ես չեմ մեղադրում, մարդկային է եւ հատուկ ամենքիս։ Սակայն նրան հիմա էլ հանգիստ չի տալիս մեծ գրող լինելու մոլուցքը, որի համար կարծում է, թե անհրաժեշտ պայմանը հալածված լինելն է։ Գրեթե ամեն տարի Հայաստան է գալիս, նույնիսկ Հանրային հեռուստատեսությամբ ելույթ է ունենում (որտեղ, ի դեպ, շատերը մուտք չունեն իրենց քաղաքական հայացքների պատճառով ), բայց Ստոքհոլմում նստած հայտարարում է, թե հալածյալ է։ Հայաստանում քաղաքական հալածանքների ենթարկվածների մասին բազմաթիվ հրապարակումներն անում են ոչ թե հալածվածները, այլ լրագրողներն ու այլ մտավորականներ՝ փաստերի հիման վրա։ Իսկ Վահեի հալածանքների մասին բացի իրենից ոչ ոք չի խոսում, պարզ պատճառով, որովհետեւ բացի իր փառասիրությունից եւ հալածական լինելու ձգտումից նրան ոչ ոք էլ չի հալածում։ Ոչ մի հրապարակում, ոչ մի փաստ չկա, որ վկայեն նրա հալածված լինելու մասին։ Նրան թվում է, թե հալածված լինելը արժանիք է, իսկ հալածվածի տեքստերը՝ ավելի արժեքավոր։ Ես այդպես չեմ կարծում, եւ եթե ինքն էլ այդպես չկարծի եւ անկեղծորեն գրի, թե ինչպես է ֆռցրել Շվեդիայի իշխանություններին ու քաղաքական ապաստան ստացել, ապա հավանական է, որ արժեքավոր գործ ստեղծի։ Այս ամբողջը պատմում եմ, քանի որ չէի ցանկանա, որ Վահեն ձեզ օգտագործեր անձնական հաշիվներ մաքրելու համար։ Եվ վերջին դիտողությունը, ձեր գրածը լցված է հայհոյանքներով հորս դեմ՝ աղբ, անհեթեթություն եւ այլն։ Հերս սիրում էր մեջբերել Պարոնյանի խոսքը՝ «հայհոյանքը փաստի սով է», եւ իրոք, դուք ոչ մի փաստ չեք ներկայացնում, որ Ադամովը եւ Թրուայան հայ գրող են եւ ոչ թե ֆրանսիացի։ Իսկ այն տեսակետը, որ Ադամովը եւ Թրուայան Ֆրանսիական գրողներ են, համարում եք վտանգավոր թյուրիմացություն եւ աղբ։ Ես ձեր տեսակետը աղբ չեմ համարում, պարզ պատճառով, որ աղբ չէ, այլ հուզմունքից առաջացած հայհոյանք։ Հարգանքով՝ Վահան Իշխանյան 31.12.2005թ. 40.158616 44.499337 Like this: Нравится Будьте первым, кому понравился этот . Entry filed under: էսսե. Tags: . «Պետական կարիքնե՞ր». իսկ ո՞վ է հոգալու Բուզանդի փողոցի ընտանիքների կարիքները Ընդհանրության որոնումներ. հայաստանցին փնտրում է հայկականը Լեհաստանում 1 комментарий Add your own 1. Arthur Khachaturyan | 28.07.2011 в 18:43 Վահան ջան, գրողներին տարբերակելու մասին առայժմ ձեռնպահ կմնամ մեկնաբանություն տալ, բայց ուզում եմ շնորհակալություն հայտնել ազատամտությանդ համար, ինչը միշտ երևում է քո հոդվածներում։ Հորդ հետ կապված այս հոդվածն էլ բավական սթափ և անկանկանխակալ է գրված, թեև պատկերացնում եմ, թե որքան զգացմունքներ և հույզեր են առաջացել։ Իսկական օրինակ է, թե մարդ որքան արաժանապատիվ կարող է պաշտպանել իր հարազատին։ Ընդամենը երկու մեջբերում. «….կարծում եմ, որ դուք գրում եք ոչ թե չարությունից, որեւէ մեկին ջախջախելու մոլուցքով, այլ ճշմարտությունն ու իրականությունը բացահայտելու համար»։ «Ես ձեր տեսակետը աղբ չեմ համարում, պարզ պատճառով, որ աղբ չէ, այլ հուզմունքից առաջացած հայհոյանք»։ Վահան ջան, վստա՛հ եղիր, որ խելացի և դիտունակ մարդը շատ բաներ ունի սովորելու քեզանից ու քո մտածելակերպից։ Սա ձևական կամ կեղծ չեմ գրում, այլ այն ինչ մտածում եմ։ Շնորհակալ եմ։ Ответить Добавить комментарий Отменить ответ 2 օրում ամենաշատ կարդցվածը Բաց նամակ սփյուռքահայ գրող Արա Բալոզիանին ես Թաքուն կյանք. հայ միասեռականները երկար ճանապարհ պետք է անցնեն դեպի ազատություն Vahan Ishkhanyan Create Your Badge Violet Grigoryan

Meri jan gisherayin sarsapeli erazneri hamar barcis tak es misht danak unem pahac, vor@ hark exac depqum karox e ev pashtpanel ev hardzakvel. Es dzer asacner@ k@ndunei ete hodvac@ grvac liner chezoq mardu tesankyunic, bayc miayn vernagirn heriq e, vor dzer tesaket@ parz lini.Duq giteq im dirqoroshum@ ays hodvaci shurj, hima porcem himnavorel ayn.1. Mard@ xosum e hay mshakuyti masin, bayc inq@ linelov ayd azgi ,,nerkayacucich,, erku bar chi karox grel ayd lezvov,2.mard@ sepakan @ntaniqum harganq chunenalov inchpes karox e hargvel ev @ndunvel shrjapatum,3.mard@ sksec inqnuruyn mtacel ev aylevs chi tpagrvum, et inchpes exav vor bolor terter@ xosqer@ mek en arel, chnayac da indz uraxacnum e sa ezaki depqeric e erb bolor terter@ miakarciq en,3.chakatagri berumov aynpes e stacvel vor menq petq e anhandurjoxakan linenq cankacac davachanutyan, otaramolutyan nkatmamb, el chem asum proturqakan mtacelakerpi,4.isk inchi hamar na barekamner piti unenar, u ardyoq uni na tekuz mek iskakan HAY barekam?.5.sepakan goxovrdi koxmic merjvac linel@ porcutyun e - dzmran orer en kugan u anc kkenan)).6.hetaqrqir e inchpes karox e hamaynqic merjvac linel u patkanel ayd hamaynqin - davachan hayazgi grox miguce bayc voch erbeq hayazgi grox,7.es geradasum em linel azgaynakan u azgaynamol bayc voch erbex azgatyac,8. u der harc e meznic ov e datapartvac voxj azgic merjvac groxn u nran pashtpanoxner@ te ayd vay groxin merjac azg@?

կարդացեք բաց նամակ Արա Բակիզեանին: Շատ հետաքրքիր է: http://vahanishkhanyan.wordpress.com/2005/12/31/balozian/

ԻՍԿ ԴՈՒ ՄԵՐԻ ԳԻՏԷԻ՞Ր ՈՐ ՄԵՐ ԲՈԼՈՐԻՆ ԼՌՈՒԹԻՒՆԸ ՆԱԵՒ ԱՀԵՂ ԲԱՐՁՐԱՁԱՅՆ ՊԱՏԱՍԽԱՆ Է, Ի ԴԻՄԱՑ ՄԻԼԻՈՆԱՒՈՐ ԼՌԵՑՈՒԱԾ ԱՆՄԵՂ ՁԱՅՆԵՐԻ.....։ (որոնք ձեր խօսքերով ՙձեզ համար սարսափելի գիշերային երազ լիներ, որի մասին կուզենայիք հնարավորինս շուտ մոռանալ:՚)

Բարոնին Այս հոդվածը, ինչպես եւ մնացած հոդվածներս, թերեւս նույն նպատակն են հետապնդում` ձեզ կարդալու նյութ տալու: Չէ, նպատակս ձեր հայրենասիրական զգացումները հարամ անելը չէր: Չէ, ոչ էլ դավադրություն եմ մտահղացել հայերի ոգին կոտրելու հետ կապված: Դե հիմա ինչ անեմ, որ կոնկրետ այս մարդու մտքերը ձեզ համար սաստիկ անընդունելի են, նյութ գրելուց առաջ հարցում անե՞մ: Գոնե թող մի երկուսը լինեն ձեր մեջ, ովքեր մի քայլ առաջ կանցնեն ու կխորհեն մի փոքր նաեւ այդ տեսանկյունից, թեկուզ եւ լիովին չհամաձայնեն այդ մտքերի հետ: Կարծում եմ` մեզ դա վնաս չէ: Ոչինչ, մի քիչ խառնվեք իրար, ջղայինացեք, իրար հայհոյեք, կատաղեք` թե բա էսպես ոնց կլինի: Բայց դե, պարզվում ա` կլինի: Եթե դուք չկարդաք, չիմանաք, որոշեք լռության մեջ թողնել որեւէ բան կամ որեւէ մեկին, ով ձեր նման չի մտածում, դեռ չի նշանակում, որ նա կդադարի գոյություն ունենալ, եւ դուք միակ ճիշտը կմնաք: Ճիշտն ու սխալի մասին ես այստեղ չեմ դատում, դա ձեզ եմ թողել, չնայած բնականաբար իմ սեփական կարծիքն ունեմ այս ամենի վերաբերյալ: Ձեզանից որեւէ մեկին այնպես էլ չհաջողվեց ինձ համոզել, թե ինչու չպիտի այս մարդու մասին ես գրեի եւ կամ ինչու հրապարակման իրավունք չունի այս հոդվածը, որին վերաբերվեցիք այնպես, ասես այն ձեզ համար սարսափելի գիշերային երազ լիներ, որի մասին կուզենայիք հնարավորինս շուտ մոռանալ:

In matters dealing with faith and ideology, or religion and politics, whom to trust? The short answer is nobody! But if you are ever tempted to trust someone, remember this rule that recognizes no exceptions: The higher a man rises in a hierarchy, the bigger the lies he professes. * It is an easy assumption to make and we have all made it at one time or another, namely that, our “betters” know better. They don’t! * If you want to know more about Gandhi, avoid reading Churchill who hated him. If you want to understand Hegel’s philosophy, avoid reading Schopenhauer who called him a “charlatan” and a “fraud.” If you want to understand why the Soviet Empire collapsed, don’t read Soviet historians. * Everybody has an axe to grind and we are no exceptions. If you want to know the sinister role that Christianity has played in history, read Gibbon. If so far Christian historians have covered up the dark side of their religion it may be because (one) that’s how they make a living and (two) all power structures misrepresent themselves by pretending to be better than they are. * For every expert who says one thing there will be another who will contradict him. Is our understanding of our history as taught to us by our own historians honest and objective? What about American, English, French, German, or Turkish history as taught by their own respective historians? * More questions: In a world where everyone lies, why should we be the only nation that speaks the truth? If you have a question, will you be satisfied with a wrong answer? Between being a dupe and thinking for yourself, what will your choice be? Be careful how you answer that question because your life may depend on it. * Between the torments of knowledge and the bliss of ignorance, can you really – are you capable of – choosing bliss? Remember our forefather in the Garden of Eden and the choice he made. *

Կեցցե'ս bedo, Ես իրոք չեմ հասկանում ես ինչ մտքեր են, եթե իհարկե անկեղծ եմ: Դուք իրոք չգիտեք թե ով է թուքը: Do you really believe that we can be friend of amoral turkish nation, even if we will forgot Mes Yeger(Armenian Genocide)? I will remind you Grigor Zorhap (friend of Tailat and killed by Tailat) , Hrant Dinq (friend of all trurkish ad killed by all turkish) … We can not first of all becoue they don’t like it.

Goxovurd jan inchqan haskaca commentneric aystex ka erku karciq.1 Mardik voronq pashtpanum en ara baliozianin, 2 Iskakan hayer voronq chen @ndunum ayd vay groxi mtqer@. Es inqs im verabermunq@ nra nkatmamb arden artahaytel em ara baliozianin petq lrecnel voch miayn hayreniqum ayl @ndmisht, chnayac tenc el chhaskaca te hayreniq aselov inch nkati uni hexinak@? Hima im xndranq kochn e bolor nranc ovqer chen kisum ara balioziani mtqer@ - dadarecreq meknabanutyunner@ mievnuyn e nranc ovqer pashtpanum en arain vochinch hnaravor che bacatrel, dranov miayn jur enq lcnum hakarakordi ete chasem tshnamu jraxacin. De ekeq ara baliozianin kam Varaz syuni kochecyalin inch vor ban bacatreq dranq kendanakan ashxarhi ayn tesakn en vor vochinch chen uzum haskanal. Aystex im hamar minchev hima anhaskanali e hetqi uxxvacutyun@ inch e uzum ays hodvacov asel hetq@? Hexinak@ aynpes enerkayacnum ara baliozianin vor karces azgayin herosi masin e xosq@. Hargeli Meri kaseq inch npatak eq hetapndum ays hodvacov?

100 years after the Genocide and we still act like a collection of tribes and clans. Just come to Hayastan and experience it in person. FRIGHTENING!!!

Not and not, your reason out of any logic. This news site checking most of case Armenians with knowledge language for sure. If you are lazy to learn language that is another question. Մենք կարիք ունենք ազգայնամոլության գունե ինքնապահպանման համար: Մեր ազգայնամոլությունը ոչմեկի իվնաս չի, իվնաս է միայն թշնամու: Ցեղասպանոթյան ժամանակ չեմ կարծում թե հացրել են պռօ թուք ես թե չե, այլ ուղղակի մորթել են որպես հայ:

to write in english means to reach the maximum number of readers. only a small fraction of readers read armenian. this is especially true of armenian-americans.

Տղերք երեւում ա որ էս Բալիոզյանը սկի հայերեն մի տող կարդալ չգիտի ու հայ գրողի կոչում ա ուզում ստանալ իր Տավութողլուի թուրքի տավուլն խփելով։ Հասկանալի ա, երեւում ա սա էն սեղանի տակից փող ստացողներից ա Էրդողանի կառավարությունից։

A Turkish-Armenian is more Turkish and less Armenian. A Soviet-Armenian is more Soviet and less Armenian. An Armenian-American is more American and less Armenian. An Armenian from the Middle-East is more Levantine and less Armenian. Something similar could be said of French-Armenians, Greek-Armenians, Italian-Armenians (assuming there are some left), and so on. That’s because, in Krikor Zohrab’s words: “As impressionable as soft wax, the Armenian acquires indiscriminately the virtues as well as the vices of the country in which he happens to be living.” And I remember a retired Armenian schoolteacher in her eighties (may she rest in peace and may the blessing of the Lord be upon her) saying, “Armenians are fast learners of all the wrong things.” * When Isaac Babel was silenced by the Soviet regime, he said he had invented a new genre: “Silence.” * To those who brag about our survival, I say, I would like to hear the testimony of those who did not survive – victims of massacres, earthquakes, starvation, betrayal, and idiots pretending to be leaders of men. * Literature flatters no one. Propaganda flatters everyone — hence its popularity. * My severest critics are readers who have not yet mastered the difficult art of understanding simple sentences in the English language. * I have discovered that one of the hardest things to explain to a smart (self-assessed, of course) Armenian is this: to refuse to say “yes, sir!” to idiots is not treason. #

links for armenian keyboard download - http://www.armsite.com/software/ http://zaven77.narod.ru/

Ara, if you writing for Armenian then you should know the language, if you have a mission and getting paid from some one else then I think we can not support you for your mission. Now suppose you are right then I guess what will be next, for sure I will your neighbor some where in USA or maybe Holland. But I am sure that for your boss and for easy report to your bosses your typing only in Latin letters, during my life I have see lot of your king of propagation on Russian language . Maybe better it you will select some other business? Because Armenians in Armenia have a big experience to not hear propagation.

Էս լատինատառ գրողները ինչ են գրում չեմ հասկանում: Գոնե մեկը թարգմաներ:

One more thing about your vain narcissism. You never answered my question about Njdeh in my comment # 271, or none of our questions as a matter of fact. You have your ears shut to voices of disagreement and only INSIST, INSIST, and KEEP INSISTING on your vain and vile (one size fits all) theories which do not carry out in the modern day reality that Armenia is facing. You think that you are ALWAYS RIGHT, and those who disagree with you are ALWAYS WRONG. The only thing I realize is that you are not a positive person in life, to treat the ills of society with understanding, love and hard work, but a miserable, burnt, hateful, rageful, crazed self-styled “author”, in actuality a propagandist, who is full of rage and hatred against Armenians …. Did you ever condemn Turkey and its genociadal policies for what it is doing to Hrant Dink, Sevak Balikci and other modern day victims in Turkey? (comment # 276) ...... NEVER! Why should you? When your focus of ABSOLUTE HATRED are the descendants of the Armenian Genocide victims, people like us, who are fighting for justice from Turkey and Turks who, not only denied our sacred cause, the crime that they committed against us and refuse to acknowledge it, but are killing more and more Armenians TODAY..... I do not hate you personally, neither do I hate any Turks persons, but I HATE your and their, words, thoughts and deeds..... Now go and make some more noise, by cutting and pasting from your old propaganda. SHAME ON YOU, I could only SPIT ON YOUR HONOR....., (something that you never had anyway. No wonder other Armenian authors have thrown your trash into the trash bin also.) ……………………. I will never argue with you anymore.... for in the words of Mark Twain ……. “Never argue with fools, for onlookers will never know the difference”…

ARF = Armenian Rhetorical Federation

it's a chauvinist illusion to think that all the rhetoric in the world combined with all the derogatory remarks and insults hurled at our enemies will not get us a single red cent in reparations or a single square inch of real estate. as for the year in which Nejdeh died: we don't disagree. our sources disagree and both are based on hearsay. yes?

