Грант Галстян (Hetq.am - Армения)

В конце марта в Танзании был задержан гражданин Голландии, владелец экзотического парка-ресторана “Джамбо” Артем Варданян, который пытался доставить в Армению 61 обезьяну, на которых были выданы незаконные документы. Через несколько дней Варданян заявил, что купил обезьян 6-7 месяцев назад у другого армянского предпринимателя Артура Хачатряна на основании соответствующих документов и всего лишь организовал их транспортировку. Ранее министр природных ресурсов и туризма Танзании Джумане Магембе сообщил, что охота на 61 обезьяну была проведена в течение двух дней, а в последующие дни в естественной среде Танзании было поймано еще 450 обезьян. Чиновника, выдавшего разрешение на экспорт животных, министр уволил. Артем Варданян попросил Артура Хачатряна подтвердить, что животные принадлежат ему. Хачатрян подтвердил. Расследование дела в Танзании продолжается. 

В 2013 г. в принадлежащем Артему Варданяну парке “Джамбо” демонстрировалась зарегистрированная в международной Красной книге обезьяна бонобо, которую называют также карликовым шимпанзе (научное название Pan paniscus).  Артем Варданян сказал Hetq.am, что приобрел этот исчезающий вид, а также находящихся в парке шимпанзе у Артура Хачатряна. Последний же отметил, что демонстрирующееся в парке животное вместе с другой обезьяной бонобо он привез в Армению из Гвинеи. Однако эти животные не были зарегистрированы в официальных документах, в Армению их доставили в обход таможенного контроля. Артур Хачатрян сообщил Hetq.am, что вторая бонобо сдохла через 7-8 дней после доставки в Армению. Другой карликовый шимпанзе, который содержился в парке «Джамбо», по словам А.Варданяна, сдох в конце 2014 г. 

Эти животные не единственные экземпляры, доставленные в Армению незаконным путем.

Проведенное нами изучение торговли животными, осуществленной после 2010 года,  показывает, что приматы, представители семейства кошачьих, попугаи и многие другие виды птиц доставляются  в Армению в основном из африканских и арабских стран. Но когда эти животные реэкспортируются в другую страну, в официальных документах регистрируется  лишь небольшая их часть.

Торговля животными считается третьим крупным видом незаконной торговли после бизнеса наркотиков и оружия. Она регулируется Конвенцией о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (CITES), к которой Армения присоединилась в 2009 г. Цель этой Конвенции, действующей в 182 странах, гарантировать, что торговля видами диких животных и растений не угрожает их существованию. 

Конвенция имеет три Приложения, однако в центре особого внимания находятся два из них. Приложение I включает животных, находящихся под угрозой исчезновения, торговля которыми должна особенно строго регулироваться и должна быть разрешена только в исключительных обстоятельствах. В случае торговли любым таким животным должно выдаваться разрешение не только на экспорт, но и на импорт.

Приложение II включает все виды, которые могут оказаться под угрозой исчезновения, если торговля образцами таких видов не будет строго регулироваться. В отличие от видов, включенных в первую группу, для импорта животных из второй группы не требуется соответствующее разрешение. Свыше 98% всей торговли животными, находящимися под угрозой исчезнования, составляют виды, включенные именно в это Приложение.

В последующие годы после присоединения к Конвенции в Армению было импортировано больше животных, включенных в оба Приложения, чем зафиксировал координационный орган – Агентство управления биоресурсами Министерства экологии РА. Данные, предоставленные Hetq.amТаможенной службой, а также база данных о торговле Конвенции показывают, что в 2010-2015 гг. в Армению было импортировано как минимум в три раза больше животных, чем экспортировано на основе разрешений, выданных координационным органом.

Помимо приматов, представителей семейства кошачьих, попугаев и других птиц, были импортированы или экспортированы также черепахи, лисы, кенгуру, медведи, дельфины, тюлени, куницы и даже, согласно данным Министерства сельского хозяйства РА, зебры. Однако объемы торговли этими животными были небольшими. Отметим, что показатели импорта гораздо выше, чем отмечено на диаграмме, поскольку в предоставленном Таможенной службой списке количество многих животных не указано. Кроме того, документы Таможенной службы представляют картину до 2013 г., а база данных Конвенции – картину торговли до 2014 г., между тем документы на экспорт дают представление и о торговле в 2015 году.  

98% представленных на диаграмме всех видов животных было импортировано из Объединенных Арабских Эмиратов, 93% было экспортировано в Россию. При этом в официальных разрешениях на реэкспорт животных лишь в 25% случаев ОАЭ были представлены как страна происхождения или предыдущего экспорта.

RU-Trade of Primates Create pie charts

RU-Trade of Big Cats Create pie charts

RU-Trade of Parrots Create pie charts

RU-Trade of Other Birds Create pie charts

 

Разрешения на импорт животных из Приложения I Конвенции выданы только для тех животных, которые были импортированы с целью передачи в зоопарк (код «Z»). Между тем в Армению без разрешения были ввезены также включенные в данное Приложение шимпанзе, бонобо, дианы, гепарды, попугаи и другие животные. Объединенные Эмираты, например, сообщили координационному органу Конвенции, что начиная с 2010 г. экспортировали в Армению попугаев амазон, ара, молусских какаду, виды сокола, гепардов, ягуаров, леопардов. Однако Армения официально не указала какой-либо импорт из ОАЭ за тот же период. В дальнейшем названия большинства этих животных не были указаны и в разрешениях на экспорт.  

Согласно официальному сайту Конвенции, за эти годы из ОАЭ в Армению было ввезено 10 гепардов (Acinonyx jubatus). Относительно экспортированных в 2011 г. двух гепардах ОАЭ сообщили, что они были отправлены в Армению для зоопарка под кодом«Z». Директор ереванского зоопарка Рубен Хачатрян в ответ на наш запрос сказал, что, «согласно документам, за последние 20 лет гепарда в коллекции животных зоопарка не было».

По сей день на основании разрешений CITES из Армении было экспортировано лишь 2 гепарда, которые были доставлены в нашу страну в 2015 г. из Бахрейна. Неизвестна судьба импортированных из Эмиратов 10 животных. Они либо все еще находятся в Армении, либо (что более вероятно) были незаконно вывезены из страны.

Что касается двух гепардов, доставленных в Армению из Бахрейна, отметим, что в качестве страны их происхождения представлена Саудовская Аравия. Согласно выданному Министерством экологии РА разрешению CITES, животные были не изъяты из природной среды, а разведены в питомнике. Между тем в Саудовской Аравии нет питомника, зарегистрированного координационным органом Конвенции. Единственный такой питомник находится в Южно-Африканской Республике.

Зато Саудовская Аравия выполняет роль транзитной страны по перевозке гепардов из Африки в Йемен, а оттуда в Объединенные Арабские Эмираты. Кроме того, в странах Залива принято содержать гепардов в качестве экзотических животных. На черном рынке это животное стоит до 10 тысяч долларов. Гепардов доставляют в арабские страны из Восточной Африки, где зафиксировано самое большое число случаев незаконной торговли этими животными. Из шести гепардов, перевозимых подобным способом, в живых остается только один. Специалисты отмечают, что даже если перевезенные контрабандным путем животные в дальнейшем обнаруживаются, вернуть их в природную среду бывает поздно, поскольку они утрачивают навыки жизни в таких условиях.

 

Гепарды, содержащиеся в питомнике компании “Зоо Фауна Арт” /anews.am

Согласно документам, животные были отправлены в пансионат “Донбасс”, находящийся в городе Ялта. По информации РБК, еще в 2012 г. пансионат вместе с гостиничным комплексорм “Ялта-интурист” выкупил российский девелопер, продюсер фильма “Вий” и владелец кинокомпании “Маринс групп” Александр Куликов.