Just because Turks disagree with us it doesn’t necessarily follow that everyone who disagrees with us is a Turk or a Turcophile. * If outrage were an argument we all would be like David Anhaght – invincible. * I remember to have read somewhere that the criminal rate among politicians is much higher than among ordinary citizens. If international law were tougher, most politicians would be in jail. * Egocentrism: the misconception that what we say matters. * Turcocentrism: the fallacy that Turks continue to be in charge of our destiny as a nation. * No matter how hard I try I cannot trust a man who is incapable of speaking against his own interests. * Assad in Syria, Gadhafi in Libya: the more incompetent and corrupt a leader, the harder he will cling to power. Closer to home: how many of our own political leaders have resigned because they were not equal to the task? #

Turkey refuses to pay anything for Hrant Dink's family and calls Hrant Dink a nazi leader. http://www.aztagdaily.com/?p=24276

Ինչպիսի թերարժեքության զգացում: Նմնա գաղափարների գալու համար, գոնե մեկ անգամ պետքա հայկական սրի տակով անցնել, այս մարդը հարդ վայրում ուղղակի սայթակելա: Հետաքրքիրա որտեղա հանդիպել ազգայնականության բացարձակ բացակայության, կամ ինչա առաջարկելու ազգայնականության փոխարեն? Խլելով մեր ինքնապաշտպանական բնազդը, կստանանք երևակայական խաղաղություն: Բթացված զգացողությունները միշտ էլ հիմար ժպիտի են հանգեցնում: Մարդկային բանականության ենթագիտակցությունը հիմնվածա իրական վտանգների վրա: Ցանկալի աշխարհը մատուցելով որպես իրական, մենք ստանում ենք անիրատեսական և հեռուն չգնացող գաղափարներ: Բալոզեանը թող համաձայնվի, որ կարողա մեկը կամ երկուսը սխալ լինեն, բայց երբ բոլորն են սխալ, խնդիրը պետքա փնտրես ինքդ քո մեջ:

ՆԵՐՔԻՆ ԹՇՆԱՄԻՆ(ԳԱՐԵԳԻՆ ՆԺԴԵՀ) Հին է սրա պատմութիւնը: Նա երէկ չէ ծնւել եւ վաղը չպիտի մեռնի: Խօսել սրա մասին կը նշանակէ պատմել մեր ցեղի պատմութեան ամենատխուր էջերը: Դա զինակիցն է ու եղբայրը արտաքին թշնամու, որի մասին հայոց պատմութիւնն ասում է զայրոյթով՝ «Շապուհի զօրքերը կ՚առաջնորդէին հայանուն դաւաճանները՝ ծանօթ Հայաստանի դիրքերին ու դրութեան»: Ազգադաւն է նա, որի սեւ գործերի մասին խօսելիս վաղուայ պատմիչը զզուանքով պիտի գրէ՝ «Տաճիկ զօրքերին դէպի Հայաստան կ՚առաջնորդէին հայանուն կարմիրները»: Երէկ նա չէր ճանաչում ազգային անկախ պետութիւն, այսօր ներքին թշնամին կաշուից դուրս է գալիս արդարացնելու եւ ամրացնելու օտար իշխանութիւնը Հայաստանում: Օտարի լուծը ժամանակին նա արդարացրել է Պարսկահայաստանում, Տաճկահայաստանում, Ռուսահայաստանում, եւ վաղը եթէ իրերու բերումով թաթարները մտան մեր երկիրը, եւ վաղը եթէ մեր երկրում ապրող մի բուռ եզիդներն իսկ արիութիւն ունեցան հայութեան պարտադրելու իրենց գերիշխանութիւնը - ներքին թշնամին՝ անարի հայը, ծափ կը զարնէ եւ սրանց:

Our pseudo-nationalists remind me of those arm-chair ARF'ers who quote passages from Nzhdeh and other patriots of the day but were shitting in their pants when ASALA came and put them to shame and showed them up for the loudmouth do-nothing party that they were and still are. They just can't stand the heat of people with brains to think for themselves. They were the same ones who were calling the ASALA heroes traitors and foreign dupes just because Monte and the rest actually started to expose them for the blowhards that they are. They are the same ones who were accusing ASALA freedom fighters of conspiring with the enemy when our patriots talked of forging an alliance with progressive Turks and Kurds. These people are the real enemies of our liberation struggle because they are locked up in their own little world where they see themselves as the only true defenders of the nation. In truth, they are destined to the dust heap of history and will turn to dust in the diaspora where they live ghettoized lives devoid of any true understanding of what true patriotism means in pratice.

QUOTATIONS FROM KAREKIN NEJDEH (1886-1957) ******************************************************** The morally depraved can also voice noble principles. * Life is constant and endless renewal. Only the morally irresponsible refuse to understand this. * Without renewal, a nation dies every hour, every minute. Our political parties either don't understand this or they have no desire to understand it. * A nation that fails to do what it can and must do has no right to expect foreign assistance. * Nations that are unwilling to defend their own interests condemn themselves to death. * When dealing with foreign powers and issues, our press adopts a permissive, forgiving, and subservient tone. With our own internal problems, however, it becomes arrogant, vindictive, vicious. #

They say “We don’t need critics,” because they hate to be exposed as incompetent fools. * They say “We need solutions,” thus admitting so far they have failed to come up with any. Imagine an economist saying to a street vendor: “I need a new fiscal policy.” * “We don’t need critics!” Translation: Shut-up! * They say they don’t need critics because they consider themselves beyond criticism. * They say they need solutions as if all of our literature dealt with the eternal snows of Mt. Ararat, nightingales serenading the moon, and the mutual torments of love. * You need solutions? Read Khorenatsi, Raffi, Baronian, Odian, Zarian, Massikian… and if you don’t like Armenian writers, read Greek, Russian, French, English, and American writers, because in the end they all speak against ignorance, intolerance, oppression, incompetence, dishonesty, and doubletalk. * “We need solutions!” I have never heard a speechifier deliver that line in public. What I have heard again and again and ad nauseam is “We need your moral and financial support!” – an obvious variation of the Panchoonie punch line “Mi kich pogh oughargetsek.” #

Another armenian I just heard about your illness, let's hope its nothing trivial, why don't you go and f--- of your self, and lay by your dish? I was talking to Tamar, but when you insult me, I will return that favor back to you with joy.

Karo and other idiots not being able to have a discussion - can you please f-off from the forum ! it seems you are not able to understand that people can have different views and the ones disagreeing with you can be right. If you want to discuss something do politely or get yourselves lost. This does not mean I agree with Ara, Tamar or Varaz but it is their view and they have to speak up !

I forgot the address label, my comment is to Tamar the gasper! :) :) :) :)

I wonder whether you'd still be an idiot if you'd had enough oxygen at birth?

Tamar Gasparian, Եթէ մենք քո կողմէն վիրուսներ նկատուած ենք, մենք ՎԻՐՈՒՍներ ենք այո, բայց ոչ թէ մեր ազգին համար, այլ թշնամի թուրքին որ մինչեւ հիմա պատրաստ է ջնջելու հայ անունը որ քո համար պարզապէս անուն մըն է... իսկ քանի մենք ՎԻՐՈՒՍ ենք նկատուած, դուն եւ քո նմանները թրքական ճանճեր, ուտիճներ եւ առնէտներ էք։ Թուրքին արջի ծառաներ եւ ստրուկներ, նոյն ձեր հին տէրերուն կեավուր շուները, որոնց ոտքի գարշապարը լզողներդ..... ձեր ներկայութեամբ իսկ կ՜արատաւորէք ՀԱՅու անունը։

Պատասխան Hrantoին, ..... Դիտէ բոլոր հետեւեալ փաստարկումները Մաս Ա, http://www.youtube.com/watch?v=MF4Hl1QOU44&feature=related Մաս Բ, http://www.youtube.com/watch?v=6NpnLOXIoCs&feature=related Մաս Գ http://www.youtube.com/watch?v=cJkdJ5nkHmM&feature=related Մաս Դ http://www.youtube.com/watch?v=dXv8voKYxyM&NR=1 Մաս Ե http://www.youtube.com/watch?v=0Y5jpvo9F8A&feature=related

Հրանթոին: մենք նույն բանն էնք ասում,բայց Մեր«ՀԱՅԵՐԻ» մեղքը դրանում շատ քիչ է:

թուրքիան այսօր աշխարհագրական տարածք է, բայց ոչ մի դեպքում ազգ չէ:Մեխանիկորեն թուրքերն էլ ժողովուրդ էն ու ԳԵՐՄԱՆԱՑԻՆԵՐԻ հետ զուգահեռ տանելը տեղին չէ:աթաթուրքն էլ գոմիկ մասոն էր:

Հարգելի Հրանթո: Ճիշտ ես , պատասխանը պարզ է մեկն է: բայց, ով՞ ՄԵԶ այս վիճակին բերեց: Այդ որ՞ երկիրն է , որ Մեզ շրջափակման մեջ է պահում: Որ երկիրն է, որ ցանկանում է Հայաստանի տկարությունը: ՈՒ եթէ հանկարծ մի ՕՐ քո վերը նշած երկրները դադարեն ՀԱՅԱՍՏԱՆին մատակարար լինեն: մի մտածի որ , Մենք սովի կմատնվենք կամ տկլոր տկլիկ ման կգանք բուլվարներում:Ստիպված մերը , տեղականը կստեղծենք:Ինչը վերաբերվում է նաև ՄԵՐ ԳՐԻՆ: ԼԱՎ ԷՍ ԳՐԵԼ , ԲԱՅՑ ՀԱՄՈԶԻՉ ԼԻՆԵԼՈՒ ՀԱՄԱՐ ՀԱՅԵՐԵՆ ԳՐԻ:Եթէ տեխնիկական խնդիր չկա:ՀԱՐԳԱՆՔՆԵՐՍ:

Hetq-in: Bolor commentnery chem kardacel, shat er :-) Ete krknvox baner linen, nerox gtnveq. Harcs uxxum em bolor turqatyacnerin: 1. Vor erkri artadrutyan snund eq ogtagorcum? 2. Vor erkri artadrutyan hagust eq krum? 3. Vor erki artadrutyan santexnika eq ogtagorcum tuny remont aneluc? Kafel, metlax, unitaz, bide-mide, kran(t), truba? 4. Vor erkri artadrutyan texnika eq ogtagorcum? Boshch, Beko? 5. Vor erkri artadrutyan a dzer tan kahuyqy? 6. Dzer meqenanery (ete iharke uneq) vor erkri artadrutyan pahestamaserov eq veranorogum? 7. Vor erkrum eq anc kacnum dzer ardzakurdy? ... Ev ayln, ev ayln, ev ayln... harcs hretorik e (ruseren asac ritoricheskiy)... Uzum em asem joxovurd, vor senc xosum eq, senc skuzbanqayin eq, anvordov u 100% hamozvac dzer karciqi mej, ardyoq bolor harcerum a da artacolvum? ardyoq bolor harcerum eq duq tenc skzbunqayin u hetevoxakan? te baner ka matneri aranqov eq nayum, orinak en harcerin voronq grel em?? Voch mekin chem uzum viravorem, u voch mek tox ira andzi het chkapi asacners vorovhetev voch mekid chem chanachum, u chgitem inch kyanqov eq aprum, bayc im kyanqi porcy indz cuyc a talis vor xosacoxneri 90% uxxaki xosum a, isk gorc anoxnery hamest lur kangnac en sovorabar linum inch vor mi ankyunum. U mi ban el, Hitlery ir koxakicnerov shat shat linein 100-200 hogi, bayc menq dranov amboxj germanaci azgi masin karciq chenq kazmum che? Harganqners.

And this is dessert for the mental food that they ate... Ու սա ճաշին վրայ որպէս ՙանուշեղէն՚ որպէսզի ըմբռնելով մարսեն իրենց ուղեղէն ներս չմտնող իրականութիւնը, թող ՈՒՏԵՆ ԵԹԷ ՏՂԱՄԱՐԴ ԵՆ ԿԱՄ ՀԱՅ ................ http://www.youtube.com/watch?v=teVOTrBEJ9g&feature=related

Սիրելի Ազգային Հայեր, (որոնք թուրքին հետ եղբայրութեան չեն ելած), ցաւով պիտի նշեմ թէ քանի որ կարգ մը ՙհայեր՚ կան որոնք ՀԱՅԵՐԷՆ չեն հասկնար ……., ուրեմն փափաքեցայ բոլորիս ուշադրութեան յանձնել, XIII Դարու մեծ բանասէր Վարդան Վարդապետ Այգեկցիի պատմութիւնը …………….. ԱՌՅՈԻԾԸ, ԷՇԸ ԵՎ ԱՂՎԵՍԸ պատմութիւնը որպէս մտային ճաշ եւ կերակուր,…… յուսամ որ ԳՈՆԷ կը կարողանան ջոկեն թէ պատմութեան մէջ ո՞վ … ով է … …… ……….… ….... ... ....... ...... ...... … Առյուծը հիվանդացավ և բժիշկները խորհուրդ տվեցին, — Եթե ավանակի սիրտն ու ականջները եփեն, ջուրը տան առյուծին խմելու, կապաքինվի։ Կանչեցին աղվեսին ու ասացին. — Հնար արա, մի էշ բեր: — Այո՛,— պատասխանում է աղվեսը,— մի ծանոթ լավ էշ կա այսինչ հովտում, հիմա կբերեմ։ Գնաց աղվեսը, գտավ ավանակին և ասում է. — Ո՜վ եղբայր, երանի քեզ, գտել եմ քո ավագ եղբորը, որն ուզում է քեզ տեսնել։ Նա գազանների թագավորն է, և դու նրա հետ պիտի թագավորես։ Հավատաց ավանակն ու գնաց առյուծի մոտ։ Առյուծը կամեցավ խեղդել նրան, բայց ավանակը փախավ։ Հասնելով նրա ետևից, աղվեսը հարցնում է. — Ինչո՞ւ ես փախչում։ — Համբուրելիս ցավեցրեց կոկորդս,— պատասխանում է ավանակը։ — Սաստիկ սիրուց է այդ,— ասում է աղվեսը,— եթե դու էլ նրան համբուրես, շատ կուրախանաս։ Եվ ԷՇը վերադարձավ համբուրելու առյուծին։ Սա բռնելով ավանակի կոկորդից, սպանեց նրան ու ինքը պառկեց հանգստանալու։ Աղվեսն անմիջապես հանեց ավանակի սիրտը, կտրեց ականջները և կերավ, ասելով, «Եթե սա դեղ է, ուրեմն ինձ ավելի է հարկավոր, քան առյուծին»։ Ապա մոտեցավ բժշկին և առյուծին, ասաց. — Զարմանալի բան, էշը ոչ սիրտ ունի և ոչ ականջ։ Երբ եկան մոտ, տեսան, որ իսկապես չուներ, շատ զարմացան։ — Մի զարմացեք,— ասում է աղվեսը,— եթե նա սիրտ կամ ականջ ունենար, քո մռնչյունը լսելուց և քեզնից ազատվելուց հետո այլևս չէր վերադառնա ու չէր ընկնի քո ձեռքը՝ մեռնելու։ Եվ լսողները գտան, որ աղվեսը իրավացի է:

Կարէն ջան, եթէ Պալիոզեանը Նժդեհի օրերուն ապրէր՝ չէր հասցներ, որովհետեւ Նժդեհ երբէք պիտի չուզէր Թուրքին յանձնել իրենց ̛Վաթանտաշ̛ ու հակահայ քարոզիչ Պալիոզեանը, ու անոր փոխարէն կարենար ազատագրէր որեւէ գերի ինկած ազատասէր Հայ ֆէտայի կամ զինուոր մը։ ... Նժդեհ միայն մէկ փամփուշտ պիտի կորսնցնէր անոր վրայ որ աւելի վատ մըն է, քան թշնամի թուրքը...։

I am delighted! Garabed is sweating; he really can’t believe that there can be so many people agreeing with Ara Baliozian. So, he is beging Hetq to help him, he can’t believe that he is the last one commenting and mumbling the same nonsense. His last hope is Hetq, but guess what I wish I had Ara Baliozian’s intellect and experience and I wish I actually knew all these people (Ara Baliozian, john, Talin, Ano Nimbus, Daniel, Gary) in person. We are the same you are right, because we think alike but sorry, your worst nightmare is actually real, it’s more than just one of us. And trust me, if it took Ara Baliozian 30 years to understand what he knows today, it took me only 10 years to come to the truth and wash my brain from dirt. With each generation the time is shorter and shorter. Give us another 5 years and we will clean the nation from viruses like Garabed that infect people. And Ara Baliozian is right, we must reply, that’s our attempt to cure the sick.

If GAREGIN NZHDEH or our fedayiis were alive today, they wouldn't have hesitated a second to SHOOT YOU. Go ahead call them all the names that you wish.

ara baliozian ին, դու ՀԱՅ էս՞Հայերեն գրել կարդալ գիտես արդյոք:Եթէ այո, ապա ասա խնդրեմ , ինչ կարծիք ունես ՆԺԴԵՀԻ գաղափարախոսության մասին:

Someone please give Garabed a Prozac.

ov inch grela ess inqs hamamit em

Please also check rahageets and john

ՀԵՏՔ HETQ , please check the 'IP addresses' of the following people: Ara Baliozian, john, Talin, Ano Nimbus, Tamar Gasparyan, Daniel, Gary, I wish to know if they have different IP addresses.

@ Talin, I am glad that you could read everything there is to read in one Armenian man who pursues the Genocide Recognition, other than an Armenian pretending streetwalker like you, I have my place where I live, but you should crawl under the Turkish f*** from under whom you came out. May be he can pay you more to defend their case.

ara baliozian - I agree with your comments 221-227, specially 221.

No matter how deep runs my contempt for some of my fellow Armenians, it will never be as deep and venomous as their contempt for all selfless intellectual labor.

Let the Turks deny our genocide all they want, but let us not deny the humanity of our fellow men (including Turks) because that would be genocide by other means. *

The smaller the brain, the bigger the mouth.

The validity of an idea may also be gauged by the number of fools who conspire to reject it.

Talin / 220: i know what you mean; the only reason i reply to Garabed and his kind is that there are so many of them...i will go further and say, 30 years ago i was one of them.

We are brainwashed against our will but we remain brainwashed by consent.

In many traditional tales, legends and myths, he who looks back turns into stone or a pillar of salt. Perhaps we are too obsessed with the past to focus on our present problems. In some perverse way the Turks continue to be in charge of our destiny. We have not yet emancipated from our Ottoman phase.

@Ara, Don't waste your time with imbeciles like Garabet. They are so transparent and predictable with NOTHING to offer other than spewing vindictive and intolerance of other Armenians who don't tow their line of what a patriot is supposed to do and say. Their patriotism is hollow rhetoric and confined to sensless sloganerring with their other dupes in the ARF, a party whose time long since past into the dustbin of history. Don't ask Garabed to actually read your writings because he can't and if he could, he wouldn't bother to anyway. The facts would only serve to confuse his tiny brain. Let him crawl back under the rock he hides under.

dedicated to Garabed and his kind: VAMPIRES ********** There is a type of Turcocentric Armenian who judges his fellow Armenians by how much they hate Turks. To him the ideal Armenian is he whose favorite breakfast drink is neither coffee nor orange juice but Turkish blood.

GARABED: read my THE ARMENIAN GENOCIDE AND THE WEST -- but only after you learn how to read and understand what you read.

Oh wow, balioz is pro-Turkish, Anti-Armenian, calling our demands for justice 'fascism', our cause as 'intolerance', our voices as 'license to kill', and on the top of that he is a liar, slanderer, a coward like Noushik said, and now also an Atheist. ................ Priceless, ... Ara, anyone who told you to be yourself couldn't have given you worse advice.

Garabed 212: even when you read me, you read yourself...and in doing so, you expose yourself.

We like to believe we are eminently adaptable survivors. There is some truth in that but also a contradiction. We are so adaptable in fact that in France we could easily pass for Frenchmen, in Russia for Russians, in Greece for Greeks, in Italy for Italians, in Israel for Jews, and so on…and I have even met Armenians who could easily identify themselves as Mongols in Mongolia and get away with it. As for being survivors: let us not forget that a great many of us, especially the best and the brightest, did not survive – compliments of Talaat, Stalin, and our Levantine philistines in the Diaspora. * And speaking of Levantines: one of the worst things that happened to us in the New World is allowing Levantines to be in charge of our institutions on the grounds that they are more authentic and less assimilated Armenians than the average native. These gentlemen (if you will forgive the overstatement) have done more harm to the integrity of our communities than all “social, political, and economic factors beyond our control” combined. * We like to believe we are smart. Yes, some of us may well be smart, but only in the marketplace. Our political I.Q. or the way we conduct our affairs might as well be negative. We are as tribal as the most backward African dysfunctional nation. Put two Armenians on a desert island and they will build three churches – the third being the one they don’t go to. * What will save us? What can save us? As for as I can see, only prayer – and I speak as an atheist. “Our Father who art in Heaven…” #

So, you Ara Baliozian, consider fighting for justice in attempt of recognition to the Armenian Genocide as such, as 'intolerance', 'prejudice' and a 'license to kill.' I understand, ... now you are a source of inspiration for me and us.