Зачем Куликову понадобились гепарды, неизвестно, ведь ни на территории пансионата, ни на территории гостиничного комплекса зоопарков нет и разместить животных ему было бы попросту негде.

Единственный, кто смог бы приютить столь экзотических животных на территории полуострова, это крымский бизнесмен Олег Зубков, которому принадлежит ялтинский зоопарк «Сказка» и крымский сафари-парк «Тайган».

Комментарии от самого Зубкова получить не удалось, ведь забот у него сейчас и без того хватает. В конце 2014 года он ввязался в конфликт с крымскими властями, который спустя год разгорелся так, что бизнесмену пришлось закрыть оба зоопарка. После этого инцидента и нескольких интервью для украинских СМИ на полуострове Зубков стал «врагом народа».

”Зоо Фауна Арт”

Компания ”Зоо Фауна Арт” была основана в 2009 г. Зарегистрирована по адресу ул.Гургена Маари, 148, где по соседству с музеем-заповедником «Эребуни» Хачатрян собирается построить зоопарк и питомник.

Партнером Хачатряна является руководитель аппарата правительства РА Гурген Думанян, владелец 10% акций ООО “Зоопарк-питомник “Фауна”, который был основан в 2005 г. совместно с Артуром Хачатряном. Последнему принадлежат 70% акций. Старший сын бывшего министра здравоохранения Дереника Думаняна занимается и другими видами бизнеса.  

“Зоо Фауна Арт”, помимо вышеуказанных обезьян бонобо, импортировала в Армению по фальшивым документам еще 66 обезьян различных видов. После публикации Hetq.am против директора этой компании Артура Хачатряна было возбуждено уголовное дело по статье о контрабанде, а Интерпол на основании заявления Национального центрального бюро Демократической Республики Конго объявил его в международный розыск.

В следственном управлении Комитета госдоходов Армении это дело расследовалось ровно два года. Отвечая на вопросы Hetq.am, начальник Национального центрального бюро Интерпола Армении Ара Фиданян сообщил, что в октябре 2014 г. Артур Хачатрян был задержан в Дубае, однако спустя четыре месяца его отпустили, так как  необходимые для экстрадиции документы пришли из Конго с опозданием. Правоохранительные органы этой страны обратились через Интерпол к своим армянским коллегам с просьбой задержать Хачатряна в Армении. ЦНБ Интерпола Армении сообщило, что 6 февраля 2015 г. Артур Хачатрян был задержан, но не арестован, а через три дня освобожден.  

«Зоо Фауна Арт» занимается торговлей и другими представителями фауны, в том числе попугаями амазон. В 2010-2015 гг. этой компании было выдано разрешение на экспорт из Армении 17 из 20 таких попугаев. Желтоголовый амазон (oratrix) и его подвид желтошейный амазон (auropalliata) находятся под угрозой исчезновения. «Зоо Фауна Арт» экспортировала из Армении пять таких птиц. Между тем сопоставление базы данных Таможенной службы и базы данных Конвенции показывает, что в Армению было импортировано не менее 13 попугаев амазон.

Все находящиеся под угрозой исчезования эти попугаи были доставлены в Армению без разрешения на импорт, то есть в нарушение Конвенции, поэтому сейчас трудно сказать, где они находятся, поскольку разрешения на экспорт этих птиц отсутствуют. Неизвестна также судьба импортированных попугаев амазон из Приложения II Конвенции, реальное число которых в четыре раза превышает количество разрешений на их экспорт (соответственно 60 и 15).

Территория зоопарка-питомника “Зоо Фауна Арт” по соседству с музеем-заповедником “Эребуни” / Hetq

Артур Хачатрян до сих пор находится в розыске. Это, однако, не мешает ему заниматься торговлей редкими животными. Министр экологии Армении Арамаис Григорян в беседе с Hetq.am сказал, что не интересуется “данной личностью”. По словам министра, если представляются законные документы, они не могут не выдать разрешение, «независимо от того, занесено это животное в Красную книгу или нет».

«У меня нет сведений о том, почему он разыскивается и какие преступления совершил. Мы должны получить официальный документ о том, что животные доставлены незаконным путем, чтобы понять, законно это или незаконно. Представленные документы показывают, что это законно, и мы не увидели никаких проблем, чтобы преградить путь этому человеку. Ведь по закону он мог привлечь нас к ответственности».

Летом 2015 г. А.Хачатрян экспортировал в Россию попугаев, черепах, гепардов, а также 90 обезьян. Импортером этих животных был проживающий в России Эдуард Хачатрян, который тоже занимается торговлей экзотическими видами животных.

Животные в России 

В апреле 2015 г. Федеральное государственное бюджетное учреждение «Институт полиомиелита и вирусного энцефалита им.Чумакова» объявил открытый конкурс с целью приобретения лабораторных животных для проведения контроля за качеством иммунобиологических  препаратов. Стоимость конкурса составляла 80 948 250 рублей, которые были предусмотрены на покупку 189 обезьян. Требовалось 159 зеленых африканских мартышек в возрасте 2-4 года и весом 1,5-3,5 кг и 30 длиннохвостых макак в возрасте 2-3 года и весом 1,5-3 кг.

5 мая институт констатировал, что для участия в конкурсе подана всего одна заявка, с которой и был заключен договор. Заявку подал частный предприниматель Хачатурян Эдуард Сергеевич. В соответствии с условиями конкурса он должен был поставить животных не позднее, чем через 200 дней после заключения договора.

25 июня Министерство экологии Армении выдало компании «Зоо Фауна Арт» разрешение на реэкспорт 30 обезьян гривет малийского происхождения. В августе компания получила разрешения на реэкспорт еще 60 обезьян – на этот раз верветок из Танзании. Этих животных называют также зелеными африканскими обезьянами. Взятых из естественной среды 90 обезьян «Зоо Фауна Арт» отправила Эдуарду Хачатряну.     

Эдуард Хачатурян

По данным единого госреестра предпринимателей РФ индивидуальное предприятие «Хачатурян Эдуард Сергеевич» занимается фермерским хозяйством. Основная сфера деятельности – выращивание культурных растений, дополнительные сферы – производство мяса и мясопродуктов, молочных продуктов, напитков, животных кормов, выращивание фруктов и овощей, лесное хозяйство, животноводство, рыбалка и рыбоводство, охота и разведение диких животных, оказание услуг в данной сфере.

Гражданин России Эдуард Хачатурян является также единственным акционером российского ООО «Планета обезьян». Деятельность этой компании охватывает различные сферы: от ботанических садов,  зоопарков, ресторанов, кафе, ветеринарных услуг до розничной продажи алкогольных напитков, табачных изделий и книг. Компанию Хачатурян зарегистрировал в 2015 г., через несколько дней после того, как, согласно распространившимся в Интернете сведениям, он вместе с группой лиц «захватил» более половины территории зоопарка «Экзотический парк», расположенного в пригороде Москвы, и основал на этой территории собственный зоопарк под названием «Планета обезьян». В настоящее время дело находится в суде.

Один из российских партнеров Хачатуряна, который не захотел представиться, подтвердил, что они передали в институт имени Чумакова обезьян, доставленных из Армении летом 2015 г. 

Различные экземпляры обезьян среднего размере семейства Chlorocebus, в том числе верветки и гривет, используются для прведения исследований в сфере иммунологии, получения вакцин против оспы и полио. По некоторым сведениям, для одного испытания необходимо сделать прививки по меньшей мере 10 обезьянам, еще четыре нужны для проверки вероятности заражения вирусом в случае содержания в одной и той же клетке. 