What a man believes is his own business. It becomes our business only when his belief system promotes intolerance, legitimizes prejudice, and issues licenses to kill. * A belief system that relies on charlatans to exploit dupes might as well be a criminal conspiracy. I am not spinning theories and scenarios based on abstractions. I am talking about facts and historical reality – what happened to our parents in the Ottoman Empire, to our brothers in the Soviet Union; and what’s happening today in the Middle East and Africa. * “Yes, sir!” may be said to be the two most dangerous words known to man. If it weren’t for these two monosyllables, we would have no organized religions and armies, that is to say, wars and massacres. #

Slander is the revenge of a coward, and dissimulation of his defense...

Թռուցիկ հետևել եմ հոդվածի մեկնաբանություններին, սակայն տեսնում եմ որ կրքերը այլ բնույթի զարգացում են ստացել: Արդեն 12 օր տեված քննարկումներ մոտենում են աբսուրդի: ,, Հետք ,, - ին – հարգելիներս, խոսքի ազատությունը չի նշանակում սանձարձակության ազատություն, իրականացրեք լիարժեք գրաքննությույուն, այլասերված մարդկանց ուղեղի լվացքը մի թույլ տվեք երեվակվի: Բարոյականության նորմերը չեն փոխվել, դրանք միայն լրացվում են նորերով: Կարծեցյալ ազգասեր ոմն ՎահագՆ իր ,, հայրենասիրական ոգին ,, ցուցադրելով,, չի պատկերացնում, որ մերկացնում է իր իսկական էությունը /տունս, տեղս, հողամասս/: Քննադատում է լրագրություը իր տհաս ուղեղով, ամեն ինչում տեսնելով միայն նյութական շահ: Տվյալ պարագայում ինչ կապ կա գլխավոր խմբագրի չճշտված ղարաբաղյան ծագման հետ: Ընկերը մոլուցք ունի հարձակվելու և վիրավորելու ամենքին, ով իր պես չի մտածում: Իսկ մեր հեռավոր հայրենակիցներից շատերը նոր տեխնոլոգիաների ընձեռնած հնարավորություններով ծանոթանալով, կարդալով հայրենասիրական կոչերը, ոգևորվում են, ուշադրություն չեն դարձնում ենթատեքստին, ապակողմնորոշվում են: Թուրքին պինդ հայհոյել չէ հայրենասիրությունը: Ինչ վերաբերվում է թաթար մոնղոլների հետևորդներին, նրանց անցած ճանապարհներին քաղաքակրթությունը ետ է շպրտվել 50-100 տարի և ավելի, նրանք չեն ունեցլ նվազագուն բանականություն քաղաքակրթության նվաճուները վայելելու համար, ավերել են, այրել ու ոչնչացրել են ամեն ինչ: Ներկա ժամանակաշրջանում էլ իրենց կրոնը սահմանափակում է մարդկության առաջընթաց, հանդես են գալիս լոկ սպառողի դերում, սակայն ցանկանում են ինտեգրվել քղաքակրթությանը, բայց իրենց գենը իրենն է ասում: Թռուցիկ ներկայանամ - աշխարում շատ ազգեր կան. նրբաճաշակ ու կիրթ ֆրանսիացի, բանական և առաքինի անգլիացի, ճշտապահ և պարտաճանաչ գերմանացի , իտալացի, իսպանացի, ճապոնացի և այլն: Եթե ինձ տան նորից ծնվելու 20 և ավել հնարավուրություն, ես բոլոր անգամներն էլ կուզենամ նորից ծնվել միայն հայ: Հպարտ եմ հայի անուն կրելու համար: Թե ինչ անուններ է տվել աշխարին, տալիս է ու պիտի տա հայ ազգը չեմ քննարկում: 50-ն անց տեխնոկրատ անձնավորություն եմ, տեսել եմ բազում դժվարություններ, չունեմ հաջողված բիզնես, կուտակած կապիտալ, սակայն մի պահ անգամ չեմ մտածել ապրել ուրիշ երկում: Ես միակը չեմ: Հայկական գենի առավելությունն ակնհայտ է և թող ոչ ոք, առավել ևս ոչ մի հայ թող չկասկածի /157-րդ մեկնաբանություն/ Հայաստանի հետագա ճակատագրի մասին: Հազարամյակնրի թոհ ու բոհով անցնել և գոյատևելը պատահական երևույթ չէ: Դա ապահովվում է ազգի ոգին, որը կա և կլինի: Իսկ ներկայիս դժվարությունները պատմության ժամանակագրության մեջ ակնթարթ են: Հայստանում գոյություն ոնեցող նեգատիվ երեվույթները փաստ են, իսկ փաստերի հետ չեն վիճում: Դրանք հասունացնում են անհրաժեշտ հակաերևույթներ իրադրությունը շտկելու ուղղությամբ: Ամեն մի անհատ իր 2-5 -10 տարվա ոչ լիարժեք դիտարկումների, մեկ-երկու անհաջողության արդյունքում եզրակացություններ է անում և թերհավատություն սերմանում հասարակության մեջ, իսկ ոչ կայուն տարրեը ենթարկվում են այդ սադրանքներին: Ցանկալի է, որ ոչ ոք չլքի հայրենիքը, սակայն դա որոշում կայացնողի խնդիրն է: Հեռացողների բացակայությունը լրացվում է հայրենիքում ապրողներ ոգու ուժեղացմամբ:

New York Times: August 20, 1915, Burn 1000 Armenians.. Turks Lock Them In a Wooden Building and Then Apply the Torch London -- A Reuter dispatch from Petrograd says: Almost unbelievable details of Turkish massacres of Armenians in Bitlis have reached Petrograd. In one village 1,000 men, women and children are reported to have been locked in a wooden building and burned to death. In another large village only thirty six persons, it is said, escaped massacre. In still another instance, it is asserted, several scores of men and women were tied together by chains and thrown into Lake Van. ARMENIANS EXPELLED Sofia -- About 40 notable Armenian families consisting only of women, children, and old men, from Constantinople, arrived this morning at Philippopolis, their menfolk having been exiled to the interior of Asia Minor.

i dedicate the following to my muses -- among them Garabed & Co. /*/ When it comes to politics and history, the average man (this is especially true of Armenians and Turks) tends to adopt a dogmatic stance. His views become an integral part of a belief system and as everyone knows, the problem with belief systems and those who hold them is that they are never wrong – very much like the Pope of Rome (in the eyes of Catholics), Kemal (in the eyes of Kemalists), Hitler (in the eyes of Nazis), Stalin (in the eyes of Stalinists), Mussolini (in the eyes of Italian fascists), Mao (in the eyes of Maoists), and last but not least, Marx (in the eyes of Marxists – though Marx himself is quoted as having said, “I am not a Marxist”). * I was brought up as a Catholic, and as a Catholic it never even occurred to me to question the Pope’s infallibility. But I changed my mind the moment I began thinking for myself -- as opposed to saying “Yes, sir!” to whatever I was told by my superiors, whom I now consider the scum of the earth). * The problem with believers is that they suffer from one of the most dangerous psychological aberrations known to man, namely, infantilism. They hate to grow up. They hate anyone who dares to contradict them. Above all they hate to think for themselves, which means, they hate to use that which happens to be their most valuable possession: their brain. * Believing in gods (there have been ten thousand of them, we are told) is bad enough. Believing in men is infinitely worse. #

Isn't this the Genocide continuation? Read the confession of a Turkish murderer. http://www.yerkir.am/am/news/10540.htm

Տիկին 197: Մինչեվ հիմա ձեր գրածներից լավագույնը այն էր, որ վերջապես որոշել էք, որ էլ չեք գրելու: Ձեր նման սահմանափակ մտածողներին պատասխանելն անգամ իմաստ չունի... Էս ի՜նչ իրավունքներ եք ձեզ վերապահում, դիմացինի՝ հայրենիք կամ ժողովուրդ սիրելու չափը որոշելով: Նախ ձեր չափը ճանաչեք, ձեր հիմարությունները պահեք ձեզ ու շարունակեք ձեր տգետ ենթադրություններն անել...Գրական զարթոնքի մասին հենց ես էի գրել եվ այո՛ դա սկսվեց մի քանի մտավորականների բարձր գիտակցության ու տաղանդի շնորհիվ, որի էությունը հասկանալու համար, դուք դեռ շատ պետք է կրթվեք ու զարգանաք...«Ինչպիսի ատելություն սեփական ժողովրդի նկատմամբ...» Այո՛ ձեր նմանների նկատմամբ մի գուցե, որոնք այսօրվա մեր խնդիրները համարում են զուտ ընկերային, ներքին խնդիրներ, ու Հայաստանում չապրելով ու այդ խնդիրների հետ որեվե առնչություն չունենալով հանդերձ, իրենք իրենց համարում են ամենահայրենասերն ու հասկացողը...Խոսելու մեջ վարպետ էք դուք եվ ձեր նմանները, որովհետեվ ուրիշ բան անել ցավոք չգիտեք: Իսկ կապված վրեժի հետ, Բեյրութում նստած վրեժ չես լուծի երբեք...Քանի որ շարունակում ես անել այն, ինչ թուրքն էր ուզում...Վեր կաց ու արի Հայաստան, ու ոչ թե մի քանի շաբաթով կամ ամսով, այլ գոնե մի քանի տարով միացիր քո երկրին, հետո, շատ հարցերի մասին ավելի ստույգ խոսելու իրավունք կունենաք: Մի բան էլ ասեմ կապված Թուրքիայում սպանված հայերի հետ: Սա փաստ է, որի մասին նույնիսկ արձանագրություն կա եվ մարդիկ, ովքեր ներկա են եղել, կարող են ինձ երկրորդել: Հրանդ Տինքի կնոջը հրավիրել էին Ամերիկա դասախոսության...ես ներկա էի ու անհամբեր սպասում էի լսելու այդ կնոջ խոսքերն ու ասելիքը: Պատմեց, հուզվեց, մի ֆիլմ ցուցադրեց իր ամուսնու մասին նկարահանված, հետո դասախոսության ներկաներից ոմանք սկսեցին որոշ հարցեր ուղղել նրան, իսկ մեկի հարցն էլ հետեվյալն էր...« Ի՞նչ է ձեր կարծիքը Հայոց Ցեղասպանության հարցի վերաբերյալ...ի՞նչ պետք է անենք մենք...Ի՞նչ էք կարծում...» Պատասխանը հետեվյալն էր. « Ես կարծում եմ, որ հայերը stop են տվել ցեղասպանության օրերի վրա, ու առաջ չեն գնում...» : Ենթադրությունները հիմա ձեզ եմ թողնում...Սա ասում էր մի կին, որի ամուսնուն գնդակահարեցին քսանմեկերորդ դարում ու նա իր զավակների հետ մնաց որբ ու անտեր՝ իր աննկարագրելի ողբերգության հետ: Հիմա, նրան է՞լ պիտի կոչեք սեփական ժողովրդի հանդեպ ատելությամբ լցված մարդ...Որոշեք ինքներդ:

I wrote my last piece listening to this: http://www.youtube.com/watch?v=g7SCkq1qzdk&feature=related , I hope and I believe that one day we will collectively see our collective freedom, unity, and realization of all HOPES.

Նուշիկ ջան 185, Խնդրեմ հասկցիր բացատրածս սիրելիս...։ Յօդուածդ գրուած է այնպիսի շունչով, որ որեւէ անաչառ ընթերցող կրնայ զայն մեկնաբանել հակառակ ուղղութեամբ, որչափ որ ալ դուն փորձես արդարացել գրածներդ։ Եւ ես կը հաւատամ որ դուն Ցեղասպանութեան յետնորդ սերունդի զաւակ ըլլալով, նենգամիտ եւ կանխամտածուած մօտեցում չունիս։ Բայց նոյնիսկ եթէ ուրացող թուրք մը կարդա գրածդ, շատ դիւրաւ պիտի զայն ներկայացնէ Հայոց Ցեղասպանութիւնը չքմեղացնող, այլախոհային ձայն եւ ստուեր նետող մեր սրբազնագոյն արդար դատին։ Ես կը հասկնամ մօտեցումդ, որ է նախ ազգային այսօրուան հարցերը եւ յետոյ ուրիշ հարցերու լուծում։ Բայց ո՜չ ես եւ ո՜չ ալ ուրիշ գիտակից միլիոնաւոր Հայորդիներ պատրաստ չենք թիզ մը, միկրոն մը անգամ զիջելու Ցեղասպանութեան քաղաքական անընդհատ պահանջատիրութենէն։ Ինչո՞ւ, որովհետեւ քու յառաջ քաշած ՙքթի տակ՚ հարցերդ ՆԵՐՔԻՆ հարցեր են, զուտ հայկական ներքին հարցեր են որոնք հանգուցուած են խրթին ընկերային վիճակներու, օրէնքի ոտնահարման, անտարբերութեան եւ այլ պատճառներով որոնց իմ նման՝ լաւ ծանօթ ես։ Ցեղասպանութեան Ճանաչումը Հայաստանի եւ Սփիւռքի ԱՐՏԱՔԻՆ հարց են, եւ սա ինծի լաւ կը յիշեցնէ Արաբական նշանաւոր իմաստուն առածը (لا تجن شمالك على يمينك, Աջ ձեռքդ մի զոհեր ձախիդ համար)։ Նախ մեծագոյն սխալ է այն սխալ վարկածը որ մենք Սփիւռքի մէջ միայն Ցեղասպանութեան հարցն է որ կը բարձրացնենք, այլ ունինք Հայ դպրոցներու, եկեղեցիներու, մշակութային, մարզական, գրական, արուեստագիտական, ինչու չէ նաեւ գիտական, մտաւորական եւ այլազան ուրիշ աշխարհներ, ինչպէս նաեւ Հայապահպանման յոյժ կարեւոր հարցը։ Ինչու մանրացոյցին տակ միայն Ցեղասպանութիւն կը տեսնեն Հայաստանի մէջ, սա իրօք տգիտութենէ կուգայ եւ Սփիւռքի մասին տեղեակ չլինելու պատճառով, եւ ԱՅՈ, երբ կը տեսնուի որեւէ օտար անձ, անոր տեղեակ պիտի պահենք մեր ազգին պատահածը.. Ի՞նչ է, Հրեաներէն ալ դաս չէք առներ, երբ ուր ալ գտնուին աշխարհի մէջ բազում անգամ ճանացուած եւ հատուցոուած Հոլոքոսթի հարցը կը նորոգեն աշխարհի աչքին, որպէսզի չմոռցուի իրենց սրբազան դատը, թէ որպէս Հայ անոնցմէ իմաստուն կը կարծէք դուք ձեզ…. Ուրիշ սխալ մըն ալ որ կը կրկնէք անդադար որ նոր Ցեղասպանութիւն կրնայ ըլլալ, երբ ՄԵՆՔ ալ, ԹՈՒՐՔԵՐՆ ալ, ԱԶԵՐԻՆԵՐՆ ալ եւ ԱՇԽԱՐՀՆ ալ ԼԱՒ գիտէ որ թուրքերու գլխին սեւ ամպի պէս յաւիտեան կախուած Ցեղասպանութեան փաստը (ԸՆԴՈՒՆԻՆ ԿԱՄ ՈՉ), մեծագոյն արգելքն է իրենց որեւէ նման քայլի, եւ մանաւանդ որ հիմա Հայութիւնը, Հայաստանը զինուած է, ու ԼԱՒԱՊԷՍ զինուած է որեւէ Ազերի կամ Թուրք շուն պոռնիկի փիճերը նոյնհետայն շանսատակ ընելու եթէ փորձուին քար մը անգամ վերցնել Արցախէն, քանի որ նման գայլեր միայն փամփուշտի լեզուէն կը հասկնան, եւ անոնց իրենց ՏԵՂԸ ՆՍՏԵՑՆԵԼՈՒ, ու չհարցնես ինչ գործով կը զբաղուիմ……….. Գալով ներքին Հարցերուն, արտագաղթ, անգործութիւն, կաշառակերութիւն, անտարբերութիւն, եւայլն եւայլն…. Ասոնք բոլորն ալ ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹԵԱՆ լուծելիք հարցերն են, եւ ձեր կառավարութիւնը ժողովուրդէն է, երկինքէն չէ իջած, եթէ անոնք կը կողոպտեն եւ անհոգ արտագաղթը կը դիտեն, երբ ժողովուրդը իրարմէ գողնալով, ստելով, սիրուհի պահելով, հայերէնի հանդէպ քամահրանքով, ազգային ջիղը պոկած հանած թմրամոլ, մարմնավաճառ եւ անգէտ երիտասարդութիւն որ իր Հայրենիքը միայն իր գրպանին մէջ կը գտնէ… այս բոլոր ընկերային ՆԵՐՔԻՆ խնդիրներուն համար, Ցեղասպանութեան պահանջատիրութեան ԱՐՏԱՔԻՆ խնդիրը ՔԱՒՈՒԹԵԱՆ ՆՈԽԱԶ մի՜ դարձներ։ Ներքին հարցերուն լուծումը այլ է իսկ արտաքին հարցերունը լրիւ այլ… ԵՒ ՈՉ ՄԷԿ անձ եթէ իրական Հայու ջիղ, ոգի, ու պատիւ ունի՝ ԻՐԱՒՈՒՆՔ ՉՈՒՆԻ մեզի Սփիւռքին կամ Հայաստանին Թելադրելու թէ որ հարցն է առաջնայինը մեր ազգին համար, երբ ինչպէս բոլոր ազգերու հարցեր՝ ներքին ու արտաքին մեր բոլոր հարցերը ժամանակի ընթացքին պիտի ապրին եւ գտնեն վերջնական լուծումը….։ Դուն գրեցիր որ Թուրքին վտանգը անհետացած չէ….. ես ալ քեզի կըսէի որ նոյնիսկ հազար տարի ալ պիտի չանհետանան… բայց նոյն ժամանակ ՄԵՆՔ ալ հազար տարի անոնց հետապնդողն ենք, ես ու իմ զաւակներս, ու անոնց զաւակները, ու մեր թոռներն ու ծոռները ու բոլոր յաջորդող սերունդները պիտի հետապնդենք Թուրք Կառավարութիւնը, հասարակութիւնը եւ մտաւորականութիւնը ու սեղմենք անոնց վիզէն մեր պահանջատիրութեամբ, մինչեւ անոնց մէջ յայտնուի այն արդարամիտ թուրք կառավարութիւնը որ պիտի ԸՆԴՈՒՆԻ իր ազգին գործած մեղքը ու գայ Ծիծեռնակաբերդ ծունկի ու արցունքով ու ազգին անունով ներողութիւն խնդրէ մեր ազգէն….։ Անկարելի բան չկայ որովհետեւ Ո՜ՒՐ ԿԱՄՔ ԿԱՅ, ԿԱՅ ԱՆՈՐ ՃԱՆԱՊԱՐՀԸ։ (Where there’s a will, there’s a way). Թող խնդան մեր վրայ բոլոր սկեպտիկներ, ապազգային մանկլաւիկներ, թրքամոլ, հանգստասէր հեշտամոլ անձինք որոնք ինծի համար թուրքերէ շատ չեն տարբերիր։ Արցախի պատերազմի օրերուն ալ մեր վրայ խնդացին, ծաղրեցին ու հայհոյեցին, բայց յաղթեց Հայաստանը եւ անոր նեցուկ Սփիւռքը իրմէ հարիւր անգամ զօրաւոր թշնամիիին դէմ……. Սա պատմական անհերքելի ՓԱՍՏ Է, Եւ հետդ շատ հարցերու մէջ համամիտ եւ նոյնիսկ զօրավիգ ըլլալով հանդերձ, ՀԱՐԻՒՐ տոկոսով համաձայն եմ ԸՆԹԵՐՑՈՂԻ գրածին թիւ 198։ Ինծի համար, մահը աւելի ընդունելի է քան անպատիւ կեանքը ազգի մը մէջ որ կը մոռնայ իր Ցեղասպանութիւնը… Ես անպատիւ ազգի զաւակ չեմ, ինչպէս դուն եւ նա, ու պիտի չըլլամ նոյնիսկ ռոպէ մը մէկդի դնելու մեր հարիւրամեայ ցաւը, որ այսօր ոչ թէ ցաւի տառապանքի այլ ՆԵՐՔԻՆ ՈՒԺԻ աղբիւր է մեր համար, սա բոլորը պիտի ՀԱՍԿՆԱՆ։

Garabed: you are an endless source of inspiration to me. please, keep it up. thank you!