Транспортируемые через Армению попугаи

Из ОАЭ в Армению доставляется большое количество попугаев. В 2010-2013 гг. Таможенная служба РА зафиксировала 1092 импортированных попугая, однако в случае с другими доставленными в страну попугаями были записаны лишь их название без указания числа. Чтобы показать, насколько велика может быть эта цифра, приведем один пример. По данным Таможенной службы в 2010 г. из ОАЭ в Армению были импортированы желтошейные амазоны (Agapornis personatus) чешского происхождения. Об их количестве ничего не сообщалось, однако судя по данным, предоставленным Конвенции экспортером, попугаев было 250.

В базе данных Конвенции число одних только попугаев жако (или африканских серых попугаев), которые были импортированы с 2010 г., достигает 1756. При этом в базе отсутствуют данные торговли в 2015 г. Как сообщили экспортеры, 500 таких попугаев были изъяты из естественной среды. По тем же данным 217 южноафриканских жако были импортированы из Эмиратов для ереванского зоопарка. Однако там сообщили, что за эти годы не получали из ОАЭ таких птиц. В Армении за этот период  разрешение на реэкспорт было выдано для 393 жако. Дальнейшее перемещение около 80% этих пернатых нигде не зафиксировано.

Вторая после ОАЭ крупная партия попугаев жако была доставлена в Армению в 2011 г. из Демократической Республики Конго. Сведения о дальнейшем перемещении 100 из 350 импортированных жако мы получили из выданных в 2013 г. двух разрешений на реэкспорт, согласно которым птицы были вывезены в Россию. Судьба остальных попугаев неизвестна. На армянской странице в одной из соцсетей стоимость этих птиц указана в размере 600-1000 долларов.

На состоявшейся в январе этого года в Женеве 66-ой встрече постоянной комиссии Конвенции было одобрено предложение о введении запрета на импорт попугаев жако из Конго. Среди стран-членов Конвенции эта страна имеет самый высокий показатель экспорта этого вида попугаев, изъятых из природной среды. Так, за последние 5 лет из Конго было экспортировано почти 45 000 жако. Комиссия констатировала, что в различные годы страна превысила допустимую годовую норму экспорта. С учетом того обстоятельства, что свыше 50% птиц погибает еще до экспорта, в процессе внутренних перевозок, странам-участницам Конвенции было предложено временно прекратить торговлю жако из Демократической Республики Конго.

На основании Конвенции делается попытка вместо изъятия животных из естественной среды поощрять торговлю животными, разведенными в условиях неволи, чтобы их популяция в природе не сокращалась и чтобы животные не оказались под угрозой исчезновения. Если животных из Приложения I, например гепардов, разводить в питомнике, то они, согласно п.4 ст.7 Конвенции, будут считаться животными из Приложения II, что предполагает меньшие ограничения при торговле. Изъятие из природной среды (в разрешении код W) и экспорт в коммерческих целях (T) – это основные факторы, угрожающие популяции животных. Пресечение этих факторов должно быть одной из функций координационного органа Конвенции.

Из природной среды были изъяты и предусмотрены для коммерческой продажи не только импортированные из Конго 350 жако, но и привезенные в Ереван в 2010-2011 гг. 600 сенегальских попугаев малийского происхождения (Poicephalus senegalus). Четверть этих птиц по нескольким разрешениям на экспорт была вывезена в Россию.

В 2011 г. в Армению было доставлено 400 из 600 сенегальских попугаев. Как и в случае со многими другими представителями фауны, в разрешениях на экспорт этих птиц не было указано, откуда они были импортированы до этого. Согласно документам Таможенной службы, эти попугаи, как и другие зарегистрированные виды, были привезены из ОАЭ. Судя по этим данным, вместе с сенегальскими попугаями в тот же день в Армению было доставлено также 100 попугаев Крамера (Psittacula krameri) и 150 крошечных амарантов (Lagonosticta senegala), перемещение которых нигде не зафиксировано. Аналогичным образом в Армению были ввезены почти все птицы. Их названия можно найти только в таможенных документах.  