On the day brainwashed dupes begin to agree with me I will have no choice but to consider a career move by applying for a job in the sanitation department -- which may not be much of a move consisting as it does in collecting trash as opposed to exposing it. * The right word at the right time and place can make a difference. I have no doubt about that. If so far I have made no difference it may be because I have not yet found the right word; or, if I have found it, I have not delivered it at the right time and placed. This is why I intend to keep buggering on until I hit paydirt. In the meantime I console myself by saying if what I say annoys the hell out of some readers, I must be doing something right. * “What Africa needs,” I read today in a commentary, “is precisely such transmutations of tribal loyalties to the larger loyalties of nationhood.” Which simply means, we have no reason to believe we are ahead of Somalis, Ugandans, and Zulus? * The Tea Party in America reminds me of our partisans willing to drive the nation to bankruptcy rather than to compromise for the sake of consensus. * Compromise and consensus have become dirty words with us because God and all those who speak in His name have no use for compromise. Our partisans confuse ideology with theology… “and because it was a religious war, there were no survivors.” #

Tamar Gasparyan (188) You don't care about my comments, while you forget that I could fart on your comments and you. You have to do something for Armenia I know, spiritless, spineless, sold out trash. Just like you said go and marry your children to Turks and you get also get married to one. The picture will be priceless, and we will have Armenian powerful nation. Oh and speaking about Jesus..., He loves you.. everyone from us thinks you are an A**hole.

I help Armenia with all I can, and as a nationalist I have never put any distinction between Armenian children, unlike a hating shameless inhuman doctor Bedros Kojian who hates children and HMEM their organization. Don't like the song? stick it in your ears, no body is forcing you to hear it.

Թիվ 186 կարծիքի հեղինակին: Մենք էլ ենք նոյն ձեվով մեծացել ու դաստիարակվել, եվ ձեր արածը նորություն չէ իհարկե... դուք էլ ինչ սովորել էք, դա էք անում, որը բնական է, բայց գոնե հիշեցնեմ, որ մթնոլորտ ստեղծելիս, չմոռանաք նույն մթնոլորտը ստեղծել ու նույն ատելությունը սերմանել Գերմանացիների, Ֆրանսիացիների, Անգլիացիների եվ թուրքերի ձեռքը բարեկամաբար սեղմող բոլոր մյուս պետությունների հանդեպ...մասնավորաբար չմոռանաք ձեր երեխային սովորեցնել որոշ ճշմարտություններ, որից մինչ օրս բոլորս խուսափում ենք, որ հայը այդ օրերին էլ անմիաբան է եղել, որ ոսկեգրպան հայերը երբեք չեն օգնել ոսկեգրիչ հայ մտավորականներին,ու նրանց անօգնական թողնելով, փրկել են իրենց սեփական կաշին, որ Պոլսո մեջ հայն արդեն այնքան էր հեռացել իր ազգային մշակույթից ու ինքնությունից, որ Կոմիտասի նման հանճարեղ մտավորականը լծվել էր մեր երգերը օտար, այսինքն թրքական տարրերից մաքրելու գործին,աննդհատ փորձելով հասկացնել իր ժողովրդին, որ մեր երաժշտությունը հեռու է թրքական կլկլոցներից ու լացակումած տարրերից, որ Դանիէլ Վարուժանի նման բանաստեղծը իր գրչեղբայրների հետ միասին ստիպված էր հիմնել « Մեհեանը», որպեսզի մեր թրքացող ժողովուրդը արթնանա ու վերստին հիշի իր հայկական արմատները, որ մենք այդ օրերին եվս, օտարամոլ ու անինքնասեր ենք եղել այնքան, որ մեր գլխին եկած ցեղասպանութիւնը դարձավ «փրկութիւն», եվ մենք առնվազն մինչ օրս շարունակվում ենք կոչվել հայ: Ցեղասպանության պատճառներից մեկն էլ մենք ու մեր սխալներն ենք եղել եվ այդ սխալները շարունակում ենք գործել մինչ օրս...Դա իհարկե երբեք չի արդարացնում Օսմանյան կառավարության տմարդի ու դաժան քաղաքականությունը, սակայն մեր ջարդի ենթարկվելն էլ չի արդարացնում մեր շարունակվող սխալ քայլերը: Ամենադժվարը սեփական մեղքի գիտակցումն է միշտ, բայց դա այն քայլն է, որ մեր իսկական վերելքի ու խելամիտ քաղաքական քայլերի սկիզբը կարող է դառնալ:

Շատ հետաքրքիր հոդված էր կարդացի և եկա այն եզրակացության որ մենակ ես մարդն ի վերջո հասկացավ թե ինչ է նշանակում Ռազմահայրենասիրություն

Sure...now everyone says they're ready to board the next bus to Yerevan, Artsakh and even western Armenia. What duplicity! What self-delusion! It's a convenient song we hear over and over again.

WOW 181, maybe I should read so,e of the comments :) Good job!

I truly don't even care to read the comments of Garabed & Co like Mr. Baliozian calls them. To Varaz Syuni (161) - agree with you, they will never, never recognize the Genocide, although I pray for it, and I hope for it in my dreams. The only thing we need to do now is create a stroger and better Armenia. People in Armenia don't understand how bad their situation is. You have to leave, to look at yourself from the side, only then you can see how bad it is. So we must do something. It will takes years and years, a generation has to change so we can clear their sick thinking. All I will be doing is I will bring one young PhD a year to the US, show him/her how the country works and how people live respecting the law and send them back. They will go and teach their students. Kinda like what Jesus did. oh lord, I am not comparing myself to him, all I want to say is we have to be patient, and be aware, there we allways be demons amongst us. FYI: I think Jesus was a regular human being, but a GREAT one. He wasn't God's son. :)

Բրավո Վահագն, քանի մեր մեջ քեզ պես տղաներ կան, մենք մտածելու բան չունենք: Իսկ Բաիոզեանի նմանները կու գան ու կ'երթան, երթալէն ետքն էլ անունները հիշող չի լինի:)

Խոսքս ուղղում եմ Արմենին: Հարգելիս, կարո՞ղ էք իմ հոդվածի մեջ գեթ մեկ տող գտնել, որտեղ Հայոց Ցեղասպանության ցավը անզգայնացնելու որեվե ակնարկ կա...Եթե ուշադիր կարդացիք, ապա հենց ես իմ կողմից շեշտել եմ, որ հիմա, ընթերցողներից ոմանք պիտի կարծեն, որ ես կողմ եմ այդ խնդրի լուծման հետաձգմանը, եւ այլն..հիշո՞ւմ էք այդ տողը...Ընդհակառակը, ես խոսում եմ խնդրի լուծման որդեգրած մե՛ր ձեվերի մասին, որոնք շատ հաճախ անիրատեսական են ու հիմնված զուտ զգացականության վրա: ես խնդիրը անմիջապես կապել եմ մեր այս օրերի հարցերի հետ, որոնք շատ ավելի պետք է սարսափեցնեն մեզ...հոդվածիս նպատակը Հայոց Ցեղասպանության հարցի վերլուծումը չի եղել երբեք, այլ այդ հարցի հոգեբանական հետեվանքներն ու մեր ժողովրդի երեք թեվերի ներկա իրավիճակը: Հիմա չեմ պատրաստվում վերստին թարգմանել իմ գրածը, սակայն հասկացողները հասկացել են ու հավատացեք, հենց այս հոդվածը թե՛ Հայաստանում եվ թե՛ սփյուռքում բավականին մեծ արձականք է գտել...Ինչեվե...ինքնագովերգությամբ զբաղվելու ժամանակ ու նպատակ չունեմ...Իմ միակ ասելիքս այն է, որ մենք շատ հաճախ մեր քթի տակ եղած խնդիրներին լուծումներ տալու ու մեր այս օրվա գործած սխալները շտկելու փոխարեն, կառչում ենք միայն ցեղասպանության հարցից, մոռանալով, որ եթե մենք հիմա խելքի չգանք ու մեր իսկ պատմությունից դասեր չքաղենք, ապա մեր գլխին հաստատ նոր ցեղասպանություններ կարող են գալ, որից պաշտպանվելու միակ ձեվը մեր այսօրվա հայրենիքի հզորացումն է, ու համաշխարհային դիվանագիտական բեմի վրա մեր դերի բարձրացումն ու ուժեղացումը: Եթե մենք չկարողանանք կանխել արտագաղթը, եթե սփյուռքը լրջօրեն չմտածի հայրենիքում ապրել ու արարելու մասին, եթե Հայոց լեզվի հանդեպ մեր անտարբերությանն ու անբարո վերաբերմունքին վերջ չտանք, եթե մեր մշակույթը չպահպանենք աշխարհայնացումից ու աղավաղումից, եթե կրթության ոլորտում բարեփոխումների չգնանք, եթե, եթե, եթե, ապա հաստատ իմացեք, որ թուրքը նույնիսկ մի նոր ցեղասպանություն կազմակերպելու կարիք էլ չի ունենա, որովհետեվ շատ չանցած, մենք կվերածվենք անձնասպան եղած մի ժողովրդի, որը դեռ չի հասկանում մեր այս ու նման խնդիրների լուծման հրատապությունը: Երբ մարդ հենց այս պահին ունի մի հիվանդ, կամ անօգնական երեխա, նախ եվ առաջ այդ երեխայի բուժմամբ պետք է զբաղվի, որպեսզի իր նախկին երեխաների դաժան ճակատագրին չնմանվի ապրող ու շնչող, սակայն բոլորիս հոգատարության կարիքը ունեցող այս երեխան:

Let me continue it for you.. Medz peranov anbotch turki dzakhvadzner. Now you are hating little scouting armenian children in HMEM? , Amot zka, mr. Dr. Bedros Kojian. KONE TURKEROUN ARCHEV aboush perant mi panar.

Dr. Bedo Kojian.. go and check stinking p---y instead of having a funny chill up and down your ass! Why are you making fun of others? When Haratch Nahadag is for the sporting HMEM and I see you hate scouting children too. Feel ashamed of yourself. Amot zka baron Pzhishk.

I knew it, I had a funny chill up and down my spine. The ubiquitous ARF is busy concoting yet another scheme to save the Armenian nation from the unbelievers and naysayers. Haratch nahatak tseghi anmahner.....

Dr. Bedo I see that your aim is not the subject here but to attack the ARF like you people usually do.. If you wish insult us let me know..!!

Garabed...Underground work,how exciting. Sshhhh,please don't reveal any of you strategic secrets...the enemy might be evesdropping on your little ARF cell somewhere in the suburbs of Glendale. Have you ever been diagnosed as self-delusional?

Մոմիկ Վարդանյանին - Ես գրեցի իմ հասկանալու պատասխանը ու կարծում եմ, ես էլ Ձեր պես հասկանում եմ վիրավորանք բառի էությունը: Ու քանի որ ես որևէ մեկին չեմ վիրավորել, չեմ էլ անի, հետևաբար իմ կոնտակներն առայժմ իմանալու անհրաժեշտությունը ես չեմ տեսնում:

Bedo, Janem.... leave people alone and don't mix past songs sung 100 years ago, with modern day St. Joseph Hospital working gynecologist like you. Singers are what you only see, work is done underground which you cannot see Mr. Gynecologist.

@Նուշիկ...Ջանըմ, մեզի հանգիստ ձգեցէք Սփիւռքի մէջ ապրողներուս..Պէտք է երգենք ու բռունցերնիս թափ տանք...Այս է մեր Սուրբ Պայքարը...Ստամպուլը պիտի լինի արեան ծով,ամէն կողմից կռիւ կ՛սկսի շուտով..blah, blah..

It's ironic when you guys attack Baliozian even when he shows Turkish state hypocrisy. You can't have it both way. Bottom line is no one advocates denunciation of the genocide however it shouldn't be the focal point of our identity either. It reflects everywhere in our culture: music, liturgy, temper, foreign policy... I don't think people are fleeing the homeland because of the genocide but our inability to establish and live by decent values. One of which by the way is freedom of speech and respect for others which Baliozian deserves too.

145-ին, Վահագն Գրիգորյան, Հասկանալու փոխարեն երկարացնում ես: Սա իմ մեյլն է` [email protected]: Գրի կոնտակտներդ, կասեմ, որն է վիրավորանքը, կհասկանաս ու համապատասխան ձեւով պատասխան կտաս:

Թիվ 163 կարծիքի հեղինակին...Նախ կներեք, որ անունով չեմ դիմում, քանի որ ձեր անվան տեղը ինձ մոտ ինչ որ քառակուսիներ են հայտնվում...Տառեր չկան...Քանի որ այս բանավեճը արդեն սկսում է անտեղի երկարել, ասում եմ անտեղի, որովհետեվ շարունակում էք միայն ձերն ասել , առանց կարդալու դիմացինի ասածը, իսկ այդ դեպքում իսկապես որեվե հետաքրքիր զրույց շարունակելը անհնար է լինում, ապա ես նախնտրում եմ ձեզ մի քանի հարց տալ, որոնց պատասխանելիս, մի գուցե որոշ նոր շերտեր բացեք ձեր առաջ: Ստիպված եմ նորից կրկնել հետեվյալը: Որտեղի՞ց ձեր մեջ առաջացավ այն միտքը, որ ես թուրքերին ներելու կողմնակից մարդ եմ: Սա մեկ: Ինչքան հիշում եմ, ես իմ մեկնաբանություններից որեվե մեկում այդպիսի միտք չեմ արտահայտել: Երկրորդ՝ մակերեսային եմ համարում ձեր մոտեցումները, որովհետեվ հոդվածս մինչեվ վերջ չեք կարդացել ու չկարդալով հանդերձ, ձեզ թույլ էք տալիս մեկնաբանություններ անել...Երրորդ՝ երբ ասում էք, որ ձեր աղջիկը 20 տարի էլ որ անցնի, պիտի ատի թուրքին ու վրեժ լուծի, ապա գոնե կասե՞ք, թե այդ վրեժը ինչ բնույթ է ունենալու...այսինքն, ինչպե՞ս էք պատկերացնում որ վրեժի ձեվը պետք է լինի...Չորրորդ՝ Թուրքերից, ներողությունից բացի ուրիշ ակնկալիքներ չունե՞ք, թե՞ ձեր միակ նպատակը ներողություն բառը լսելն է...Եթե ակնկալիքներ ունեք, հողեր վերադարձնելու հետ կապված, ապա դուք եվ ձեր աղջիկը պատրա՞ստ էք գնալ ու ապրել այդ հողերի վրա...Խնդրում եմ այս հարցում ռոմանտիք ու անիրական պատասխաններ չտաք, այլ իրատես լուծումներ առաջարկեք ...Հինգերորդ՝ դուք հիմա որտե՞ղ էք ապրում...Վեցերորդ՝ մեր անկախ հայրենիքում այսօր աներեվակայելի թափ է ստացել արտագաղթը...օրը ցերեկով վերջին տարիների ընթացքում հենց փողոցներում հայը՝ հայ էր սպանում...օրը ցերեկով լափում ու կողոպտում են իրար...օրը ցերեկով սպանում մեր մշակույթը թուրքա-արաբական կլկլոցներով ու մեր եթերներն ու առօրյան ողողում ամենաանմակարդակ շոուներով ու դատարկաբանությամբ...Հետաքրքիր է...Այս երեվույթները կատարվում են հենց այսօր, հենց այս պահին, մե՛ր հայրենքում...Դուք հանդուրժո՞ւմ եք...Ներո՞ւմ եք...Վրեժ լուծո՞ւմ եք...Պայքարո՞ւմ եք, ի՜նչ եք անում...Ասացե՛ք խնդրեմ: Իսկ եթե հիմա պիտի ասեք, որ դրսի ու ներսի իրավիճակները իրար հետ կապել պետք չի, ապա հենց այնտեղից է սկսվում մեր մակերեսայնությունը, որովհետեվ մինչեվ ներսում չուժեղանանք, մինչեվ ներսում չկայանանք, մինչեվ ներսում չզարգանանք, դրսի մասին խոսելը ավելորդ ու անիմաստ կլինի ու ես մի անգամ եվս կհաստատեմ ինձ համար մի բան, որ միշտ էլ ամենաբարձր ձայնը գալիս է դատարկ դույլից, իսկ մեր բարդագույն խնդիրների մասին գորգոռալով են խոսում նրանք, ովքեր խուսափում են հենց իրենց քթի տակ կատարված խնդիրներից: Սփյուռքում ապրող հայերի մեծ մասը հենց ցեղապանությունից է խոսում, բռունցքներ է թափ տալիս օդում, պայքարի մասին երգեր է երգում, հարսանիքներն անպայման ավարտում է հեղափոխական երգերով, հուզվում է, կուրծքն է խփում, Հայաստանում տուն է գնում անպայման Մասիսի տեսարանով, եվ այլն...իսկ երբ հերթը գալիս է հայրենիքում ապրելուն, անմիջապես պատասխանում է...ճանըմ...դեռ հոն շատ հարցեր կան...մենք շատ միս չենք ուտեր ամերիկայի մէջ, իսկ հոս միայն միս կը դնեն սեղանին...մենք վարժուած ենք օրէնքով ապրելու, հոս օրէնքով չեն ապրիր...մենք այսպես, մենք այնպես....բա ու՜ր մնաց հայրենասիրությունը...ո՜ւր մնացին ձեր բռունցքները...մի գուցե այդ երազը այնքան հեռու է թվում, որ հե՞շտ է այդ մասին մեծ -մեծ խոսելը....Իմ ասածը մեկ բան է ընդամենը, որ եկեք էս մի կտոր հայրենքում էնքան լավ ապրենք ու էնքան ուժեղանանք, որ վաղը կամ մյուս օրը, երբ աշխարհի դիվանագիտությանը իսկապես ձեռնտու կլինի մեր դատին ավելի լուրջ անդրադառնալ, եվ երբ մենք իսկապես հզորացած կլինենք, որ մեր ձայնը իսկապես տեղ հասնի, վրեժ լուծած լինենք ոչ թե թուրքի նման՝ սրով ու թրով, այլ մեր երկրագունդի վրա արձանագրած կարեվոր դերով, դեմքով ու անպայման նաեվ հաղթանակներով: Հույս ունեմ, որ սրանից ավելի երկար բացատրվելու կարիք չեմ ունենա այլեվս:

• Գալով Արա Պալիոզեանին, անոր խօսքերը ոչ թէ ծայրահեղական կը հնչեն, այլ բառին իմաստով հակահայկական են եւ թրքական ու ատրպէյճանական քարոզչամեքենային ջուր լեցնող։ Դուն Արային կը յարգես, իսկ ես իր վերոնշեալ գրածները աղբ կը համարեմ երբ մեր պահանջատիրութիւնը Ֆաշիզմ կը համարէ, ու մանաւանդ քարոզչութիւն։ Եւ ինք չի հանդուրժեր Հայուն Ատելութիւնը առանց նոյնիսկ իմանալու թէ նախ ինչ է ատելութիւնը, զով կ՜ատենք, ինչու կատենք, եւ ինչպէս կը վերջանայ այդ ընթացքը։ Եթէ իր մտահոգութիւնը Թուրքին մէկդի թողել է, ապա սասկագոյնս կը սխալի, մենք ԹՈՒՐՔԻՆ մէկդի չենք կրնար թողել, որովհետեւ որեւէ բանական անձ գիտէ որ փան-թուրանիզմի վտանգը եօթ ովկեանոսներու ետեւը չեն, այլ մեր մայրաքաղաքի մուտքին եւ սահմաններուն։ Պալիոզեանը երեւի չի գիտակցիր որ այսօր Ցեղասպանութեանը կը շարունակուի հայ անհատներու սպաննութեամբ, մեր եկեղեցիներու, վանքերու անընդհանտ կործանումով, եւ գերեզմաններու վերացմամբ, Հայ անունի ջնջմամբ Թուրքիոյ մէջ, նոյնսիկ անասուններու անուններու փոփոխմամբ, Թուրք վտանգը միշտ կայ մեր գլխուն, որու համար պէտք է ըլլալ աչալուրջ եւ զգօն եւ ոչ թէ յիմարաբանութիւն արտադրել թէ Ֆաշիստ ենք, Նացի ենք, անհանդուրժող ենք, կամ ինչ գիտնամ ինչ ղզուլղուրթ ենք… Պալիոզեանը լաւ կ՜ընէր եթէ Քանատայի իր տունէն դուրս գալով նստէր Փամուքի, Աքչամի եւ Պերքթայի նման Թուրք մտաւորականներու հետ որպէսզի մաքրէր իր գլխուն մէջ հայոց դէմ հաւաքուած տիղմը։ Մտաւորական անձ մը եթէ ազգային չէ նախ մտաւորական չէ, այլ դաւաճան, այս միայն իմ խօսքս չէ այլ բազմաթիւ Հայաստանցի եւ Սփիւռքահայ հայ մտաւորականներու, գրողներու, բանաստեղծներու, ինչպէս նաեւ քու պարագայիդ երբ մարդու մը կ՜ըսես գրող եմ եւ թուղթդ կը կնքէ ՙչի աշխատում՚ բառերով…։ Անտարբերութեան եւ անմիաբանութեան մասին հետդ լիովին համաձայն եմ, բայց մեր ազգը ե՞րբ միացած է դարերու ընթացքին որ հիմա միացած ըլլայ։ Անիկա մեր ազգի ցաւալի եւ մահացու ՙկատակ՚ն է իր ազգակիցին հանդէպ, որ անբուժելի է մեր հազարամեայ տկարութեանց պատճառով, ու այ̛ն անմիաբանութեան որ յառաջացուցած է տկարութիւնը, անվերջ օղակ մը..։

Նուշիկ (160), առ ի տեղեկութիւն քեզ, կարդացի բոլոր յօդուածդ վերէն վար, բայց նորէն կը կրկնեմ, այնտեղ որեւէ նիւթ չկար սեղանին դրած հարցերուդ հիմնական տրամաբանական լուծում առաջարկող՝ այլ գտայ սխալ հոգեբանութեամբ գրուած տողեր որ կը փորձէ դուրս գալ Հայոց Ցեղասպանութեան զգացողութեան մարմնացումէն, եւ հետզհետէ մոռացութեան տալ մեր ազգային ցաւը, որը ի միջի այլոց պիտի մնայ մեր ազգային ցաւը, ի հեճուկս բոլոր չփափաքողներուն կամ չէզոքացնողներուն։ Յօդուածիդ մէջ ՏՈՂ մը անգամ չկար թրքական գործօնին մասին, եւ ոչ մէկ դատապարտութիւն եւ պահանջատիրութիւն։ ՇԱՏ կը զարմանամ որ Հալէպ ծնած եւ Հայաստան մեծցած, անոր տաքն ու պաղը տեսած եւ նոյնիսկ ԳԶՎ Վարժարանի քեզ նման շնորհալի (եւ սիրուն) ուսուցչուհի մը բառերու հետ կը խաղայ ձեր յօդուածով ու Հայոց Քրիստոնէական Պատմութեան հետ թերահաւատ բռնազբօսիկ մօտեցումով։ Կարդացի գրած բանաստեղծութիւններդ, միտքերդ եւ յօդուածներդ, մասամբ ճանչցայ ներաշխարհդ բայց շատ պիտի խնդրեմ որ առանց որեւէ հիմքերու բառեր չնետես ա՜յն մարդոց որոնք շատ լաւ գիտեն թէ ինչ կը գրեն։ Ես քեզ լաւ ճանչցայ գրածներէդ, ապրիս, վաստակդ երկար։ Բայց ոչ կարմրեցայ եւ ոչ կապուտցայ, պարզապէս ուրախացայ եւ կը քաջալերեմ։ Բայց պիտի խնդրեմ որ ուշադիր ըլլաս խօսքեր չուղղելու մարդոց որոնց մասին որեւէ գաղափար չունիս եւ որոնք նաեւ ունին գրականութիւն եւ դպրութիւն։ Ցեղասպանութեան մասին, գրելէ առաջ պիտի խնդրեմ որ հոգեբանական քու մօտեցումդ չդարձնես ընդհանուր հիմքը (standard)ը որովհետեւ ամբողջ Հայաշխարհի տարածքին՝ ինծի եւ իմ նմաններուս համար սրբութիւն սրբոցն է Հայոց Ցեղասպանութիւնը։ Որեւէ գեղագիտական, բանաստեղծական, հոգեբանական, տրամաբանական, մշակութային, կրօնական կամ այլ նիւթէ առաջ քաղաքական է Ցեղասպանութեան հարցը, եւ կը կարծեմ որ ոչ քաղաքագէտ ես եւ ոչ փաստափան եւ կամ զինուորական։

REPLY TO GARABED & COMPANY. ******************************************** My critics are my best source of inspiration. They are my bread and butter. * Once upon a time we were a progressive nation. But we lost that under the Sultans and the Soviets. * To say all problems can be solved except ours might as well be a suicide note. * Charlatans will prosper as long as there are dupes; and honest men will be persecuted as long as there are charlatans. * To be smart and to be a dupe are mutually exclusive concept. * To divide and rule has been the foreign policy of all imperial powers. As long as we remain divided we implement the foreign policy of our enemies. * Our dividers are as unaware of their genocidal intent as Turkish denialists. * When I was young I sought the approval of my superiors until I realized they were the scum of the earth. * I cannot change the past; neither can I resurrect the dead. No one can. * To expose present blunders is to prevent future catastrophes. That’s why I prefer to write about our reality today as opposed to past deeds that cannot be undone. *

Varaz Syuni (Amsterdam) -Էն որ գրել ես Հոլանդիայում մի քանի հոդվածներ ես տպագրել ցեղասպանության մասին, կայքն ասա, ընթերցենք, իմանանք` ինչ ես գրել: Կասես?

Apsos mer lragroghner lragir ev girk chen kardum, te che tsanot klinein Ara Balioziani gortserin GRAKAN TERTits, kam el Isahakyani gradaranum kyntertsein INCHPES DARDZA HAY joghovatsun, worwum nerarvats en nra mi shark gortser.

(159)- We all know (although many do not admit it in public) that Turkey, on STATE level (officially), wil NEVER admit the Genocide on Christian minorities......It is painful, BUT it is the reality as it is.....So, what are YOU going to do? What is YOUR strategy-tactics-plan-action? Yes, in that order.

Խոսքս ուղղում եմ թիվ 144 կարծիքի հեղինակին եւ Արմենին: Նախ զարմանում եմ, որ լինելով այդքան «թունդ» հայրենասեր, նույնիսկ մինչեվ վերջ չեք կարդացել վերջերս ԱԶԳ օրաթերթում լույս տեսած հոդվածս, որը տեղադրել էի այս էջում, ի պատասխան ձեր բավականին մակերեսային ըմբռնումներին՝ կապված մեր կարծիքի հետ: Խորհուրդ կտայի որեվե բան անելիս մինչեվ վերջ անել, հակառակ դեպքում այս բանավեճը իր իմաստը կկորցնի: Ինչեվե, դա էլ ձեր տեսակն է: Նախ զարմանում եմ, որ թուրքին ներել չներելու մասին ինչ որ բաներ էք ասում, որի մասին ես մեկ բառ անգամ չեմ արտահայտել... իհարկե ներելու մասին խոսել անգամ չի կարող լինել...ու կրկնում եմ, հոդվածս մինչեվ վերջ կարդալով շատ ավելի լայն գաղափար կարող էիք կազմել իմ ասածի մասին: Իսկ Արմենին ասեմ, որ անձամբ ես, ցեղասպանության ճանաչման ուղղությամբ բազմաթիվ աշխատանքներ եմ տարել ու շարունակում եմ անել այն, ինչին հավատում եմ...ես այն մարդկանցից չեմ, ովքեր սիրում են թմբկահարել իրենց տարած աշխատանքների մասին,բայց եթե իսկապես հետաքրքրվեք իմ անձով ու իմ աշխատանքներով, կտեսնեք, որ ասում եք բաներ, որոնք բացառձակապես հիմքեր չունեն: Մի գուցե նաեվ կարմրեք ու ամաչեք: Ամեայնդեպս, ուշ հասկացողների համար հատուկ կրկնեմ.- Ես ընդամենը համոզված եմ, որ այս բոլոր կարծիքների համար առիթ հանդիսացած Արա Պալիոզեանի հարցազրույցը ինչքան էլ ծայրահեղ հնչի, այնուամենայնիվ իր ազգի ու ժողովրդի խնդիրներով մտահոգ մարդու խոսք է, որի հետ եթե անգամ համաձայն չլինենք, պետք է գոնե որպես տեսակետ փորձենք հասկանալ...Ես ինքս ապրել եմ սփյուռքում այնքան ինչքան Հայաստանում: Լավ եմ ճանաչում մեր ժողովրդի զույց թեվերին, ու հավատացեք, տարիների ընթացքին շփվելով տարբեր մարդկանց, մտավորականների, քաղաքական գործիչների, կուսակցական կամ անկուսակցականների հետ, տեսել եմ հայի մի ուրիշ տեսակ եվս...հայ՝ որի ազգանվան «յան» կամ «եան» -ն է միայն հուշում իր հայ լինելու մասին, իսկ դրանից բացի, մի սարսափելի անտարբերություն է...ԱՆՏԱՐԲԵՐՈՒԹՅՈՒՆ...այ դա է մեր իսկական թշնամին եվ հենց դրա դեմ է պետք պայքարել: Իսկ Արան, ոտքից՝ գլուխ թաղված է իր ժողովրդի ամենաբարդ խնդիրների մեջ եվ լինելով գրող՝ ի՛ր սեփական տեսակետներն է առաջ քաշում, իմիջիայլոց, ոչ մեկին ոչինչ չպարտատրելով : Ես ինքս հարգելով նրան որպես մեծատառով մտավորական մարդու, շատ ու շատ հարցերում իր հետ համաձայն չեմ, բայց դա երբեք չի նշանակում, որ չհամաձայնվել պիտի նշանակի թշնամանալ ու անարգել: Իսկ բոլոր նրանց, ովքեր մակերսային են ու քառակուսի, մի անգամ եվս ասեմ, որ բոլորս էլ անխտիր Ցեղասպանության տարիներին զոհված մի հայ ընտանիքի զավակն ենք ու այդ ողբերգության կրողը եվ հենց դա ու միայն դա, մեզ պետք է պարտադրի ավելի խոհեմ լինել, ավելի հարգալից իրար նկատմամբ ու ավելի բաց՝ մեկս մյուսին հասկանալու ու ճանաչելու համար...Ներողություն երբեք չեն հայտնի մի ժողովրդի, ով այսքան անմիաբան է ու այսքան ատելությամբ լցված իր արյունակցի հանդեպ: Ներողությունը մեզ կասվի ու մեր ժողովուրդը արժանի փոխհատուցում կստանա միայն այն օրը, երբ իսկապես մեր երկիրը կդառնա ուժեղ ու երբ աշխարհում մեր դերն ու դիրքը այնքան կուժեղանա, որ մեզ հետ հաշվի կնստեն:

Both Turks and Armenians share in common an aversion to reality. Turks believe all talk of genocide to be fiction. When repeatedly warned of the coming catastrophe, Armenians reacted with disbelief. “Zohrab effendi is exaggerating,” was a typical reaction. Even after the cold-blooded murder of our ablest men in Soviet Armenia, our “chic Bolsheviks” in the Diaspora went on repeating the slogan “Russians are our big brothers.” Closer to home, when I speak of our reality objectively today, I am told to “Shut the f*** up!” #

Այն օրուան որ Հայաստանը կը մոռնայ Հայոց Ցեղասպանութիւնը.. այդ օրը Սփիւռքը պիտի ուրանայ Հայաստանը որպէս իր Հայրենիքը, եւ իր համար նոր Հայրենքներ փնտռէ.. ինչ որ արդէն պիտի փորէ Հայաստանի գերեզմանը եւ ոճրագործ ցեղասպան թշնամիները աշխարհի կողմէ նկատուին որպէս աշխարհի զօրաւորագոյն ժողովուրդը որպէս սպաննող եւ մոռցնել տուող։

Gary մէկ մէկ առնենք այս ցնդաբանութիւնդ Verjin 10+ tarinerum turqi het chenq paterazmel baiz Haiastani vichk@ naiek, Իսկապէ՞ս... լո՞ւրջ ես... Ատրպէյճանի կողմէ արձակուած գնդակներով քանի զինուոր նահատակուեցան մինչեւ այսօր։ Կը յիշես օի Մարտակերտի վրայ յարձակումը։ Կը յիշե՞ս Թուրք ղեկավարութեան մինչեւ այս շաբաթ հնչեցուցածը որ Թուրքիան որեւէ պատերազմի պարագային պիտի կռուի Ատրպէյճանի կողքին։ Իսկ երբ կը խօսիս կողոպուտի, թալանի, Հայաստանի ներքին աննախանձելի կեանքին մասին, պատճառը եւ գլխաւոր պատճառը ձեր բարոյականութենէն եւ հոգեւոր կեանքէն հեռու ըլլալը եւ Հայաստանի ցանկացած սովերէնութեան վրայ թքած ըլլալը չէ՞։ ԵՒ ՅԵՏՈՅ.. Հայաստանի ներքին հարցերու պատճառով անոր արտաքին հարցերը քաւութեան նոխազ մի դարձներ.. Թուրքերուն ուզած ալ ճիշդ այդ է։

Someone.. (141) I wrote my answer, which is not approved by Hetq. I can be a friend to any Turk who admits to the Armenian Genocide that took place in Western Armenia between 1894-1896, 1909 and 1915-1922. Millions of people were brutally killed to rid the Ottoman Empire from its Armenian population. Today's Turks are not participants in the Genocide as murderers, but They ARE participants in denying the truth. I as any Armenian would be a friend, IF Turkey and its people stop the denial of its crime, and pay the redemption to the Armenian people, IF they respect our nation, people and history, and its up to you not to believe me, as I sometimes don't believe any Turks who say they admit, and later they deny.

Voch Baliozian@ ev urichner@ chen qarozum turki votg@ enknel kamel genocid@ moranal.Problem@ nranum e vor turqiz aveli mez tshnami unenq vor mer mej e aprum u nerciz vochnchaznum e azge.Verjin 10+ tarinerum turqi het chenq paterazmel baiz Haiastani vichk@ naiek: Aligarqner,kogoput,talan,otarnerin chsirel u unhandurjel vorovhetev hai chen,hakarak karziqnerin teq chtal,kardazeq # 142, mardu kianqin sparnum e vorovhetev chi uzum @ntunel. @ntanrapes ete voreve karziq qez zairut e arajaznum nshanakum e mej@ mez jshmatutiun ka.

Նուշիկ կարդացի երկար բարակ գրած յօդուածդ.. այո ճիշդ ես շատ հարցերու մէջ։ Կրցած ես ներկայացնել Հայաստանի եւ Սփիւռքի ներքին հարցերը, բայց ոչ միշտ ուղիղ հոգեբանութեամբ, ՈՒՐ ՆԱԵՒ լրիւ բացակայ է սեղանին դրած հարցերուդ առաջարկած լուծումներդ...ինչեւիցէ.. Ինչո՞ւ չես վերլուծութիւն չես կատարած հարցերու արտաքին ուղղութեամբ, ԹՈՒՐՔԻԱՅԻ եւ ԱՏՐՊԷՅՃԱՆԻ որ եթէ չէիր գիտեր, մինչեւ այսօր, այս ռոպէն կը բանեցնեն բացայայտ ցեղասպանութեան հակահայ քաղաքականութիւն եւ եթէ դո՛ւն կոյր կը ձեւանաս Փան Թուրանիզմի կողմէ Հայաստանի անվտանգութեան բացարձակ իրականութեան ալ անկէ ետէ ինչ ընկերային վիճակ, գործազրկութիւն եւ այլ հարցեր երբ այսօր Ատրպէյճանը նոյնիսկ աչք ունի ԵՐԵՒԱՆԻ վրայ։ Ինչո՞ւ որպէս լրագրող չպատասխանեցիր Ընթերցողին քեզի ուղղած վերջին հարցումին։ Ըստ քզի լուծումը ո՞րն է երթանք Թուրքիայի ոտքերը համբուրե՞նք, Ազգային պատիւ կոչուածը ունի՞ք դուք... Ինչո՞ւ Հայաստանի մէջ ձեր լոզունգները ՙՊայքար, պայքար մինչեւ Վերջ է՚, եւ որպէս հայ, ակռաները սրած իրարու միս ուտելու անհագ ցանկութեամբ, իսկ հարցը երբ Թուրքիային գայ, ՙՅանձնուիլ, պարտուիլ, մինչեւ վերջ՚ է եւ մեր դարաւոր թշնամիին առջեւ կատուի կը վերածուիք։ Ըստ քեզի Հայաստանը անպատի՞ւ երկիր է, թէ իր պատմութիւնը մոռացութեան տուող։

Hageli HETQ-xndrum em jnjel comment 142-y. Shnorhakalutiun.

I will say for 100% guarantee that (Tamar Gasparyan, Daniel, Gary) is the same person. Hetq. please verify the IP addresses!