Это показывает, насколько уязвима торговля животными, если не все из них регистрируются. Животные доставляются сотнями, однако в официальных документах указывается лишь их незначительная часть. Например, из 100 изъятых в 2010 г. из природной среды попугаев ара – зеленокрылых (Ara chloropterus) и сине-желтых (Ara ararauna) – по сей день экспортированы лишь семь.

Критики Конвенции отмечают, что изъятие экзотических животных из естественной среды и дальнейшая их регистрация как разведенных в неволе может способствовать браконьерству. Это признает и координационный орган Конвенции, отмечающий, что в преддверии предстоящей в сентябре-октябре в Йоханнесбурге 17-ой встречи стран-членов Конвенции будут разработаны предложения по совершенствованию используемых методов регулирования.     

Другой тенденцией является отправка незарегистрированных животных в зоопарки под кодом «Z». Как уже было отмечено выше, отправленные с этой целью два гепарда и 217 попугаев жако в действительности до зоопарка не дошли. Кроме того, согласно размещенной на сайте Конвенции базе, в 2010 г. из Танзании были доставлены для зоопарка 6 голубых мартышек (Cercopithecus mitis) и столько же обезьян гривет. А в 2011 г. с той же целью из ОАЭ было импортировано 18 сине-желтых и 16 зеленокрылых попугаев ара. Однако в зоопарке сообщили, что обезьяны из Танзании и ара из ОАЭ не были импортированы.

Министерство экологии разъяснило, что код «Z» применяется для всех зоопарков, однако в разрешениях, выданных МЭ, этот код был применен только в бумагах, предоставленных ереванскому зоопарку. 

Основные экспортеры

Большая часть животных экспортируется в Россию. Кроме Артура Хачатряна в этот бизнес вовлечены еще двое – Армен Хачатрян и Армен Казарян, чьи имена указаны в большинстве разрешений на экспорт. Причем имена зарегистрированы с нарушением Конвенции: в разделах, предусмотренных как для экспортера, так и для импортера, выдающий разрешение орган указал одно и то же лицо и один и тот же адрес, изменив лишь название страны. По всей видимости, необходимо было скрыть или реального экспортера, или реального импортера.  Министерство экологии всего лишь ответило, что данные заполняются на основе заявки, представленной физическими и юридическими лицами. 

Несмотря на то, что название «Зоо Фауна Арт» присутствие лишь в части документов, большинство разрешений на ре/экспорт из Армении было выдано брату Артура Хачатряна Армену Хачатряну. Последний является гражданином РФ и сам для себе отправил в Россию свыше 50% экспортированных из Армении обезьян, свыше 60% попугаев и около 70% других видов птиц (см.интерактивную инфографику).   

Мы пока не можем сказать, является ли Армен Казарян, который тоже зарегистрирован в РФ, партнером Артура Хачатряна или нет. Его имя появилось в разрешении до 2012 г. После этого большую часть разрешений на ре/экспорт начал получать Армен Хачатрян.

Для получения ответов на некоторые вопросы относительно содержащихся в тексте сведений мы попытались связаться с владельцем компании «Зоо Фауна Арт» Артуром Хачатряном. Но когда мы представились, Хачатрян заявил: «Мне не о чем с вами говорить. Счастливо».

В ответ на наш звонок на следующий день на одном из сайтов появилась публикация «о единственном в регионе зоопарке-питомнике» (позже она была удалена, сохранившийся вариант можно прочитать здесь). В ней Артур Хачатрян в качестве причины прекращения строительства питомника назвал то, что «в Армении некоторые СМИ распространяют обвинения и клевету в его адрес...» В любом случае эта публикация содержала одну важную информацию: Хачатрян сообщил, что долгие годы жил в Объединенных Арабски Эмиратах, где осуществлял деятельность на протяжении почти 20 лет.