Ընթերցող (139) Ոչ սիրելի եղբայր կամ քոյր, Սփիւռքի մէջ անգամ չեն ընդունած վայրաքաղ մեղկողին, ճշմարտութիւնը ոտքի կոխան դարձնող պատմական խծբծողին։ Ես ուրախ եմ որ նոյնիսկ Խորհրդային Տարիներուն, Հայ Գրողները ունեցան իմաստութիւնը մերժելու թրքական թմբուկը զարնողներուն, որքան որ անոնք փորձէին մոռացութեան մատնել ՀԱՅՈՑ ՑԵՂԱՍՊԱՆՈՒԹԵԱՆ փաստը, բան մը որ Վարազ Սիւնիի, Թամարի, եւ միւս մտքով բոպիկցած եւ օտարամարս հայախօս օտարներուն համար ոչ իմաստ ունի եւ ոչ Հայրենական պաշտպանութեան գաղափար եւ նկարագիր։ Միլիոնաւոր մեր նահատակներու ԱՐԴԱՐՈՒԹԵԱՆ պահանջը եթէ Ֆաշիզմ պիտի նկատուի, ուրեմն ՀԱՅ ԺՈՂՈՎՈՒՐԴԸ ֆաշիստ է, լատիներէն բառ մը (Fasces) որ կը նշանակէ միացած։ Այսինքն Հայը պէտք է սպաննուի, իր Հայրենիքը կողոպտուի, իր կանայք բռնաբարուին, իր եկեղեցիները, դպրոցները եւ մշակութային բոլոր կեդրոնները քանդուին եւ այրին, իր երկհազարամեայ պատմութիւնը եղծուի եւ մագաղաթները հրոյ ճարակ դառնան, եւ ԱՅՍ ԲՈԼՈՐԻՆ ՎՐԱՅ մեզի զլացուի ԱՐԴԱՐՈՒԹԻՒՆ պահանջելու իրաւունքը.... հայերու կողմէ...։ դուք դատեցէք եթէ նախ ՙհայ՚ են

Untertsogh, your comments 139 and 140 VERY TRUE, we agree 100% and that's what we are saying for 100 years, for the dumbasses among us.

132. Մոմիկ Վարդանյան, liovin hamamit em cez het....

Comment...Հարգելի թիվ 140 մեկնաբանության հեղինակ: Զարմանում եմ, որ նույնիսկ իմ գրած մի քանի տողից բաղկացած կարծիք-մեկնաբանությունը չեք կարողացել հասկանալ...որն այդքան բարդ հայերենով չեմ գրել կարծում եմ... Խնդրեմ՝ իմ պատասխանը: http://www.azg.am/AM/2011051105

Ողբերգությունը հենց սա է...Հենց այս էջում կատարվածը...Ողբերգությունը մեր ամբոխային մտածողությունն է, որից այն կողմ, ոչինչ տեսնել չենք ցանկանում...Հեղինակի մտքերն ամենայնդեպս մտածող մարդու սրտացավ մտքեր են...Կարող ենք համաձայնվել, կամ չհամաձայնվել, դա չէ էականը...էականը մեր վերաբերմունքն է ընդհանրապես մտածելու ունակություն ունեցողների վերաբերյալ: Հավատացնում եմ ձեզ, որ ուղեղը քառակուսի ու տափակ լինելուց բացի, նաեւ կարող է այլ ձեւեր ու ավելի խորը ծալքեր ունենալ, որի հետ մեկ մեկ էլ կարելի է հաշվի նստել...Սեփական երեխուն հանդիմանել կամ նույնիսկ ապտակել, դեռ չի նշանակում ատել սեփական երեխուն: Մեր ողբերգությունների ամենամեծ պատճառը մեր տգիտությունն է եղել միշտ, մեր անտարբերությունը եւ ինքնաճանաչողության պակասն ու բացակայությունը: Իսկ սերը ինքնին, դրսեվորման բազում եղանակներ ունի եւ միշտ չէ, որ շոյելն ու փաղաքշելն են սիրո առկայության երաշխիքը:

Tamar Gasparian (111) - true...............Garabed- I have 4 words for you: You are in denial.

Մոմիկ, առաջին, անգամ մը եւս կարդա գրածներդ,՝ բայց այս անգամ անձիդ համար, եւ անգամ մը ցոյց տուր թէ դուն ի՞նչ ըրած ես այդ բոլոր մատնանշած սխալները ճշդելու ... Երկրորդ, մեր այստեղ ծեծուած նիւթը լրիւ տարբեր է, ու այստեղ գալով մանգաղդ առած բոլորին գլուխները մի վերցներ թէ ո՞վ ինչ է, ո՞ւր է, ի՞նչ ըսած է։

YES MOMIK! BRAVO!!!

Viscously attacking the opponents’ persona and not his/her ideas is another national trend that we suffer from.

Բալիոզեանն ասում է. Նկատած կլինեք երեւի, որ Չարենցն իր ամենահայտնի պոեմը անվանել է «Ես իմ անուշ Հայաստանի»: Որքան ինձ հայտնի է, բանաստեղծը չի գրել որեւէ բան «Ես իմ անուշ հայերի» վերնագրով, այն պարզ պատճառով, որ սարեր-չոլեր սիրելն ավելի հեշտ է, քան հայերին: Համաձայն չե՞ք: Սո՞ւրբ եք: Հայեր, սիրո՞ւմ եք միմյանց: Բա եթե սիրում եք, ինչի՞ եք տենց իրար հանդեպ վատ տրամադրված, ինչի՞ եք կոկորդ կրծում: Հարսանիք եք անում, վերջում կռիվ եք անում: Իրար սպառնում եք: Հայհոյում եք: Իրար գլխի շինում եք: Թքած չունե՞ք Հայաստանի ապագայի համար: Չեք քցու՞մ: Իրար չեք խաբո՞ւմ: Ընտրություններին կաշառք չեք վերցնո՞ւմ: Մեջք չունե՞ք: Խելո՞ք եք: Հազարամյա մշակույթ ունե՞ք: Դուք սիրուն նստած էիք տեղներդ, թուրքերը եկան ցեղասպանություն արեցին: Ձեր պետականությունը դարերով կորցրել եք երեւի թշնամիների պատճառով, հա՞: Գյավուր չե՞ք: Երեւի բարություն ա տիրում չէ հայկական միջավայրում, ու ես սխալվում եմ կարծելով, որ հայկական ցանկացած միջավայր առատ ա չարությունով: / էս հարցերը վերաբերում ա միայն նրանց, ովքեր համաձայն չեն գրեթե բոլոր հարցերի հետ/: Հայրենասերներ ջան, գնացեք ձեր երիտասարդներին օրենքը ու ձեր հայրենասիրությունը ցույց տալով համոզեք, որ եթե ձեւ ունեն, ոչ թե բանակից խուսափեն, այլեւ գնան բանակ ու պատրաստվեն չհայտարարված պատերազմի: Որ ամեն բանակ գնացող չասի` ես բանակ չեմ եկել իմ կամքով, ինձ բերել են: Գնացեք ձեր հարկատուներին օրենքը ցույց տալով համոզեք, որ ոչ թե մի կլորիկ գումար տալով, պետք ա սեւ հաշվապահություն ունենան, այլ պետք ա իրենց պետությանը համապատասխան հարկերը տան, իսկ եթե հարկային քաղաքականությունը վատ է վարում, էնպիսի պատգամավորներ ընտրեն, որ ժողովրդի մասին մտածում են, ու էնքան խելոք են, որ կարող են էնպիսի օրենքներ ընդունեն, որ ժողովուրդը դժգոհ չլինի: Գայիչնիկները որ կանգնացնում են, ջեբները փող մի խոթեք, որ պետության գանձարանը չի գնում, ինչ-որ մեկի գրպանն ա հայտնվում, ու ինքն էլ իրա վերադասին ա տալիս, ու տենց պաշտոնների առաջխաղացման համակարգն ա աշխատում: Ուշադիր քշեք, կանոններով քշեք, սխալ անելուց էլ պատժվեք, որ իմանաք, որ ուշադիր չքշելու հետեւանքով կարաք մի ուրիշ մարդու կյանքին սպառնալիք դառնաք: Մի խմեք էտքան շատ նոր տարուն ու ընկեք փողոցները, կարծելով, թե ուրախությունը խմած սրան-սրան կըպռշկվելու մեջ ա, ձեր ուրախությունները կիսեք ուրիշների հետ էնքանով, ինչքանով, որ էտ մարդկանց հաճելիյա: Գնացեք, օդանավականի դռները փակեք, ու ոչ մեկին մի թողեք, որ գնա երկրից, բայց էնպիսի ուժով ազդեք ձեր ղեկավարության վրա, որ էտ գնացողների կյանքը բարելավի, ու ձեզնից շնորհակալություն հայտնեն, որ փակել եք օդանավակայանի դռները: Գնացեք ձեր վայ-դասատուներին եւ դասախոսներին ասեք, որ դպրոցում իրանք աշխատավարձ չեն ստանում, այլեւ պետության ապագային ծառայություն են մատուցում, որի դիմաց պետությունը վճարում է: Ձեր շրջապատում ամեն մեկդ գոնե մեկ մարդու համոզեք, որ իրենց կյանքը Հայաստանում անվտանգ է: Որ հեսա ընտրությունները եկան, չեն գալու խցկվեն ձեր անձնական կյանքը: Աստծունը` աստծուն, կայսրինը` կայսրին, ոչ թե եթե ձեւ կա, սաղ ինձ ու իմ շրջապատին: Եթե էստեղի հայրենասերներից մարդ կա, որ կարա ինձ ապացուցի, որ Հայաստանը ապագա ունի, թող պատասխանի, ես չմտածեմ էս երկրից թողնել-գնալու մասին: Եթե մարդիկ կլինեն, որ կհայհոյեն, հայերի մեջ մի հատ տարածված բան կա չէ, որ ասում են, ով որ չի ուզում իմ լավը... <strong>Վահագն-ին 68 քոմենթի առթիվ</strong> - Չեմ ճանաչում, ով ես: Մի հատ թուրքի լամուկի գրած քոմենթը քեզ թույլ չի տալիս Հետքի խմբագրին հուշել, հեղինակին հանձանարի կամ խնդրի, թե ինչ անի: Դու սխալ ես արել էտ քոմենթը գրելով, ինչի համար կարծում եմ ժամանակ կունենաս համապատասխան քոմենթ գրելով դրա առթիվ: Ես քեզ չեմ սպառնում, բայց հայրենասիրությունդ թող երբեք պատճառ չդառնա, որ մարդկանց, որոնց վիրավորելու ոչ մի իրավունք չունես ու ոչ էլ կարաս կյանքումդ ունենաս, վիրավորես: Որովհետեւ մեծ աշխարհ ա, միգուցե հանդիպենք, ու դեմ դիմաց պարտավոր լինես ասածներիդ համար պատասխան տալ: Շնորհակալություն:

Թամա՛ր, Թամար շատ մի յուզուիր, շատ կը յուզուիս... մեղք ես... արդէն արցունքներս կը թափին...., այս ի՞նչ գեղեցիկ Tragedy սՙարքեցիր, վայ մայրիկ ճան, ինչպէս Հայաստանցիները կ՜ըսեն վա՜խ մօրս պայծառ արեւ...։։.. Լսէ այ լաչառ... գնա նախ աղջիկներուդ Հայ մեծցուր... վերջը մարդոց գլխուն քարոզ կարդա... ու չմոռնաս Դանիէլին (միւս անունիդ) ոտքն ալ համբուրելու, ջուրով լուալու ու ջուրն ալ խմելու որպէս շնորհակալութիւն չնաշխարհիկ թրքասիրութեանդ։ Կոյր տեսնելու համար ալ գնա հայելիի մէջ նայիր դուն քեզի։

Thank you Gary, Thank you! Did we get anywhere by hating Turks and all our neighbors for such a long time? Not really. So why won't we try something different. I don't understand, are these people really so blind? Don’t they see that maybe it’s our fault that everybody hates us and the big nations are just using us. The blood that spilled during the Genocide now came and flooded your eyes and brains. WAKE UP PEOPLE!!! As long as there are people like you more Genocides will happen and more nations will be diminished. Thank you Gary, Thank you! Did we get anywhere by hating Turks and all our neighbors for such a long time? Not really. So why won't we try something different. I don't understand, are these people really so blind? Don’t they see that maybe it’s our fault that everybody hates us and the big nations are just using us. The blood that spilled during the Genocide now came and flooded your eyes and brains. WAKE UP PEOPLE!!! As long as there are people like you more Genocides will happen and more nations will be diminished. P.S. I ask all the people here, whose opinion is similar to my, Please, Please, do not use any bad remarks against people who have a different opinion. For some reason they all think it’s one person writing. And I don’t want to be associated with any bad/low comments. And I am truly sorry to inform our critics. There more than just one of us and I am so happy to see I am not alone.

I did not ask you Daniel you answer Armen in 116... I asked the Turk there in 110 a serious question, and I need serious answer..... to Tamar, ........Braaaaavooooooooooo, when war breaks out tomorrow between Armenia and Azerbaijan/Turkey, I know which side you and your children are supporting....

Blind and purely emotion patriotism leads to self distraction. What Ara is talking about is a human condition that applies to all, including Turks but has personalized in great deal in Armenian life. That is hate all under the Genocide cover. This is what Vahagn wrote #33 “Ով է այստեղ համաձայն,. որ երկրագնդի վրա պետք է թուրք ազգ լինի?: Isn’t that what the Turks thought about us, then why are we condemning it if we live and breath the same. The truth is Armenia has no good relations with any of it’s neighbors including Georgians who are Christian. Hating and demanding from Turks became a national identity for us. Armenian national and economic corruption and intolerance is a much bigger issue now then preaching hate under patriotism.

Oh poor someonefromturek you don't need a friend like him. He will say his is your friend, then stab you in your sleep.

Turks are human beings, just like us. There is good and bad in every nation. All I ask you people stop hating each other. It is my daughter's business and only hers, who she will marry. In spite of you I don't push my ideas to my children, I allow them shape their own identity and have their own opinion.

SomeonefromTurkey (110) Why aren't you admitting to the truth of Genocide?, then I will be the first to be your friend.

Ara Baliozian... First read my comment 29 that I asked. YOU have nothing to tell us.. your words is more worthless than the garbage we throw out every Wednesday. Do me a favor and MOVE TO TURKEY.

Tamar Gasparian, I think you perhaps did already marry your daughter to a Turk, or you are hoping to marry your daughter to a Turk and enjoy your Turkish pesa and his pijer. Kezi hay esoghin. ...... ......

to Garabed & Co. Gentlemen, gentlemen!

* I know my critics are wrong when they say what I used to think thirty years ago. As for critics who speak in the name of God and Country, they are never right – or they are wrong 99% of the time. * Some of the most dangerous criminals in the history of mankind were political leaders who were thought of as infallible – or 99% right. * Bishops, imams, rabbis: witch doctors with a college education. #

Before I am an American or Canadian citizens, I and my family members are only ARMENIAN, HAY YEV MIYAYN HAY! HASGTSAR?

Daniel ինչո՞ւ հարցումներուս չպատասխանեցիր, արդէն յստակ չէ՞ որ զտարիւն ԹՈՒՐՔ ես։ Ոչ ոք այստեղ չկայ գլխալուացուած բացի քու թուրք կառավարութեան սրիկաներէն, որոնց հետ պէտք է խօսուի միայն այն լեզուով որ ձեր Bozkurt գայլերը կը հասկնան... փամփուշտի։ Կ՜երթաս ու մոլլայի քարոզդ Ատրպէյճանցիներուն կը կարդաս։

Հայաստանի անկախության 20-ամեակի առիթով մեծ ու շքեղ շքերթ պատրաստուած է ուր թշնամիին ցոյց պիտի տրուի Հայ Ուժը եւ հոն պիտի տողանցեն….. (http://www.armworld.am/detail.php?paperid=1253&pageid=42777&lang=) (http://www.armtown.com/news/am/168/20110611/28197/) Քա′յլ առաջ, անունն է քո Զինվոր, Եվ սա է կյանքը նոր, ապրի′ր այն արժանի: Քա′յլ առաջ, անունն է քո Զինվոր, Քո ձեռքերում այսօր Երկիրն է հայրենի: Կեցցէ Հայաստանը.. Կեցցէ Հայոց քաջարի Բանակը.. Կեցցէ Հայ գիտակից հայրենասէր ժողովուրդը.. Թող յաւիտեան դարէ դար ապրի մեր Հայրենիքը եւ Ազգը։

I feel sorry for Vahe, Karo and Armen. Your dear father brainwashed you. HATE is what started the Genocide and you are haters = potential murderers that can kill an unarmed person if they hate him or her. You have to understand that your Garabed is using you. You were probably born in the U.S. and never been to Armenia. Ask yourself a question, is it really worth poisoning your life with HATE and MISERY? Don’t you have a house, family and friends that love you? Can’t you just live in peace and actually do what you are doing without curses, anger and hate? You can still lobby and ask for justice but don’t HATE people. Otherwise you are not any different than a brainless animal that the master can train to attack and kill, as he wishes. You just repeat and repeat and repeat what you have heard from generations. You are Americans; you have nothing to do with Armenia or its history. The world has changed, the times have changed. You either will have to be smart and change you attitude or be stupid and continue HATING and your inner poison will kill you before you can get to me or the Turks

Bedo, only for blind paedo bores like you, I can be a “pseudo”-Patriot. I help organizations in USA, Canada and Armenia. No one said that we guaranteed Genocide Recognition by the Washington Genocide denying bastards. But to sit your ass down and do nothing is even worse. There are Armenian, Greek, Cypriot, Kurdish, Arabic organizations lobbying in Washington, as well as Turkish, Azerbaijani and Jewish organizations working in conflicting interests, something that a goose like you does not understand. In a few years time the Azerbaijani lobby in Washington will be very strong, and Armenians from California, to New York, to Canada, will have to confront, for the best of Armenia. Visit the page of the ANCA (www.anca.org) to know the mighty work that the ANCA is doing for Armenia. In Armenia the people are fighting the enemy physically, in the USA the war against the enemy is by lobbying, including the Armenian Genocide into the history textbooks in the states and many other helps like the recent lobbying to return the Christian Churches inside Turkey to the Armenian/Greek churches. You said “talk” to Turkey, Turkey TOLD YOU to return Karabagh back to Azerbaijan and forget the Armenian Genocide. I hate the US Government denyalists as I hate the Turkish denyalists, and speaking about screwing, why don’t you go and screw yourself, since you are doing nothing for Armenia other than opening that big back of noise bag on your mouth. I am PROUD to have raised young patriotic sons like VAHE and KARO and ARMEN who is my first cousin. So, as much as we are having time “wasted” in Washington, go and started having your time wasted in Ankara and Baku, soon you will find out who is the meathead in trusting the relentless enemy, who is ready to erase Armenia from the map, instead of talking to her.

Ara Baliozean anvann arajin angamn em handipum.Kgeradasei @ndhanrapes handipac chlinel.Lav e, vor nman hayer mer azgi mej kij kan, exacneri vra el harkavor e xach kashel, inchpes jamanakin varvecink Filip Kirkorovi het. Mez sra nman groxner petk chen.Nuynisk charje sra nmani hamar knnarkum kazmakerpel.

Dear Varaz Syuni, I already stopped commenting and wasting my intelligence on these people. It’s not worth it. As if they don’t know what happened in Yerevan when the civilians were killed during the peaceful protest a couple of years ago and as if they don’t know that the entire government is corrupt and is stilling from its own people. My own grandfather is a Genocide survivor and just like you I never said we should forget about the Genocide and the millions brutally killed. We just need to focus on Armenia right now and the people leaving there. We need to make the country stronger. We need to teach people respect the low and believe that it is possible to have a normal life without stilling and cheating. I have no idea who Daniel and the others are but I am extremely happy to see there are people who think like us. That means there is still HOPE. And to the little minded, unsatisfied failures can keep commenting and commenting. I just smile to their facees and ignore them. Strongly recommend you do the same. :) :) :)

As a Turk I have nothing against the Armenian people. I always want them to live in prosperity and peace. I always wanted the justice to prevail, because Armenians lost so much in my country's history. I always told the folks that their prejudices against the Armenians were wrong. I know most people won't believe me just because I am a Turk, they're welcome. I am not trying to present myself sympathetic to anyone. Just I won't intervene this discussion, because I see that haters expoit what I say.

Հայ Զինվոր (80) - Du im gratsy LRIV SXAL es haskatsel. Yes CHEM asel/asum vor Հայոց Ցեղասպանության զոհերը մեռած անցած բաներ են. Ayl asum em, vor ARAJIN HERTIN PETK e kentronanal Hayastanum HIMA APROX/kendani mardkants vra, vorpeszi Hayastany DARNA HZOR erkir, vorpeszi karoxana ir hartsery IROK lutsel...................Yes vor TARBER SPARNALIKNERI tak Ցեղասպանության masin hovtasner ei grum-tpum HOLANDAKAN tertum, du YEREVI der pokr txa eir-bakum xaxalis.

According to HETQ information, Վահագն/Vahagn/Baron are using the SAME computer IP, as, according to the latter, they work IN THE SAME office-room of a company which belongs to Armenian OLIGRACHIC MP Vahe Hakobian from the town KAJARAN/Syunik......That's why this Վահագն/Vahagn/Baron ALWAYS attacks MY PERSON-whatever I say, because I critisized their master: MP-oligarch Vahe Hakobian.

Արա Բալիոզեան. հեղինակ, ում լռեցրել են հայրենիքում. Sran u sra nmannerin voch te Hayreniqum petq e lrecnen ayl @ndmisht.

Hakim, I am glad that you arrived to talk about your Turkish helpers in this forum, but don't get too excited. It's only one, or two or three here (playing multiple screen name games) that would gladly bend over and kiss your Turkish ass. While there are millions of us out there, like real Araratian warriors who would kick the living crap out of you and your types in real life.

«Ծո՛վ է ժողովուրդը: Ինչպէս հողմերից առաջացած ալիքները չեն դրսեւորում ծովի ողջ դինամիկան, նրա զօրութիւնը, այնպէս էլ ժողովուրդների առօրէական մանրագործութիւնները չեն սպառում այն ամէնը, որ տեղի է ունենում նրանց հոգու խորքում: Հոգեբանօրէն անհայրենիք է նա, ով պատրաստ չէ՛ ամեն վայրկեան մեռնելու իր հայրենիքի համար: Հա՛յ մարդ, կասկածելի է հայրենասիրութիւնդ, եթե գոյութեանդ իմաստն ու դրօշակը հայրենիքդ չէ: Հայրենիքս եւ ես - մենք լծորդուած ենք իրար՝ ինչպէս հոգի եւ մարմին, ինչպէս նպատակ եւ միջոց. նա գերագոյն նպատակ է, ես՝ միջոց: Գարեգին Նժդեհ

Աշխարհի ամենասեռակենտրոն ժողովուրդն է թուրքը, որի շնաբարոյութիւնը սեռն իսկ փոխադրուած է երկինք: Իսկ նմանը անասելիօրէն անարի է: Արդ թէ ինչու եմ ասում՝ թուրքը կարող է առիւծաշուն, առիւծակապիկ ծնել, բայց երբեք՝ առիւծ: Հայը յաւիտենականութեան զգացումն ունի, թուրքը իր անխուսափելի նահանջի և պարտութեան, մի բան, որ նրա հոգում առաջացրել է մարգարէի առասպելական կտակը, որն ըստ Ղուրանի պիտի բացուի Օսմանի ցեղի շիջանելէն յետոյ: Բարբարոս է թուրքը, իսկ բարբարոս ասել է տգիտութիւն, անբարոյութիւն եւ վախկոտութիւն: Երկչոտ եւ բարբարոս, այն տարբերութեամբ, որ նա չի փախչում, այլ յարձակւում է իր վախէն: Ցաւ պատճառելու ուժեղ հակում ունի նա՝ սադիստ է, իր հոգեբանական այդ տիպը միշտ էլ երկչոտ է: Նաեւ՝ իր ոճիրին վերադարձող է թուրքը, վախկոտ ստրուկ է նա եւ մի հատիկ բան գիտէ՝ կատարելապէս ստրկանալ եւ ստրկացնել: Գարեգին Նժդեհ

Ցեղօրէն անինքնաճանաչ՝ դեռ կոյր է հայը հոգու խորքերում, եւ այդ իսկ պատճառով անզօր մերօրեայ խնդիրների առջեւ՝ մենք, որպէս ժողովուրդ, շարունակում ենք մնալ նուաստ եւ նահատակ, երբ աշխարհը պահանջում է լինել ինքնայարգ, եւ յարգանք պարտադրելու աստիճան զօրաւոր: Եւ Այդ իսկ պատճառով մեր ժողովուրդը կը շարունակէ արնոտ տուրք տալ իր ցեղային անինքնաճանաչութեան: Գարեգին Նժդեհ

Ծօ դուն քեզի Հայ ձեւացնող թուրք Դանիէլ, հիմա Կարապետը կամ Վահագնը ըսէ չըսէ, բայց ես պիտի ըսեմ, եթէ երկրիդ առաջին դէմքերը ինկած են թուրքերուն ոտքերը որ. ՙկը խնդրե՜նք,…… կը պաղատի՜նք….. սահմանը բացէ՜ք……՚ Անոնք ալ թէ. ՙէրմենի ղարտաշլար հա, հա՜, կը բանանք, կը բանանք…., բայց, քանի մը բաներ ըրէք, սանկ Ղարաբաղը ետ տուէք, մոռցէք ցեղասպանութիւն… մեղասպանութիւն…. անցածը անցած… յետոյ նստինք իրարու հետ ՙղարտաշլար՚ հաց ուտենք,՚ ու իրենց միտքէն աւելցնեն (այ կեավո՜ւր շուներ… ձեր կեավուր հախէն մե՜նք կուգանք..)։ Ես համոզուած եմ որ քանի որ մեր ժողովուրդը թոյլ կուտայ որ ամէն մէկը ուզած ժամանակ իրեն նուաստացնեն, ստորնացնեն, ու կը ներէք արտայայտութեանս՝ ՙբռնաբարեն՚ ու անկէ ետք ձեզի էշի տեղ դնեն, ալ ինչ յարգելու չյարգելու սահման բանալու չբանալու մասին է խօսքը։ Չէ մնացած ոչ սրբութիւն, ոչ հաւատք, ոչ նահատակներու յարգանք, ոչ ճշմարտութիւն……։ Ձեր նմանները մեր ազգի սրբազնագոյն դատը ստորացնելէ ետք ալ կ՜ուզէք որ Թո՞ւրքը մեզի չստորացնէ։ Ձեր նմանները մեր ազգին մէջ խլրտուք եւ Ցեղասպանութեան մոռացութիւն յառաջացնելէ ետք, ալ կ՜ուզէք ու Թո՞ւրքը մեր Ցեղասպանութիւնը մոռացութեան չմատնէ։ Ալ ի՞նչ թողեցիք թուրքերուն գործելու համար … անոնք աշխատելու պէտք չունին։ Ես ուղղակի շուարած եմ թէ ո՞վ է մեծագոյն թշնամիները հայոց… Թուրքե՞րը, թէ ձեր նմանները….։

ես շատ բաներ ունեմ ասելու ստեղ եղած թուրք ****ոններին լավը ու ***** ***ը բայց ասելու դեպքում վստահ եմ որ Հետքը դրանք չի հաստատի։

It doesn't take a genius to figure that Daniel, Tamar, and another jacker from Turkey most likely Varaz Kyuni, is the same person, with the same fashion, syntax, grammar and idiocy.... play another game idiot.

:)

:)

I agree with Tamar. People like Garbed and other “Armenians” who probably have never even been to Armenia are selfish, self-centered people who are unable to evaluate the past and recognize their ambition’s true roots. If you are that very good Armenian why you won’t leave you cozy home in the U.S. and go live in Armenia, work there and deal with the corrupt government that is killing its people day by day. People are dying from hunger and diseases. Forget that the U.S. will ever recognize the Armenian genocide. Armenian mafia has recently stole millions of dollars from the U.S. government and, guess what; the Armenian government officials were very well aware of this and enjoyed their part of the money by using it for purchases of luxury cars and houses. Do you think the U.S. Congress is stupid? Instead of giving money to ANCA give to organizations that actually make a difference in the lives of Armenians and can help them to change their country to better. The Congressmen will promise to help you, (and my friend is one of them, they need your vote) but they will never, never do anything. And even if the U.S. will recognize the Genocide nothing will change. Armenians must first stop killing and insulting each other and then talk about justice for the crimes made by people who are dead. Armenia needs an open border with Turkey. Armenian men must first learn how to respect their women and how to take care of their children. Those in the U.S. and the Diaspora in large, I strongly recommend you to go to your ancestor’s graves (if you can find them) and tell their ghosts to leave you alone. There is nothing you can do to reverse the history. If you are a TRUE ARMENIAN go to Armenia, live there and try to change that corrupt country that is massacring its own civilians.

Hey you from Turkey, I have taken a piss on berks like you before. Speaking about pears, why don't you show up and I will give you a pair of pears???

When I read your lines Turco Tamar, I see the Devil who raped your soul. Speaking about animals, my dog has more honor than you. Why don't you apply for a position in the Turkish Foreign Ministry, they will best use the talents of a Turkish trollop barmpot like you to entomb Armenia and its people.

I have no doubt if this conversation wasn’t happening online and if I wasn’t the brave and smart Armenian woman who knows her rights and can protect herself Garabed would rape me then burn me while making me dance, just like the Turkish soldiers did during the Genocide. I don’t see any difference between people like you and an animal that follows its instincts, but God gave us the ability to think and re-think. WE are not animals. Kill the animal in you and live in peace with your inner self. You are an unsatisfied man with the psychology of a loser who lost his homeland and now his dignity. Please read my previous comment and stand in front of the mirror and look into your own eyes – Do you see the DEVIL? Kill him and you will be free.

Ahh Garabed, you are talking about pears when the subject is apples, you are answering an imaginary Turk in your small brain, not me. Your success in using Turkish swearings is worth appreciation by the way.

Hay Zinvor, I couldn't have put it better in words. I was touched by your comment and also by Vahakn, Armen, Garabed, Suren and Armenians like you. hazar abris, gyankt yeergar hay zinvor.

Hay Zinvor.. You brought tears to my eyes.. I take my hat off for you. Please accept the love and respect of a loving Armenian from the USA to all our brothers in arms there. I will make sure that we support you here day and night by media, lobbying, news, and money and all means. Abris toun, yev mer polor zinvornere, tser pazouge misht zoravor mna.

Հայ Զինվոր, խոսքերդ ցնցող են եւ հուզում են բոլոր սիրտ ունեցող ՀԱՅԵՐԻՆ, ես խոնարհվում եմ քո հայրենի ծառայության համար, իսկ մեր գարշելի հայ կոչված կանանց կամ նրանց կավատների համար միեւնույնն է, Թուրքիայում սասինսկի ուտել եւ շլանգից ջուր խմել։

SomeonefromTurkey, (79) I do not need to shut their filthy mouth, their mouth by history, because you in your Nazi country can bribe historians all the time, but you can never bribe history. If you want to see a Sultan, go and see ErDOGan's face, he is the neo-Ottomanist Sultan of Turkey, and Davutoglu, or sikeroglu is his first vezier. As far as varaz and Tamar, I've come across decomposed bodies that are less offensive than you or them. You and our trash eaters deserve each other. Go and eff yourselves. But you or your kind can go and drink all the cestpools in Turkey before you see one rock from Karabagh given to you.

Ara, ara just STFU Baliozoglu.

WHAT MUST BE DONE *********************************************** The solutions to our problems are not hidden from us. To state a problem clearly means to have its solution staring back at us. * We are divided: Solidarity is the solution. We are weak: There is strength in unity. Our divisions are rooted in ancient dogmas and prejudices: Teaching tolerance should be a priority in our schools. We are at the mercy of corrupt and incompetent leaders: It is our duty to hold them accountable and to question their competence and integrity in letters to the editor, phone calls to their secretaries, hirelings, assorted brown-nosers and hangers on; and most important of all, to withhold our support by returning all letters that end with Panchoonie’s punch line: “Mi kich pogh oughargetsek” (Send us a little money). * Turning the other cheek to someone who is morally irresponsible is a waste of time. * To say God is great and to do the Devil’s work is to blaspheme. God is great exactly because He has endowed us with a brain with which to think for ourselves. * The Decalogue of a contemporary Moses would repeat ten times the commandment: “Don’t be a dupe.” #

Մեր մեջ կա անողնաշար մարդկանց մի այնպիսի սերունդ ովքեր, արջի ծառայություն են մատուցում թուրքերին եւ ադրբեջանցիներին, եւ հեշտասեր իրենց մտածումներով, պատմությունը մոռացության տալով, գետնի բլոջների կերպարով ստրուկներից էլ վատ զզվելի ու գարշելի են։ Ասեմ պարզապես որ իմ թուքը անգամ ափսոս է ձեր նմաններին, ու նաե ասեմ որ նույնիսկ ադրբեջանցիների մեջ չկա այն ստորնությունը որ արտահայտում են այսպես ասած կարգ մը ՙհայեր՚։ Ադրբեջանցիների մեջ կա ազգայնական ոգի եւ թշնամուն, այսինքն մեզ, ամեն գնով հաղթելու կամք, որը դրսեվորվում է նաեւ թուրքերի կողմից։ Անամոթությունից գետինը մտնելն անգամ քիչ պետք է լինի ինչ որ մի ՙհայի՚ որ կարծում է թէ Հայոց Ցեղասպանության զոհերը մեռած անցած բաներ են, եւթե նոր կյանք պետք է ունենալ, նոր կոշիկ, ավտո, բամադա, Թուրքիա գնալ հանգստանալու, նրանցից լավ ******, փողերը լցնել հենց էն թուրքերի ջեբերը ովքեր թունով լցված, ձեր գարշելիներիդ փողը կտան Ադրբեջանին, ումից արձակված դիպուկահարներից նահատակվում է Արցախի պաշտպանության առաջին գծերի վրա պաշտպան հայ զինվորը, ու իր մաքուր արյունով հեղում մեր հայրենի հողը...։

Garabed, stop acting like the Sultan here, barking at and insulting people. Most of what you wrote is actually crap, a direct consequence of your radicalism. The people you attack (Varaz, Tamar)does not deny genocide or insult Armenians. What you are doing here is trying to shut their mouths up. You can not hide your hatred, maybe you dont want to.

Ara Baliozian Wednesday, August 03, 2011 **************************​*************** FROM MY NOTEBOOKS **************************​****************** Them and us is a misleading classification ...because there is a great deal of us in them and vice versa. * To say that a question is unanswerable is also an answer. * To convert to a religion or ideology is to legitimize one’s status as a dupe. * The rich defend their privileges with the same intensity as the starving search for food. * The difference between being infallible and 99% right is about the same as the difference between charity and a loan for 99 years.

ԹՐՔԱԿԱՆ ԴԱՏԱՐԱՆԸ ԱԶԱՏ ԱՐՁԱԿԵՑ ՀԱՅԱԶԳԻ ԶԻՆՈՒՈՐԸ ՍՊԱՆՆԱԾ ԱՂԱՕՂԼՈՒՆ.... http://www.aztagdaily.com/?p=22783 ...................................... Հայոց Ցեղասպանութիւնը կը շարունակուի..........

Մէջբերում..... ՙՈվ հեռանում է կրօնից, անձնասպանօրէն կտրում է իր հոգեւոր զարկերակը: Մի օր հայութիւնը պիտի ների թրքութեան, բայց ոչ ծունկի ելած նրա առջեւ, պարտուելուց յետոյ, այլ նրան ծնկի բերած` ծեծելուց յետոյ՚ ... Զօրավար Գարեգին Նժդեհ...

Էհհհ, արդեօք գար Սիամանթոն այստեղ.... կարդար ոչ թէ տեսնելու ազգերու սեւն ու սպիտակը.. այլ հայուն մէջ եղած սեւն ու սպիտակ...... ՙՈվ մարդկային արդարութիւն, թող ես թքնեմ քու ճակատին՚ ըսաւ մեծ բանաստեղծը հարիւր տարի առաջ.... իսկ ես կ̛ըսէի,........ Ով մարդկային ստորնութիւն թող ես թքնեմ քո պատուին։

Varaz Syuni, your trash is the carbon copy of what Turkey's leadership wants to hear from Armenians, and I am not amazed that a spineless creature like you dared to crawl in here and spew garbage all over the pages here. Listen here.. not only what you are saying is total garbage as far as anyone making money out of Genocide recognition, but the ANCA spends close to millions each year in order to lobby the politicians in Washington o stand on our side. Read before you fart from your mouth. Turkey is our neighbor, but we want them to see the truth, and as Armenians in America we are determined to make it see the truth as are hundreds of Turkish authors, publishers, university teachers and others and if you are an Armenian, which I duly doubt, you wouldn't write the crap that you just written as your last statement. I you are a ignorant person about facts, at least shut up.

NO JUSTICE.. NO PEACE.... everyone else can go to hell

Tamar you are indeed a colorful person, I am indeed amazed that you are presenting yourself as an Armenian when being an Armenian is something completely different from what you are preaching to us. You as you are saying a colorful person, that point is well taken and we know exactly what you mean (L).... it would be fine with me to have someone like you to have a therapy done on your brain to suck out any form of national pride from you. But the reality missy is this.. that the Turks are the BLACK and the Armenians are the WHITE when it comes to the Armenian Genocide and I rally do not care how much you or the other Turks could bark at us, or people like you could get paid or laid..... the reality will stay as clear as the sun in the sky. You can move to Turkey and get all the sausage you need. We will keep our doors shut from any kind of sold out, low life, slutty, slimy, brainless, traitor bastards and bitches out of Armenia. I promise you that on my honor.

Vahagn, Ahmet, Mehmet, you and I have the right to express our own opinion. Hetq.am may and must publish any interview or article they want to. The freedom of speech is our constitutional right and you must not demand for this article to be taken down. Please examine your anger, understand where it’s coming from. It is not your fault, you were raised to hate the Turks and Gharabaghtsi’s and your own neighbors. The government, both Turkish and Armenian has brainwashed us. People like Ahmet are the victims of vicious government propaganda. My comment came right after his. Did you wonder why I didn’t refer to him? He is an unsatisfied human being, blinded by the hatred his country planted in him without him giving his agreement. He is a lost man so and will be you if you don’t change yourself. Stop for a minute in front of a mirror today and ask yourself - Who am I? Why do I have so much anger and hatred? What did I get from it so far and where will it take me? When I was little I was told horrible things about Turks and I was exposed to the most terrifying images a child must never see. I was scared; I was not a healthy human being. Every single Armenian, including YOU can not possible be so strong to take all that horror, all the stories we heard and stay mentally healthy and calm. I am sorry you don’t probably have the resources to help you heal, it took me two years, but my therapist and I worked the issues out. It wasn’t easy, but I am the happiest and most successful women now and I am working on a research that will help Armenia and Armenians progress. The minute you stop hating people your life becomes colorful. But all you see now is black and white and nothing in between. Turks are not black and we are not white. The government MUST recognize the Armenian Genocide and I think one day they will, when a new generation grows and understands they have to do it in order to brake through from that guilt. Even though they are NOT responsible for what happened almost 100 years ago. I don’t want to sound like a preacher, but I want to tell YOU and all the others who think like you to forgive your parents, forgive yourself and you will be able to forgive your enemy.

Vahagn-Baron (68)- INCH es HARDZAKVUM bolori vra? Te konkret ban unes aselu TEMA-i shrjanaknerum- asa. Ete uzum es vor KO UZATSOV lini- gna u ko hamar MI TERT bats u ayntex tpi inch vor DU es uzum.............Ko NMANNERIN CHI hasnum, vor UZES-CHUZES Turkian ko HAREVANN e u mot 15-20 tari heto unenalu e 100 MILLION bnakich.......America-nerum u ayl texer VOROSH/tarber Hayer POX/cariera en shinum Genocidi u Turkia-i dem atelutian himan vra........Hayastanum AYSOR mot 40%-y AMENORYA PAYKAR e mxum axkatutian/chkavortuian dem.......AYSOR mtatsir hla KENDANINERI masin ARAJIN HERTIN, nor heto 100 tari araj MERATSNERI masin.

Mehmet Belozoglu - How old are you? Are you e turkish or a hybrid of any nations? And please copy and send us the reference on your sound mental ability, can you?

@Ahmet, I think you have the preconceived notion that Baliozian, like yourself, is a Genocide denier. Nothing could be further from the truth. Just take the time to read what he says and you'll see he has as much contempt for Genocide deniers as he does for the perpetrators themselves.

Ahmet (59)- What are you talking about,man? I think you MISSED the whole point of the interview.

Thank you for pubishing this interview, which allows this discussion to grow. As a Turk, I already knew not all Turks think in the way as the propaganda machine lead them to do so, I now see the same applies to Armenians, they have their own propaganda machine. The fact that Armenians lost much and much more than Turks did 100 years ago does not change the truth. Thank you Tamar for your wise comment, and Ahmet you donot make any contributions to reconciliation between two nations with your crap here.

Tamar, I would love to marry an Armenian girl. Enough with those Armenian haters, let us convince the people that there can be peace without so-called 'genocide' lies. Your words are excellent and Mr. Baliozian should be congratulated. Thanks.

Great interview! Thank you Hetq for posting all these comments, especially of those who fear that it will not be posted. I feel sorry for those who are unable to understand what this great thinker is trying to communicate. And I am not going to bother explaining myself or what I think he is trying to say. I am a “hater” and let all these “Armenians” who think they are the real deal die of the hatred and self demolishing psychology of a victim they are so comfortably situated in and would rather breathe their last breath than brake through and restore their identity and brighten their future. “Menq kitch enq, sakayn mez HAY en asum.” And even though it’s not many of us recognizing the truth and not leaving in somebody else’s dream, we will survive. The generation will change; the white massacre will end as well. If my son or daughter marries a Turk, I will be honest, I will feel discomfort, but I wish that will be the case.

Mr. Baliozian is right, Turkiye and Ermenistan must forget the lies of the Armenians and must come together to make peace. Ermenistan must withdraw from Azerbaijan lands. Azerbaijan was there, when there was no Armenia. Good job Mr. Baliozian. you are our good friend that we need more so you can wake up the Armenians from their lies.

Baliozian, from your last post of Turkish friend I got no doubt that you are an ardent supporter of Armenian Turkish reconciliation, with no conditions. Let me tell YOU something... You will NEVER see that even in your dreams. No Justice for the Genocide Victims, No peace with the two legged satanic bastards on this planet. DO YOU HEAR ME? I don't care what philosophical crap you bring up from your ass. I WILL NEVER reconcile with any Genocide Denying Turk. ....... From your words I am gathering that you are getting paid by the Turkish Government agents, but for how much did you sell our sacred cause for?, that I don't know....

Vahakn, Suren from Athens is not making fun of you, he is with you and so am I. Let me suggest a good way for you to get rid of Baliozian books (I meant bullshit). Never spend one luma or dram. Get a bucket of toilet water and pour it on them. You will fell much better trust me!

Tuesday, August 02, 2011 ***************************************** A TURKISH FRIEND ******************************************** Some Turks appear to be obsessed with what they did to Armenians during World War I as surely as some Armenians are. They are Armenocentric to the same degree that some Armenians are Turcocentric. * I have a Turkish friend (he may no longer consider me a friend, but I do) who has written a big book – the biggest I know on the subject – in which he attempts to prove that Armenians have not only invented a genocide and believed in it for almost a century but they have also somehow succeeded in convincing an important fraction of the civilized world, including one of the greatest historian of all time and several Nobel-Prize winners (among them a Turkish one). * This friend of mine believes Talaat was the best friend Armenians had; and Kemal was a great statesman who was never wrong (in his own words: “he was right 99% of the time”). * By contrast, I was brought up to believe Talaat was to Armenians what Hitler was to Jews. All wrong! my Turkish friend is eager to inform me. The only reason Talaat did what he did is that Armenians returned his friendship by trying to assassinate him. But since (I assume) he could not arrest the perpetrators, he took it out on defenseless civilians. If attempted assassination were sufficient ground for genocide, we would have genocides as frequently as soups du jour. * As for Kemal being a universally admired statesman about whom even western historians have written voluminous biographies: my good friend may not be aware of the fact that western historians have also written voluminous biographies of Hitler and Stalin. * To my Turkish friend I say, if I continue to call you a friend it’s because (one) I don’t consider disagreement sufficient ground for divorce; (two) I believe with Gandhi that no man is beyond redemption; and (three) convictions, even belief systems, are subject to error and change. So that I for one will not be surprised in the least if we become friends once more. #

Suren-Atenk-ին - Դե գնացեք ձեռ առեք: Դուք պատրաստ եք չէ, լսելու Պարոն Baliozian-ին?

Hargeli Vahagn, sharunakir nuyn vogov.Hazaravorner kez het en.

Կարդում եմ քոմենթները ու զարմանում..... հայեր կան որ հոգով են հայ.... ու հայեր էլ կան որ մենակ.... անունով................................ Էսքան չարիք թե մոռանան մեր որդիք, թող ողջ աշխարհ հային կարդա նախատինք։

rahageets, I really don't know what kind of Armenians you are talking about in Greece, but where I was brought up in Lebanon, the collective demand to have the Genocide recognition was spread all over among Armenians. Yes we Armenians have contradictions, failures, complexes etc. Whoever told you that we are people who wouldn't make mistakes... But to mix our sacred cause with mistakes of parties, groups and communities or families is to throw the baby out with the bath water. I will outright dismiss the unproven rotten theory that the 'Genocide is a mask for us in the Diaspora to mask our failures'. No Jew had ever questioned the Holocaust for the failures of Israel or the Jewish Diaspora. No sound minded Armenian could blame the descendants of the Genocide and its sacred victims of Turkish Tyranny for demanding justice since Armenia is not Israel nor, Cambodia, not Rwanda nor Bosnia and we have to fight for our rights by ourselves against all the odds pro-Turkish lobbyists of Washington and masonic-lodge billionaires around the world. The Jews got paid more than 72 Billion so far and yet they still portray themselves as the victims of Nazism. For your information, Pan-Turkism and Azerbaijani potential aggression is not something of the past, but standing at the doors of the Armenian Republic, too bad that you forget the threatening words of Aliyev, Erdogan, Ecevit, and Ozal to wipe Armenia off the map. I have no problems to be viewed as the indefinite victim of Turkish Turanic, Kemalist and now neo-Ottomanist tyranny which is a threat not only to Armenia, but also to Greece, Cyprus, Syria, Iraq and Kurds. We should address our internal national problems, yes, but throwing out your sacred cause means that you throw out the most important part of Armenian History, painful yet strengthening us to go on to face the unending war with Turkish genocidal aspirations.

Yes SHAT em zarmatsel vor comment 33-y tpvel e.

Vahe (37)- You are AGAIN insulting my PERSON- off content, which I refuse to tolerate. I am NOT an atheist and/or extremist..... Can not you just say what you want/need to say WITHOUT insulting others or calling names JUST BECAUSE that other person does not believe in the words of Jesus from the Bible? So, who is here the extremist?

I just couldn't pass up copying this short essay from Baliozian's blog. I would also suggest that our English speaking Armenian patriots also check out some of his writings before blindly labelling the man a traitor. A note on genocide recognition I grew up among survivors in Greece. None of them ever mentioned turkish recognition of the genocide. They knew instinctively that a nation that can commit massacres, can also lie to fellow imperialist nations that are themselves guilty of massacres. This whole concept of turkish recognition is a clumsy way to avoid recognizing our own failures, contradictions, complexes, and phobias. And what is even more objectionable to me as an armenian: it places us once more in the position of victims,,,victims of turks, of all people! We are asked to believe that we are once more dependent on turkish goodwill. Result: even as we depopulate Yerevan, we demand the return of Kars and Ardahan!

Պարոն Baliozian, Երբ որ կարդում եմ Ձեր գրածները, հասկանում եմ, որ շատ գրագետ գրում եք, շատ կարդացած ու Ձեր գրելու ոճը ինքնատիպ ու բանասիրական գիտության տեսակետից տպավորիչ, ինչու չէ նաև գայթակղիչ է գրագետ ու կրթված կարդացողին, նույնիսկ այստեղ Ձեր անգլերենով մեկնաբանությունները նույն որակն ունեն, որովհետև ականջալուր է ընդամենը բառերի այնպիսի ընտրյալ դասավորվածության դեպքում և առումով, որ առաջին հայացքիցուղեղին հաճելի է, բայց ոչ երբեք հայի ուղեղին հասանելի ու հաճելի իր իմաստային բովանդակային առումով: Ես չեմ հասկանում Ձեր առաքելությունը: Ես չեմ դատում բոլոր հայերի անունից: Ես չեմ խեղդում որևէ մեկի ցանկությունը, բայց եթե դրանով պրոպագանդա ու ագիտացիա եք անելու դրանով իմ անչափահաս ու հային սիրող, էդպես դաստիարակվող ու հային ու Հայաստանը պաշտող իմ կապուտաչյա ու շիկահեր աղջկան, ապա ստեղ թուրք անուն տվող ու թուրքի սիրող մարդկանցից նրան հեռու պահելու, հետագայում թուրքի կողմից չանարգվելու պարագայում ստիպված ու նաև դրդված եմ լինելու աշխարհի ամենադաժան քրեական օրենսգրքով ամենամանրակրկիտ ձևով նախատեսված հատկանիշներով ու ծանրացնող բոլոր հանգամանքներով զուգորդված հանցագործություն անել, այն է` տանջամահ անելով ոչնչացնել հենց այդ մարդուն: Ես չեմ թողնի, որ նույնիսկ մի հատ նշույլ անգամ հնարավորություն կամ հավանականություն լինի նրան, որ կարա թուրք լինի, որը կցանկանա կամ հնավարություն կունենա անարգելու իմ Աստվածային աղջկան: Իսկ երեկվա, էսօրվա ու վաղվա թուրքը եղել է այդպիսին, միշտ հայի ու նրա ունեցվածքի վրա աչք ունեցող, հակառակ թուրք երբեք չի եղել, չի լինելու: Ինչ ես եկել ստեղ հեքիաթներ ես բացատրում Ձեր ամենավերին մակարդակի գիտելիքներով: Հասկացաք շատ խելքո և խելացի անձնավորություն եք: ձեր էներգիան ուրիշ ուղղությամբ բանեցրեք, որը հային նպաստ լինի:

Վահագն (33).. սիրելի եղբայր... ինչ որ ունէի սրտիս մէջ ըսելու, դուն ըսիր։ Կեցցես դուն, հայրենասէր ճակատդ համբուրեմ։

as for speaking the truth: i leave that to sermonizers and theologians. my job is exposing contradictions.

Monday, August 01, 2011 ***************************************** ON COMMON MISCONCEPTIONS & FALLACIES ******************************************** Readers who know nothing about me assume just because I criticize Turks I must be pro-Armenian; or, again, just because I criticize Armenians I must be pro-Turkish. These readers appear to live in a one-dimensional either/or universe in which the dominant colors are black and white. It never even occurs to them that criticism may be motivated more by an objective assessment of facts and less by means of nationalist bias. * If you tell me you know and understand all you need to know and understand, you give me no choice but to conclude that your needs must be extremely narrow. If you tell me reality is an open book to you, you will corner me into saying that may be because you read nothing but comic books. There are more shadows than light in life, and more shades of gray than black and white. * Whenever a historian asserts he has figured out the past and how it works, he is immediately attacked by other historians as well as philosophers, sociologists, anthropologists, and theologians who inform him in no uncertain terms that his facts are all wrong, his assumptions unjustified, and his conclusions misguided. * For more on this subject, see Arnold J. Toynbee’s RECONSIDERATIONS, volume xii of his STUDY OF HISTORY. See also the critical fire aimed at Oswald Spengler by, among others, Toynbee himself in the opus cited above. * To my uninformed readers, may I add that Spengler and Toynbee are two of the greatest historians of the past century. May I also add that public opinion is shaped less by great historians and more by politicians, propagandists, and ghazetajis who operate on the assumption that a nation’s own version of its past is the only true one. #

Varaz Syuni, the Armenian Diaspora does not have any masks, our identity is strongly Armenian, other than those who leave their faith, language, intermarry and assimilate. You don't have any right to generalize demographics as it is a disease with some Armenians to paint the whole wall with one color.

John, enough of your garbage. You go and tell that crap to your Turkish and Azerbaijani leaders. Let them read Tolstoy in the Turkish or Azeri army, parliaments and people. I am against corruption with heart and soul, but Patriotism is the blood of our nation since the beginning of Armenian history.

Hetq-am-ին - ինչի իմ գրածը չեք տպում, թե դուք էլ եք սատարում թուրք ազգությանը, ու դրա թրմացքներին և վիրավորված զգացիք, որ թուրքին վատ բան եմ գրել: Ասա, իմանանք:

Patriotism ... for rulers is nothing else than a tool for achieving their power-hungry and money-hungry goals, and for the ruled it means renouncing their human dignity, reason, conscience, and slavish submission to those in power. ... Patriotism is slavery. Leo Tolstoy, in his pamphlet Christianity and Patriotism (1894,omment...

I do not agree with everything/every single thing he said in the interview, but, generally/in bigger lines, Ara Baliozian tells the truth- at least to me........I do think that the Diaspora has a deepening identity crisis: that's why most of them take extreme attitudes/views and do not tolerate people who think differently, as they are afraid to lose the/that mask of identity. But the truth always sets you free, and only after accepting the truth you can really begin to heal.

ara baliozian - if we all make mistakes as you say - are you exempt of your assertion, or are you the divine judge who could see all faults without looking at oneself?

John I think you are babbling in about daytime. Marine and Vahagn are right and I agree with them 100%. You present no proof of your rhetoric and therefore you are the labeler and name caller. Plus even if they are name callers I could care less because they are Patriots. What is it that you wish to have? Sell out Armenia? Forget the Genocide and bend over in front of our enemies? Give Artsakh back? No wonders sickos are like yourselves are talking.

the following is dedicated to my critics who believe their attacks and insults are justified as well as infallible: Sunday, July 31, 2011 ***************************************** ON INFALLIBILITY ******************************************** As the number of blunders goes up, so do assertions of infallibility. * The greatest mistake is to think we are right and those who disagree with us wrong. * Prove an infallible man wrong and make an enemy for life. * Infallible men don’t learn because they are in the business of teaching. * On the Genocide issue Americans see Turks as reflections of themselves and Armenians as white niggers. * Our political and religious leaders praise solidarity with words and bury it with actions. * Nothing can be transparently more dishonest than to expose the crimes of our enemies and to cover up our own blunders. * One of the most important functions of all educational systems is to identify the enemy. * What holds a nation together is the threatening presence of the enemy? * If the enemy dies, so does the glue that holds the nation together. * The unspoken aim of all organized religions and ideologies is to legitimize double-talk: to say one thing and do the opposite. * I don’t write for the enjoyment of the reader. Neither do I write to flatter. I write to point out the fact that no one is infallible, we all make mistakes, and the beginning of all wisdom is acknowledging them. #

lav, haskacanq, yete forumnerum inqners mez qnnadatenq mer isk lezvov,mer mej, da vat ban chi, bayc ays mardy lriv e chapic ancel, inchu grel angleren, qnnadatel mez ashxarhi araj, yani inch?,,????inchu angleren???? dzez chi tvum vor inch vor mardkanc patvern e katarum ayd vomn tseruk barlozyany???angleren???? ay huda, inchqan el chexanq, qo yexbayr vochxar turqeri chap el chexanq????

Cholo you are absolutely right. I know Armenian but I do not know the keyboard letters in Armenian, maybe I should learn soon and writing Armenian in latin letters defeats the purpose.

Hetq.am sksem erevi dzezanic chnyac vstah chem vor ktexadreq gracs. Kareli e harcnel inch araqelutyamb eq aystex, um patvern eq katarum inch npatakner eq hetapndum? Hima temayi shurj kardum em commentner@ u zarmanum 19 meknabanutynneric miayn mekn e hayeren u hayatar u et mardik azgi masin en xosum. Hima guce klinen mardik vor kasen et vonc e du hayatar ches grum , patasxanem latinatar em grum qani vor hamozvac chem vor ayn 18 hayeren tarer@ chanachum en. Es Baliozyanin ankexc asac chem chanahcum bayc aynpisi tpavorutyun e vor chanachelu anhrajeshtutyun el chka.

to Cholo: Neither western nor eastern Armenian, the interview was conducted in English.

This man at first seemed interesting to me, I visited his blog, he criticizes Armenians for being 'turkocentric', how ironic is that he is the most 'turkocentric' armenian I have ever read. While insulting Armenians he does it using his views about Turks, trying to show that Armenians became like Turks in many aspects. Noone can hide behind the genocide to act this way.

չգիտեմ հայերի մեջ ֆաշիստներ կան թե չէ, բայց որ հայերի մեջ մի զանգված կա, որն ատում է հենց հային, դա փաստ է: Արժանապատվություն ունենալը ոմանց մոտ բնութագրվում է որպես ֆաշիզմ: ուրեմն եթե թուրքերը մեզ կոտորել են, մեր հողերն առել են, մենք պահանջում ենք մեր հողերը, ֆաշիստ ենք, իսկ իմ կարծիքով դա բնական երեւույթ է: Էս մարդը միայն տհաճության զգացում առաջացրեց ինձ մոտ, էլ չեմ ասում լրագրողիի հարցերը: եթե մենք ատելություն ունենք թուրքի նկատմամբ, դա բնական է, բայց որ դուք եւ ձեր նմաններն ատելություն ունեն սեփական ժողովրդի նկատամամբ դա ի՞նչ է, ֆաշիզմ չէ՞: Հետո դադրեք ամեն ինչին ֆաշսիտ ասելը: Ամոթ է ամոթ:

@ Vahe, Maybe you should have actually opened the book, read a paragraph or two, and then decided whether to buy it or not. By the way what was the name of this book?

I guess just like nature mixes up sometimes with gays and puts woman's soul in man's body he got Turkish soul in Armenian body)). He showed not a bit of love or care for his people and country in his words. Just sour words of criticism and blame of others. Typical victim mentality.

I'm interested to know if Baliozian responded in western or eastern Armenian. Also, when, if ever, was the last time he visited Armenia and what were his impressions?

Nubar, of all the comments, yours was the only sane one. It is not surprising that a self-hating Armenian like baliozian would get an interview from an anti-Armenian outlet like hetq, and that 75% of comments from readers would support this man's senile views.

i am shocked all he does is write what's on his mind. we're people too. he has a fine voice and i hope many armenians come to realize his words and thoughts as valuable to not just armenian life but human values.

There is an element of fascism in all Armenian patriotism and nationalism I agree with that statement. Armenian nationalism is coupled with race superiority. Meanwhile morality and values are almost absent. Try searching Armenian news in any major newspaper without encountering number of articles about Armenian fraud. As far as propaganda I don't think Armenians are any different from others, it's every where.